Manual de instrucciones del analizador HLC-723G11
511 FILE NOT FOUND (archivo no encontrado)
Se ha intentado leer un archivo no existente en la memoria USB.
530 USB HARD ERROR (error de hardware USB)
Existe un problema con el puerto o la memoria USB. Sustituya la memoria USB
por otra nueva y formateada, e inténtelo de nuevo. Si no se puede formatear la
memoria USB, es posible que el problema sea del puerto. Contacte con los
representantes locales de Tosoh.
Si gestiona los reactivos mediante un escáner de códigos de barras manual, se producirán
los siguientes errores.
080 EXCEEDED EXP.DATE (fecha de caducidad superada)
El reactivo ha superado la fecha de caducidad leída con el escáner de códigos de
barras manual. Sustitúyalo por uno nuevo antes de la fecha de caducidad.
081 INVALID BARCODE (código de barras no válido)
La información leída con el escáner de código de barras manual no es válida (ej.:
se ha escaneado el código de barras del tampón de elución n.º 2 en lugar del
n.º 1). Escanee un código de barras válido.
997070-S Rev F
6-13