Edwards HemoSphere Guia De Inicio Rapido página 5

Français
Guide de démarrage rapide du moniteur avancé HemoSphere
Ce guide de démarrage rapide contient
des instructions d'installation
simplifiées pour le moniteur avancé
HemoSphere. Consulter le manuel de
l'opérateur du moniteur avancé
HemoSphere, disponible sur la clé USB
jointe ou sur le site Web
eifu.edwards.com, pour des instructions
de surveillance détaillées. La version
électronique du manuel de l'opérateur
est disponible au format PDF. Le
programme Adobe Acrobat Reader est
nécessaire pour afficher le fichier
(https://get.adobe.com/reader/).
Description
Le moniteur avancé HemoSphere offre
les technologies de surveillance
hémodynamique d'Edwards par le biais
de connexions modulaires. Consulter le
manuel de l'opérateur pour les
connexions actuellement disponibles et
les paramètres surveillés associés.
Mode d'emploi
Consulter le manuel de l'opérateur du
moniteur avancé HemoSphere pour plus
d'informations sur les modules/câbles
disponibles et leurs mode d'emploi et
utilisation prévue spécifiques.
Utilisation prévue
Le moniteur avancé HemoSphere est
destiné à être utilisé en association avec
un module et/ou câble de surveillance
hémodynamique Edwards compatible,
ainsi qu'avec les accessoires et/ou
produits à usage unique Edwards.
Mises en garde
La conformité à la norme CEI 60601-1
est assurée uniquement lorsque le
moniteur avancé HemoSphere est
connecté conformément aux
instructions fournies. En cas de
connexion d'équipements externes ou
Edwards, Edwards Lifesciences, le logo
E stylisé et HemoSphere sont des
marques de commerce
d'Edwards Lifesciences Corporation.
Toutes les autres marques de
commerce sont la propriété de leurs
détenteurs respectifs.
de configuration différente de celle
indiquée dans les instructions fournies
ici et dans le manuel de l'opérateur du
moniteur avancé HemoSphere, cette
norme ne sera pas respectée. Le non-
respect des consignes d'utilisation du
dispositif peut augmenter le risque de
choc électrique pour le patient/
l'opérateur.
Ne pas modifier, réparer ou altérer le
produit de quelque manière que ce soit.
Toute réparation, altération ou
modification peut porter atteinte à la
sécurité du patient/de l'opérateur et/ou
à la performance du produit.
Lire attentivement le manuel de
l'opérateur disponible sur la clé USB
jointe ou sur le site eifu.edwards.com
avant de tenter d'utiliser le moniteur
avancé HemoSphere.
Ce produit contient des composants
métalliques. Ne PAS utiliser dans un
environnement de résonance
magnétique (RM).
Précautions
Ne pas utiliser si l'emballage ou le
contenu est endommagé. Les signes de
dommage peuvent inclure des fissures,
des rayures, des bosses ou tout autre
signe suggérant que le moniteur, les
modules, les câbles, la gaine de câble
ou les accessoires du système ont peut-
être été compromis pendant
l'expédition ou le déballage.
3
Préparation du moniteur
avancé HemoSphere
Consulter le manuel de l'opérateur du
moniteur avancé HemoSphere
disponible sur la clé USB jointe ou sur le
site Web d'Edwards (eifu.edwards.com)
pour prendre connaissance des
procédures de surveillance complètes,
des mises en gardes et des
avertissements.
1. Positionner solidement le moniteur
avancé HemoSphere ou le monter
sur un socle compatible.
2. Ouvrir la porte de la batterie en bas
du panneau droit du moniteur
avancé HemoSphere et insérer la
batterie.
3. Insérer le module et/ou le
câble de technologie
hémodynamique souhaité. Consulter
les instructions du module ou du
câble pour prendre connaissance des
procédures d'insertion/connexion
appropriées.
4. Connecter le cordon d'alimentation
au panneau arrière du moniteur
et le brancher sur une prise de
qualité hospitalière.
Remarque : une fois insérée pour la
première fois, la batterie doit être
entièrement chargée et calibrée.
Consulter le manuel de l'opérateur
pour obtenir des informations
supplémentaires.
5. Appuyer sur le bouton
d'alimentation à l'avant du
moniteur .
CC1093