Publicidad
FIAMMASTORE
IT
Fiamma declina ogni responsabilità per eventuali lesioni personali e danni alle cose dovute al
montaggio oppure all'uso errato del prodotto; si suggerisce di custodire le istruzioni all'interno del
veicolo. Conservare l'imballo originale da utilizzare in caso di reso. Il montaggio del prodotto deve essere
eseguito rispettando le istruzioni di montaggio: il prodotto non deve essere modificato in alcun modo.
Tutte le nostre pareti laterali sono prodotte con uno standard qualitativo elevato.
Oltre ai nostri severi controlli della qualità, facciamo verificare periodicamente i nostri tessuti da laboratori
indipendenti per accertarne la resistenza allo strappo, alla pressione dell'acqua, alla solidità della luce
ed alla resistenza agli agenti atmosferici. Per garantire una tenuta assoluta, i tessuti vengono spalmati o
laminati più volte. Durante questa operazione, singoli pigmenti colorati possono spostarsi e ciò crea sulla
superficie dei tessuti piccolissimi punti luminosi, che sono solo irregolarità dei tessuti tecnicamente
inevitabili e che non compromettono minimamente l'impermeabilità del tessuto. Irregolarità nella tessitura
(come
nodi e ispessimenti) sono dovute a tolleranze di fabbricazione inevitabili e non sono motivo di reclamo; non
pregiudicano in alcun modo le qualità delle pareti laterali.
Zvláště s těssuti chiari můžete vytvořit díry, které se při kontrole zdají být jisté. Sono irregolarità dei materiali
tecnicamente inevitabili dovute alle specificiche lavorazioni. Gli agenti atmosferici possono nel tempo
provocare cambiamenti di colore.
CURA E MANUTENZIONE
Riporre la parete laterale solo se è asciutta e possibilmente pulita. L'umidità residua può provocare macchie.
Se si è comunque costretti a richiuderla ancora umida, dopo 12 ore al massimo "riaprirla" per farla asciugare.
La maggior parte dello sporco è superficiale e si può eliminare con acqua ed un panno pulito o una spazzola.
Se il tessuto dovesse essere molto sporco, aggiungere un detersivo neutro all'acqua (sapone di Marsiglia).
Eventuali residui di detersivo sul tessuto devono essere accuratamente risciacquati.
Non utilizzare mai sostanze chimiche aggressive o apparecchi per la pulizia ad alta pressione.
Finestre in PVC trasparente: non usare detergenti contenenti alcol o solventi. Lavare solo con acqua pulita e
un panno morbido.
Chiusure lampo: Sottoposte a continue sollecitazioni, sono soggette ad usura. Aprire e chiudere delicatamente
e lentamente senza strappare, evitando uno sforzo eccessivo durante il fissaggio a terra. Mantenere scorrevoli
utilizzando un normale spray per chiusure lampo.
CS
Společnost Fiamma odmítá jakoukoli odpovědnost za zranění osob nebo materiální škody způsobené
nesprávnou montáží nebo používáním výrobku; doporučuje se mít návod k použití ve vozidle. Uschovejte
si originální obal, který bude použit v případě vrácení. Výrobek musí být sestaven podle montážního
návodu: výrobek nesmí být nijak upravován. Všechny naše bočnice jsou vysoce kvalitní. Kromě přísné
kontroly kvality necháváme naše látky pravidelně kontrolovat nezávislými laboratořemi, které zkoumají jejich
odolnost proti roztržení, tlaku vody, světlu a povětrnostním vlivům. Aby byla zajištěna úplná těsnost, jsou
tkaniny několikrát potaženy nebo laminovány. Během tohoto procesu může docházet k pohybu jednotlivých
barevných pigmentů, což na povrchu tkanin vytváří velmi malé světlé skvrny, které jsou pouze
nepravidelnostmi
tkaniny jsou technicky nevyhnutelné a nijak nenarušují nepromokavost tkaniny. Nepravidelnosti ve tkaní
(jako jsou uzly a zahuštění) jsou způsobeny výrobními tolerancemi, kterým se nelze vyhnout a které
nepředstavují důvod k reklamaci, protože nijak neovlivňují kvalitu vlečky. Zejména u světlých tkanin se mohou
vyskytnout záhyby, které se v protisvětle jeví jako tmavé.
Jedná se o nepravidelnosti materiálů, které jsou technicky nevyhnutelné v důsledku specifického zpracování.
Povětrnostní vlivy mohou v průběhu času způsobit barevné změny.
PÉČE A ÚDRŽBA
Boční stěnu zavřete, až když je tkanina suchá a pokud možno i čistá.
Zbytková vlhkost může způsobit skvrny. Pokud potřebujete markýzu zavřít, dokud je látka ještě vlhká,
"otevřete" ji znovu nejdéle po 12 hodinách, aby látka mohla uschnout.
Většina nečistot je povrchová a lze je odstranit vodou a čistým hadříkem nebo kartáčem. Pokud by byla
tkanina velmi znečištěná, přidejte do vody neutrální prací prostředek (marseillské mýdlo). Zbytky pracího
prostředku na tkanině opatrně vyperte. Nikdy nepoužívejte agresivní chemikálie nebo vysokotlaké čisticí
prostředky. Průhledná okna z PVC: Nepoužívejte čisticí prostředky na bázi alkoholu ani rozpouštědla. Myjte
pouze čistou vodou a měkkým hadříkem. Zipové uzávěry jsou vystaveny trvalému namáhání, tj.
opotřebení. Otevírejte a zavírejte je opatrně a pomalu, aniž by došlo k jejich roztržení, a při upevňování k
zemi se vyvarujte nadměrné námahy. Zipy pravidelně promazávejte běžným sprejem na zipy.
10
Publicidad
