mellem det røde knapikontilstand og fuld UI-tilstand
for applikationen ved at trykke på den røde knap. Det
skal bemærkes, at skiftefunktionen via den røde knap
er leveret af applikationen, og nogle applikationer kan
opføre sig anderledes.
Hvis brugeren skifter til en anden kanal, mens en HbbTV-
applikation er aktiv (enten i tilstanden med rød knapikon
eller tilstanden med fuldt UI) kan følgende situationer
forekomme.
Applikationen fortsætter med at køre.
Applikationen deaktiveres.
Applikationen deaktiveres og en anden autostart-
applikation med rød knap kan blive aktiveret.
HbbTV tillader at applikationerne kan hentes både fra
bredbånd og som signal. TV-selskabet kan aktivere
begge metoder eller kun én af dem. Hvis platformen
ikke har en aktiv bredbåndsforbindelse, kan platformen
stadig åbne applikationer, der sendes via udsendelser.
Applikationerne med rød autostart-knap indeholder
normalt links til andre applikationer. Brugeren kan
skifte til andre applikationer med de leverede links.
Applikationerne skal indeholde en måde, hvorpå de kan
slukke sig selv. Normalt bruges Afslut-knappen til dette.
HbbTV-applikationer bruger tasterne på fjernbetjeningen
til at interagere med brugeren. Når en HbbTV-applikation
åbnes, ejes visse taster af applikationen. For eksempel
vil et numerisk kanalvalg muligvis ikke fungere på en
tekst-TV-applikation, hvor tallene indikerer tekst-TV-sider.
HbbTV kræver AVI-streamingfunktion til platformen. Der
findes utallige applikationer, som tilbyder VOD (video
on demand) og catch-up TV-tjenester. Brugeren kan
bruge tasterne afspil, pause, stop, fremadspoling og
tilbagespoling på fjernbetjeningen til at interagere med
AV-indholdet.
Bemærk: Du kan aktivere eller deaktivere denne funktion fra
menuen Mere i System>Indstillinger. Afhængigt af modellen på
dit tv og det valgte landvalg i første gangs installation kan denne
funktion være tilgængelig i menuen Indstillinger> System>
Beskyttelse af personlige oplysninger i stedet for menuen
Indstillinger> System> Mere .
Smart Center
Smart Center er en mobil applikation, der kører på
iOS og Android-platforme. Med din tablet eller telefon
kan du nemt streame dine foretrukne liveshows og
programmer fra dt Smart TV. Du kan også starte dine
portalapplikationer, bruge din tablet som fjernbetjening
til dit TV og dele medier og lydfiler.
Bemærk: Benyttelse af alle funktionerne i dette program
afhænger af funktionerne i dit TV.
Kom Godt i Gang
For at kunne bruge internetbaserede funktioner, skal dit
modem/router være forbundet til internettet.
VIGTIGT: Sørg for at TV'et og den mobile enhed er
tilsluttet det samme netværk.
For medie-delingsfunktionen bør Audio Video
Delingsvalget være aktiveret(hvis det findes). Tryk på
knappen Menu på fjernbetjeningen, vælg System>
Indstillinger> Flere-menuen, og tryk på OK. Fremhæv
AVS og skift til Aktiveret. Nu er dit TV klar til tilslutning
af din mobile enhed.
Installer den ønskede Smart Center-applikation på din
mobilenhed.
Start Smart Center-applikationen. Hvis al forbindelse er
konfigureret korrekt, vil du se navnet på dit TV på din
mobilenhed. Hvis TV'ets navn ikke vises på listen, skal
du vente et øjeblik og trykke på den tilgængelige Refresh
-widget. Vælg dit TV på listen.
Mobilenhedens skærm
På hovedskærmen kan du finde faner, der giver adgang
til forskellige funktioner.
Applikationen henter den aktuelle kanalliste fra TV'et,
når den starter.
MINE KANALER: Programmerne i de første fire kanaler
fra kanallisten fra TV'et vises. Du kan ændre listen med
kanalerne. Tryk på kanalens miniaturebillede og hold.
Der vises en liste over kanaler, og du kan vælge den
ønskede kanal, der skal udskiftes.
TV: Du kan se TV via TV-fanen. I denne tilstand kan du
navigere gennem den kanalliste, der er hentet fra dit TV
og klikke på billederne for at se de enkelte sider.
OPTAGELSER: Du kan se dine aktive optagelser og
påmindelser via denne fane. Hvis du vil slette et emne,
skal du blot trykke på sletningsikonet, der findes på
hver række.
EPG (elektronisk programoversigt): Du kan se
udsendelsens tidsplaner for udvalgte kanallister via
denne fane. Du kan også navigere gennem kanaler ved
at trykke på den valgte kanal på EPG-nettet. Bemærk,
at opdatering af EPG-information kan tage et stykke
tid, afhængigt af dit netværk og webtjenestens kvalitet.
Bemærk: Der kræves internetforbindelse for web-baserede
EPG-oplysninger..
INDSTILLINGER: Konfigurer applikationen efter din
smag. Du kan ændre;
Automatisk lås (kun i IOS): Enhedens skærm
slukkes automatisk efter en forudbestemt periode.
Standardindstillingen er Fra, hvilket betyder, at
skærmen altid er tændt.
