Ejemplo De Comunicación; Para Enviar Un Mensaje Al Barco - Furuno FS-1570 (150 W) Manual Operador

11 TRANSMISION, RECEPCION NBDP
11.5 Ejemplo de Comunicación
Efectuar la llamada a la estación costera siguiendo el procedimiento descrito en 11.2; des-
pués comunicar con la estación costera. Se ilustra a continuación un ejemplo.
Primera comunicación
con una estación
costera, la esta ción
costera le pregunta por
su No. identificación,
nombre del barco,
indicativo y su AAIC (el
nombre de la compañía
para cargar los gastos
de la llamada y
registrada en la estación
costera. Después, si su
código answerback es
correcto la transmisión
automática se realiza.
La estación costera desconecta la línea
11-6
Llamada finalizada,
conectada con la
estación costera
12345 KOBE X
No. Identificación Nombre del barco o indicativo
1480 HKRDO VRX
MOM
GA+?
OPR+
MOM
1480 HKRDO VRX
12345 KOBE X
KOBE DE HKRDO GOOD MORNING
NW NIL QRV GA+?
GM NW QTC1+?
QRV K GA+?
Teleprinting Over Radio
TOR
(
La TX del mensaje comienza.)
No. Mensaje
NR 9004
TO: TELEX 1234567
JAPAN OFFICE
INT. DEP. SEC-1 MANAGER
FM: KOBE MARU/12345 KOBE X
TEXT:Tipo de mensaje.
KKKK QSL +?
Fin del mensaje.
KOBE DE HKRDO QSL NR9004
TKS NW NIL +?
TKS NW NIL BIBI +?
TKS SEE YOU LATER
BIBI
Ejemplo de comunicación
Para enviar un
mensaje al barco
Nuestro código answerback
Automáticamente enviado desde la
estación costera station (ej. Hong
Kong)
Teclear en nuestro lado dentro de 30
s. (Llamada al operdor manualmente.)
Mensaje de la estación costera
(Espere. De HKRDO a KOBE.
Nada para enviar. ¿ Tiene algo
que enviar ?)
Teclear en su lado
(GM=Buenos dias. Tengo un
mensaje para tí.)
De la estación costera.
(Envíe su mensaje.)
Teclee en us lado
(Enviaré un archivo con
mensaje, teclee MOM antes de
TOR y espere un rato.)
FURUNO
Receptor: Telex no.1234567
FURUNO ELEC. CO.
El que envia: KOBE MARU
Tipo de mensaje
Mensaje finalizado. ¿Recibe mi
acuse de recibo ?)
De la estación costera
DE HKRD0 a KOBE. Recibido
NR9004. Gracias. ¿ No hay
nada más que enviar ?.
Tecelear en us lado
(Gracias. No tengo nada más.
Adios.
De la estación costera
Gracias. Hasta otra.)