DATI DI SERVIZIO
Compilare ogni qualvolta si esegue un regolare servizio
Cambio dell'olio motore * ....................................................................................... ... ......................................
Lubrificare gli assi, i mandrini e la corona e il
pignone ...................................................................................................................
Controllo di funzionamento del freno .............. ................
Pulizia del filtro aria * ...............................................................................................
Sostituzione della cartuccia di carta
del filtro aria * ..............................................................................................................................
Pulizia delle alette di raffreddamento del
motore * .......................................................................................................................................
Sostituzione della candela di accensione ........................................................................................................
Controllo della pressione dei pneumatici ... .... ................
Caricare la batteria (12,4 Volt minimo) ............................
Pulizia della batteria e dei morsetti * .......................................................................
Controllo della marmitta ..............................................................................................................
Ispezionare la marmitta ogni 50 ore di funzionamento oppure ogni sei mesi per rilevare eventuali segni di
danneggiamento. Se viene rilevato un danno, consultare l'esploso ricambi di riparazione o contattare il rivenditore
locale per ordinare un pezzo sostitutivo.
* Intervenire più frequentemente quando si lavora in ambienti polverosi o sporchi.
SERVICE AANTEKENINGEN
Vul telkens u service uitvoert, de datum in
Motorolie vervangen * .................................................................................................................
Assen, spillen en tandheugel smeren ................................................
Remwerking controleren .............................
Ventilatiescherm schoonmaken * .......................................................
Papieren cartridge luchtreiniger
vervangen * .............................................................................................................
Koelvennen motor schoonmaken * .........................................................................
Bougie vervangen .......................................................................................................................
Bandenspanning controleren ......................
Laad de accu op (minimaal 12,4 Volt ) ........
Accu en polen schoonmaken * ...........................................................
Knaldemper controleren ..........................................................................................
Inspecteer de geluiddemper elke 50 bedrijfsuren of zes maanden op tekenen van beschadiging. Als er
een beschadiging wordt geconstateerd, raadpleeg dan de reparatieonderdelenlijst of neem contact op
met uw lokale dealer om een vervangend onderdeel te bestellen.
* Voer vaker onderhoud uit bij gebruik onder vuile of stoffige omstandigheden.
Ogni
Necessità
8 ore
•
•
•
Indien
Om De
Om De
Nodig
8 Uur
25 Uur
•
•
•
51
Ogni
Ogni
25 ore
50 ore
•
•
•
•
•
•
Om De
Om De
50 Uur
100 Uur
•
•
•
•
•
•
•
•
6
Ogni
100 ore
•
•