Auto-aktiver FollowMeTV: FollowMeTV starter
automatisk, når denne indstilling er aktiveret. Standard
er Deaktiveret.
Automatisk tilslutning til TV: Når denne funktion
er aktiveret, vil din mobile enhed automatisk oprette
forbindelse til det sidst tilsluttede TV og spring over
TV-søgeskærmen.
Skift TV (kun i IOS): Viser det aktuelt tilsluttede TV.
Du kan trykke på denne indstilling for at gå til skærmen
"TV-søgning" og skifte til et andet TV.
Dansk - 27 -
Rediger brugerdefineret kanalliste: Diu kan redigere
din brugerdefinerede kanalliste med denne indstilling.
Vælg kanallistekilde: Du kan vælge den
kanallistekilde, der skal bruges i applikationen.
Mulighederne er "TV-liste" og "Brugerdefineret liste".
Derudover kan du aktivere "Husk mit valg" for at
indstille den valgte kanalkildeliste som et konstant
valg. I dette tilfælde, vil den valgte kilde blive brugt i
applikationen, hvis den er til rådighed.
Versionsnr.: Viser den aktuelle applikationsversion.
Detaljeside
For at åbne detaljesiden, klik på et program. På
detaljesideskærmen kan du få detaljerede oplysninger
om de programmer, du vælger. Fanerne "Detaljer",
"Cast&Crew" og "Videoer" findes på denne side.
DETALJER: Denne fane indeholder et resumé og
oplysninger om det valgte program. Der er også links
til Facebook- og Twitter-sider for det valgte program.
CAST&CREW: Viser alle de personer, der har bidraget
til det aktuelle program.
VIDEOER: Viser videoer på YouTube, der er relateret til
det valgte program.
Bemærk: For nogle funktioner kan der kræves en
internetforbindelse.
FollowMe TV-funktion (hvis det findes)
Tryk på FOLLOW ME TV-widget, der er placeret nederst
til venstre på skærmen for at ændre layout for FollowMe
TV-funktionen.
Tryk på ikonet play, for at starte streaming af indholdet
fra TV'et til din mobilenhed. Tilgængelig hvis din enhed
er inden for din routers driftsområde..
Mirror-tilstand
Denne tilstand af FollowMe TV-funktionen er aktiveret
som standard og tillader streaming af indhold fra andre
udvalgte TV-kilder og Mediebrowser.
Bemærkninger:
Bemærk, at kun digitale (DVB-T/C/S) SD og HD-kanaler
understøttes.
Tænd/sluk-funktionen for flersproget lydunderstøttelse og
undertekster er ikke aktiv.
Streamingydelsen kan ændre sig afhængigt af kvaliteten af din
forbindelse.
Media Share-side
For at åbne Media Share -widget, skal du trykke på OP-
pilen nederst til venstre på skærmen.
Hvis der trykkes på Media Share-widget, vises et
skærmbillede, hvor du kan vælge den type mediefil, der
skal deles med dit TV.
Bemærk: Ikke alle billedfilformater understøttes. Denne
funktion fungerer ikke, hvis Audio Video Sharing funktionen
ikke understøttes.
Smart Remote-funktion
Du kan bruge din mobilenhed som en fjernbetjening til
dit TV, når den er tilsluttet TV'et. For at bruge alle Smart
Remotes funktioner, skal du trykke på Op-pilen nederst
til venstre på skærmen.
Stemmegenkendelse
Du kan trykke på Mikrofon(
)-widget og styre din
applikation med stemmekommandoer såsom "Portal!",
"Volume Up/Down!"(Lydstyrke op/ned), "Programme Up/
Down!"(Program op/ned!).
Bemærk: Denne funktion er kun tilgængelig til android-baserede
enheder.
Tastaturside
Tastatursiden kan åbnes på to måder: ved at trykke
på Tastatur(
) -widget på applikationsskærmen eller
automatisk ved at modtage en kommando fra TV'et.
Krav
1.
Smart TV
2.
Netværksforbindelse
3.
Mobilenhed baseret på Android eller iOS platform
(Android OS 4.0 eller højere, IOS 6 eller nyere
version)
4.
Smart Center app. (findes i online applikationsbutikker
baseret på Android og iOS-platforme)
5.
Modem tilsluttet router
6.
USB-lagerenhed in FAT32-format (Kræves til PVR-
funktionen, hvis den findes)
Smart Center-applikationens brugergrænseflade kan ændres i
henhold til den version, der er installeret på din enhed.
DVB funktionalitetsoplysninger
Denne DVB-modtageren er kun egnet til brug i det land,
som det er designet til at blive brugt i.
Selv om denne DVB-modtageren i overensstemmelse
med de nyeste DVB-specifikationer på tidspunktet
for fremstilling, kan vi ikke garantere kompatibilitet
med fremtidige DVB-transmissioner på grund af
ændringer, der kan implementeres i broadcast signaler
og teknologier.
Nogle digitale fjernsyns funktioner er måske ikke
tilgængelige i bestemte lande.
Vi stræber hele tiden efter at forbedre vores produkter;
derfor kan specifikationer ændres uden forudgående
varsel.
For rådgivning om hvor du kan købe tilbehør, skal du
kontakte den butik, hvor du har købt udstyret.
Dansk - 28 -