Informationsseite
Um die jeweilige Informationsseite zu öffnen, tippen Sie
ein Programm an. Auf der Informationsseite finden Sie
detaillierte Informationen zu den von Ihnen gewählten
Programmen. Auf dieser Seite finden sich Tab wie z. B.
"Einzelheiten", "Cast&Crew" und "Videos".
DETAILS: Dieser Tab bietet eine Zusammenfassung und
weitere Informationen über ausgewählte Programme.
Dort finden Sie auch Links zu den Facebook - und
Twitterseiten ausgewählter Programme.
CAST&CREW: Zeigt alle an diesem Programm
Beteiligten an.
VIDEOS: Bietet YouTube -Videos zu ausgewählten
Programmen an.
Hinweis: Für einige Fumktionen ist möglicherweise eine
Internetverbindung erforderlich.
FollowMe TV-Funktion (sofern verfügbar)
Tippen Sie auf das FOLLOW ME TV-Widget, das sich
links unten auf dem Bildschirm Ihres Mobilgeräts befindet,
um das Layout der FollowMe TV-Funktionen zu ändern.
Tippen Sie auf das Play-Icon um das Streaming vom
Fernseher auf Ihr Mobilgerät zu starten. Nur verfügbar,
wenn Ihr Gerät innerhalb der Reichweite Ihres Router ist.
Spiegel-Modus
Dieser Modus der FollowMe TV-Funktion ist
standardmäßig aktiviert und erlaubt das Streaming von
Inhalten anderer ausgewählter TV-Quellen und des
Medienbrowsers.
Hinweise:
Bitte beachten Sie, dass digitale (DVB-T/C/S) SD-Kanäle
unterstützt werden.
Mehrsprachige Audio-Unterstützung und Untertitel Ein-/Aus-
Funktion sind nicht funktionsfähig.
Die Performance des Streams kann in Abhängigkeit von der
Seite Medien teilen
Um auf das Widget Medien teilen zuzugreifen, tippen
Sie auf den Aufwärtspfeil in der unteren linke Seite
des Bildschirms.
Wenn das Widget Medien teilen berührt wird, erscheint
eine Anzeige, in der Sie den Mediendateityp zu Teilen
mit Ihrem Fernseher aussuchen können.
Hinweis: Nicht alle Bilddateiformate werden unterstützt. Die
Funktion ist nicht verfügbar, wenn die Audio Video Sharing-
Funktion nicht unterstützt wird.
Smart Remote-Funktion
Sie können Ihr Mobilgerät als Fernbedienung für Ihr TV-
Gerät benutzen, sobald es mit dem Fernseher verbunden
ist. Um das Smart-Fernbedienung-Funktionsfeature zu
nutzen, tippen Sie auf die Taste Aufwärtspfeil auf der
linken Seite unten auf dem Bildschirm.
Spracherkennung
Sie können auf das Widget Mikrofon(
Ihre Anwendung steuern, indem Sie Sprachbefehle
wie "Volume Up/Down!" (Volumen Hoch/Runter!),
"Programme Up/Down!!" (Programm Hoch/Runter)
geben.
Hinweis: Die Funktion ist nur für Android-Geräte verfügbar.
Tastatur-Seite
Die Tastaturseite kann auf zwei Wegen geöffnet werden;
durch das Drücken des Widgets Tastatur (
Anwendungsbildschirm oder automatisch durch den
Erhalt eines Kommandos durch den Fernseher.
Anforderungen
1.
Smart TV
2.
Netzwerkanschluss
3.
Mobilgerät mit Android oder iOS-Plattform (Android-
Betriebssystem 4.0 oder höher, iOS 6 oder höhere
Version)
4.
Smart Center-App (in den Online-Stores für Android-
oder iOS-basierte Apps erhältlich)
5.
Router-Modem
6.
USB-Speichergerät im FAT32-Format (erforderlich
für USB Recording-Funktionen, sofern verfügbar)
Die Benutzeroberfläche der Smart-Center-Anwendung kann
sich entsprechend der von Ihnen auf Ihrem Gerät installierten
Version ändern.
Informationen zur DVB -Funktionalität
Dieser DVB-Empfänger kann nur in den Ländern
verwendet werden, für die er vorgesehen ist.
Dieser DVB-Empfänger entspricht den zum Zeitpunkt
seiner Herstellung aktuellen DVB-Standards,
dennoch kann auf Grund von Änderungen in den
Übertragungssignalen und -Technologien keine
Garantie für die Kompatibilität mit künftigen DVB-
Übertragungstechniken übernommen werden.
Einige Digital-TV-Funktionen sind unter Umständen nicht
in allen Ländern verfügbar.
Wir streben laufend nach Verbesserung unserer
Produkte, daher behalten wir uns jegliche Änderungen
ohne vorherige Ankündigung vor.
Wenn Sie Fragen zum Gerät oder zu weiterem Zubehör
haben, wenden Sie sich bitte an den Händler, bei dem
Sie das Gerät gekauft haben.
Deutsch - 33 -
ndice
) tippen und
Información De Seguridad ....................................... 2
Marcas en el producto ............................................. 2
Información medioambiental ................................... 3
Funciones ................................................................ 4
Accesorios Incluidos ................................................ 4
Notificaciones del modo en espera ......................... 4
Interruptor de Control y Funcionamiento del
Televisor .................................................................. 4
) auf dem
Usando el menú principal de TV ............................. 5
Colocación de las pilas en el mando a distancia ..... 6
Conexión Eléctrica................................................... 6
Conexión de la Antena ............................................ 6
Aviso sobre la licencia ............................................. 7
Información sobre su desecho ................................ 7
Mando a Distancia ................................................... 9
Conexiones............................................................ 10
Encendido/Apagado .............................................. 11
Instalación inicial ................................................... 11
Reproducción multimedia por la entrada USB ...... 12
Grabación por USB ............................................... 12
Explorador Multimedia ........................................... 13
FollowMe TV .......................................................... 14
CEC ....................................................................... 14
E-Manual ............................................................... 14
Contenido del menú de Configuración .................. 15
Funcionamiento general del televisor .................... 19
Manejo de la lista de canales ................................ 19
Configurar las Opciones de Control parental ........ 19
Guía electrónica de programación ........................ 19
Servicios de Teletexto ............................................ 20
Actualización de Software ..................................... 20
Solución de problemas y consejos ........................ 21
Modos habituales de visualización de entrada de
PC.......................................................................... 21
Compatibilidad con señales AV y HDMI ................ 22
Formatos admitidos para el modo USB................. 23
Formatos de archivos de video ............................. 23
Formatos de archivo de imagen ............................ 23
Formatos de archivos de audio ............................. 23
Formatos de archivos de subtítulos....................... 24
Resoluciones DVI admitidas.................................. 24
Conectividad .......................................................... 25
Conectividad alámbrica ......................................... 25
Conexión Inalámbrica ............................................ 25
Wake On (Despertar) ............................................ 26
Pantalla Inalámbrica .............................................. 27
Problemas de Conectividad................................... 27
Uso del servicio de red Compartir Audio y Vídeo .. 28
Apps ...................................................................... 28
Explorador Web ..................................................... 28
Sistema de TV Híbrida HBBTV ............................. 29
Smart Center ......................................................... 30
Información sobre la función de DVB .................... 31
Español - 1 -