1. Obecné informace týkající se měřiče výkonu
POWERCRANK
POWERCRANK je zařízení, které slouží k měření výkonu ge-
nerovaného cyklistou při jízdě na kole. Naměřená a zpraco-
vaná data jsou zpřístupněna pomocí komunikačního proto-
kolu ANT+ a Bluetooth Low Energy. Zařízení POWERCRANK
spolupracuje s cyklocomputery a dalšími mobilními zaří-
zeními, které podporují protokol ANT+ nebo Bluetooth Low
Energy (seznam kompatibilních zařízení naleznete na webu
inpeak.pl/en/support_en/).
2. Důležité informace pro uživatele
• Zařízení POWERCRANK nikdy nemyjte pomocí vysokotla-
kých čističů, tyto čističe vytvářejí vodní proud s vysokým
tlakem. Pokud je takový proud namířen na zařízení, může
dojít k jeho poškození.
• K mytí kliky se zařízením POWERCRANK nepoužívejte
žádné žíravé, či jiné agresivní chemické látky, ty mohou
poškodit kryt a elektroniku zařízení.
• V prostředí s nízkou teplotou se životnost baterie může
zkrátit v porovnání s používáním v běžných teplotních pod-
mínkách podobných pokojové teplotě.
• Kalibraci zařízení (viz bod 6) je třeba provádět poměrně
často, zvláště po změně atmosférických podmínek, správ-
ně provedená kalibrace zaručuje přesné výsledky měření.
Kalibraci měřiče výkonu POWERCRANK je třeba provádět
po každé montáži zařízení na kolo a také po každé výměně
baterie.
CZ
3. Technické údaje
Komunikační protokoly:
Napájení:
Výdrž baterie:
Přesnost měření:
Hmotnost:
Stupeň krytí:
Rozsah měření výkonu:
Rozsah měření frekvence šlapání:
Pracovní teplota:
Skladovací teplota:
ANT+, Bluetooth Low Energy
1 × knoflíková baterie CR2032
max 200 h
±2%
sériová hmotnost levé kliky + 10g
IP67
0 – 2000 W
20 – 200 ot./min
-5°C až +50°C
-20°C až +50°C
114
4. Instalace zařízení/první spuštění/výměna
baterie
a. Pootočte kryt baterie ve směru šipky (viz obr. 1).
b. Vložte baterii CR2032 do zařízení POWERCRANK v soula-
du s nákresem, který je na krytu.
c. Ujistěte se, zda je těsnění na správném místě (viz obr. 2,3).
d. Ujistěte se, že se do místa pro baterii nedostala žádná
nečistota (bláto, voda, prach) – pokud ano, opatrně ji od-
straňte pomocí jemného hadříku nebo ušní hygienické
tyčinky.
e. Vložte kryt baterie do zařízení tak, aby se červené body na
krytu a zařízení vzájemně pokrývaly (viz obr. 4).
f. Zatlačte kryt do zařízení a pootočte opačným směrem, než
jak jste kryt otevírali. (viz obr. 5).
g. Namontujte levou kliku na kolo v souladu s pokyny vý-
robce, dotáhněte šrouby kliky momentem dle doporučení
výrobce, k dotažení šroubů použijte momentový klič. (viz
obr. 6)
h. Přišroubujte ke klice pedál.
i. Po každé montáži kliky nebo výměně baterie zkalibrujte
zařízení dle bodu 6.
5. Kompatibilita zařízení POWERCRANK s
cyklocomputery a jinými mobilními zařízeními
Zařízení POWERCRANK spolupracuje s cyklocomputery
a dalšími mobilními zařízeními, které podporují protokol
ANT+ nebo Bluetooth Low Energy (seznam kompatibilních
zařízení naleznete na webu inpeak.pl/en/support_en/).
Pokud jste vlastníkem jednostranného wattmetru
POWERCRANK
Párování ANT+
Každé zařízení POWERCRANK má svůj unikátní ANT+ kód.
Tento unikátní kód naleznete na klice a na obalu. Tento kód
je třeba zadat do cyklocomputeru do k tomu určené kolonky.
Postup najdete v návodu vašeho cyklocomputeru.
Párování Bluetooth Low Energy
Spojení s mobilními zařízeními vybavenými bezdrátovou
technologií Bluetooth získáte zapnutím funkce Bluetooth
a spuštěním mobilní aplikace, která podporuje senzor „Cyc-
115
CZ