DV499H-E.BESPLLK_SPA
4/6/09
Enganche de la unidad
Conexión de la antena
Conecte la antena de TV terrestre (A) a la conexión ANTENNA IN de la unidad.
Si desea usar una antena de interior, use una con un amplificador de señal de
5V, 100mA y configure la opción [Antena 5V] como [ACT.] en el menú de con-
figuración. (Véase la página 11.)
Conexión de la antena a su TV
Conecte un extremo del cable RF (R) en la conexión ANTENNA OUT de la
unidad y el otro extremo en la conexión ANTENNA IN de la TV. Pasa la señal
de la conexión ANTENNA IN a la TV/monitor.
Conexión de audio y vídeo
Las conexiones de audio y video de la unidad disponen de un código de color
(Amarillo para vídeo, rojo para audio derecho y blanco para audio izquierdo).
Si la TV sólo dispone de una salida de audio (mono), conéctela a la conexión
de audio izquierda de la unidad (blanco).
TV
Parte trasera de la unidad
C
B
4
9:23 AM
Page 4
Antena
(Digital)
A
Enganche de la unidad - qué más puede hacer
Conexión SCART
A
Conecte la conexión TO TV de la unidad a la TV usando el cable SCART.
Para las conexiones por SCART, la resolución debe establecerse en
576i(480i) presionando el botón RESOLUTION.
Cuidado: para utilizar esta conexión deberá configurar la opción
[Selecciona salida TV] en [RGB] en el menú de configuración. (Consulte la
página 9)
B
Conexiones de componente de vídeo
Conecte las tomas COMPONENT/PROGRESSIVE SCAN OUTPUT de la
unidad a las tomas de entrada correspondientes de su televisor con el cable
YP
P
.
B
R
• También deberá conectar los cables de audio derecho e izquierdo al
televisor, o el cable de audio digital a su sistema estéreo.
Cuidado: para utilizar esta conexión deberá configurar la opción
[Selecciona salida TV] en [YPbPr] en el menú de configuración. (Consulte la
página 9)
Configuración de resolución
• Puede cambiar la resolución de la salida del componente de vídeo.
Pulse RESOLUTION varias veces para seleccionar la resolución desea-
da: 576i(480i), 576p(480p), 720p, 1080i, 1080p.
• Para resoluciones de 720p, 1080p y 1080i en la salida de vídeo por com-
ponentes, sólo podrán reproducirse discos sin protección anticopia. Si el
disco dispusiera de protección anticopia, se reproduciría a una resolución
de 576p(480p).
• Dependiendo de su modelo de TV, algunos de los ajustes de resolución
pueden conllevar la visualización en negro de la pantalla o la aparición de
imágenes anómalas en pantalla. En este caso, presione repetidamente
RESOLUTION hasta volver a visualizar correctamente la imagen.
Conexión de salida de audio digital
C
Conecte una de las tomas DIGITAL AUDIO OUTPUT (COAXIAL) de la
unidad a la toma correspondiente de su amplificador.
Si el formato de audio de la salida digit
•
de su amplificador, éste emitirá un fuerte sonido o, por el contrario, no
reproducirá ningún sonido.
• Para ver el formato de audio del disco actual en la pantalla, pulse AUDIO.
• Esta unidad no realiza la descodificación interna (2 canales) de una pista
de sonido DTS. Para disfrutar del sonido ambiente multicanal DTS, debe
conectar esta unidad a un amplificador compatible con DTS mediante una
de las salidas de audio digital de la unidad.
al no se ajusta a la capacidad