Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
f. Run the ZERO OFFSET calibration function on the bicycle
computer.
g. A message indicating that the calibration has been com-
pleted, and the value of the calibration process, which
should be in the range of "-2" to "2" (for left-sided POW-
ERCRANK power meter), or "1010" for an dual-sided POW-
ERCRANK TWiN2 power meter. This process can take up to
several dozen seconds. If this value does not fall within the
given range, contact support@inpeak.pl.
After the calibration process, the device is ready for cycling.
NOTE:
Calibration should be performed relatively frequently, es-
pecially after changing the weather conditions – this will
ensure correct indication of POWERCRANK power meas-
EN
urement. Calibration should be carried out each time after
disassembly and assembly of the device and replacement
of the battery.
7. Software update
Software updates are posted on the manufacturer's website
in the support tab inpeak.pl/en/support_en/. POWERCRANK
supports the over-the-air (OTA) – wireless software update.
More information can be found on the manufacturer's web-
site.
8. Cleaning/care of the device
• For cleaning, use water with mild cleaning agents, e.g.
soap, lotion, shampoo for bicycles washing, etc.
• Do not use pressure washers for POWERCANK device
washing (see point 2).
• Do not use aggressive substances for cleaning – solvents,
etc.
9. Recycling
Protect the environment! Electronic equipment
does not belong to household garbage. Use the
collection points provided for taking off the electri-
cal equipment and return the equipment which will no longer
be used there.
Information on where to dispose the used equipment can be
20
obtained at regional municipal offices or in the municipal ad-
ministration.
10. Warranty conditions
Inpeak s.c. with registered office at: ul. Zabrodzka 40/2, 52-
336 Wrocław, makes the warranty on the POWERCRANK
device in its original packaging ("POWERCRANK product"),
including material defects and performance defects that
appear during normal product use in accordance with the
instructions for use, technical data and other published
guidelines concerning the POWERCRANK Product, for a pe-
riod of 24 months from the date of the original retail purchase
made by the end-user buyer ("Warranty period"). The user
may exercise the powers conferred on under this warranty
for the POWERCRANK product through the service points
indicated by Inpeak s.c. in this document or on the website
www.inpeak.pl/en/. In the event of any material defects or
manufacturing defects, the user may direct the claims to In-
peak s.c. even if purchased a POWERCRANK product from
another retailer, if the warranty period has not yet expired
since the date of purchase of the new product. The condition
of the warranty is to show the proof of a new product pur-
chase.
This warranty does not apply to the non-branded InPEAK
s.c. equipment, even in the package or sold with the POWER-
CRANK product. This warranty does not apply to parts that
wear out over time, such as batteries or protective coatings,
unless damage occurred as a result of material defects or
manufacturing defects; minor damage, including scratch-
es, dents or cracks of plastic elements; damage caused by
using the product with a third party product that was not de-
livered with the POWERCRANK product; damage caused by
accident, abuse, improper operation, improper maintenance
or improper assembly, fire, flood or other external causes;
damage caused by using POWERCRANK product in a man-
ner inconsistent with the instructions for use, technical data
or other instructions regarding the Product; damage caused
as a result of servicing by non-representatives of Inpeak s.c.;
mechanical damage; in the event of removal or obliteration of
any POWERCRANK serial number and if Inpeak s.c. will re-
ceive information from the competent public authorities that
21
EN
Publicidad
