Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
f. Ejecute la función de calibración ZERO OFFSET en la ciclo-
computadora.
g. Aparecerá un mensaje que indica que la calibración se ha
completado, y el valor del proceso de calibración, debe
estar en el rango de -2 a "2" (para el medidor de potencia
POWERCRANK del lado izquierdo), o "1010" para un medi-
dor de potencia POWERCRANK TWiN2 de dos lados. Este
proceso puede llevar hasta varias docenas de segundos.
Si este valor no está dentro del rango dado, contacte a
support@inpeak.pl.
Después del proceso de calibración, el dispositivo estára lis-
to para su utilización.
NOTA:
La calibración debe realizarse con relativa frecuencia, es-
pecialmente después de cambiar las condiciones climáticas;
esto garantizará una indicación correcta de la medición de
potencia del POWERCRANK. La calibración debe realizarse
cada vez que se desmonte y ensamble el dispositivo y se re-
ES
emplace la batería.
7. Actualizaciones del Software
Las actualizaciones de software se publican en el si-
tio web del fabricante en la pestaña de asistencia
inpeak.pl/en/support_en/. POWERCRANK es compatible
con la actualización inalámbrica de software por aire (OTA).
Puede encontrar más información en el sitio web del fabri-
cante.
8. Limpieza y cuidado del dispositivo
• Para la limpieza, use agua con agentes de limpieza suaves
ej. Jabón para lavado especifico para bicicletas, etc.
• No utilice hidrolimpiadoras a presión para lavar el disposi-
tivo POWERCANK (vea el punto 2).
• No utilice sustancias detergentes agresivos para la lim-
pieza – disolventes, etc.
9. Reciclaje
¡Proteja el medio ambiente! Los equipos electró-
nicos no pertenecen a la basura doméstica. Utili-
ce los puntos de recogida provistos para retirar el
42
equipo eléctrico y las baterías que ya no se utilicen.
La información sobre dónde desechar el equipo usado se
puede obtener en las distintas oficinas municipales regiona-
les o en la administración municipal.
10. Garantía
Inpeak s.c. con domicilio social en: ul. Zabrodzka 40/2, 52-336
Wrocław, ofrece la garantía del dispositivo POWERCRANK
en su embalaje original ("producto POWERCRANK"), inclui-
dos los defectos materiales y los defectos de rendimiento
que aparecen durante el uso normal del producto de acuerdo
con las instrucciones para uso, datos técnicos y otras pautas
publicadas relacionadas con el producto POWERCRANK, por
un período de 24 meses a partir de la fecha de la compra mi-
norista original realizada por el comprador final ("período de
garantía"). El usuario puede ejercer los derechos conferidos
bajo esta garantía para el producto POWERCRANK a través
de los puntos de servicio indicados por Inpeak s.c. en este do-
cumento o en el sitio web www.inpeak.pl/en/. En caso de de-
fectos materiales o defectos de fabricación, el usuario puede
dirigir las reclamaciones a Inpeak s.c. incluso si compró un
producto POWERCRANK de otro distribuidor, si el período
de garantía aún no ha expirado desde la fecha de compra del
producto. La condición para la garantía es mostrar la prueba
de la compra o factura.
Esta garantía no se aplica a producto que no sea de la mar-
ca InPEAK s.c. aunque se venda junto con el POWERCRANK.
Esta garantía no se aplica a las piezas que se desgastan con
el tiempo, como baterías o recubrimientos protectores,
a menos que se produzcan daños como resultado de defectos
materiales o defectos de fabricación; daños menores, inclui-
dos arañazos, abolladuras o grietas de elementos plásticos;
daños causados por el uso del producto con un producto de
terceros que no se entregó con el producto POWERCRANK;
daños causados por accidente, abuso, operación incorrecta,
mantenimiento inadecuado o montaje incorrecto, incendio,
inundación u otras causas externas; daños causados por el
uso del producto POWERCRANK de manera incorrecta con
las instrucciones de uso, datos técnicos u otras instruccio-
nes relativas a el producto; daños causados como resultado
de una manipulación indebida no realizada por personal de
43
ES
Publicidad
