Manuales relacionados para CAMP CHEF FTG475-2
Resumen de contenidos para CAMP CHEF FTG475-2
- Página 1 FLAT TOP GRILL WARNING & INSTRUCTION BOOKLET MODEL FTG475-2 ANSI Z21.58-2018.CSA 1.6-2018 Outdoor cooking gas appliance.
- Página 2 1. Do NOT leave this appliance unattended while in use. The • Installation must conform with local codes, or in their WARNING WARNING user must remain in the immediate area of the product absence with National Fuel Gas Code, NFPA 54/ANSI Z223.1, and have a clear view of the product at all times during or Natural gas and proper installation code CSA B149.1 or FOR OUTDOOR USE ONLY...
- Página 3 LP Tank Removal, Transport and Storage • LP dealer must purge tanks before filling. NOTE: If you cannot complete connection, disconnect regulator Tank Hook • Turn OFF all control knobs and LP tank valve. Turn coupling • Dealer should NEVER fill LP tank more than 80% of LP tank and repeat steps 6 and 7.
- Página 4 Griddle User Guide Crossover Channel Camp Chef True-Seasoned Finish means your griddle is ready to cook on and with the proper care will get better with use. Burner Opening Its natural non-stick surface is great for grilling or frying 7.
- Página 5 Warning: Read and follow all instructions and warnings before assembling or operating the grill. The following tools are required to assemble this grill. Phillips Screwdriver FTG475-2 PARTS Adjustable end wrench 1. Remove all contents from packaging. 2. Remove any loose parts from the inside of the grill.
- Página 6 UPPER SHELF (1) FIG 2 shelf down to lock into position. See Figure 6.(Note: The shelf with the grease cup bracket on the side must be installed on the FTG475-2 left side of the grill.) SHELF LEFT (1) SHELF RIGHT (1) 6.
- Página 7 Camp Chef No-Hassle Warranty FIG 8 Here at Camp Chef we stand by our products and take pride in our customer service. Because of this, your new Camp Chef product comes with a No-Hassle Warranty. What does that mean? It means that if we did something wrong, we will make it right.
- Página 8 2. Il ne faut pas garder une bouteille de mode d’emploi. GPL non raccordée à proximité de cet appareil ou de tout autre appareil afin d’éviter le risque d’explosion. MANUEL D’AVERTISSEMENT ET D’INSTRUCTIONS MODEL FTG475-2 ANSI Z21.58-2018.CSA 1.6-2018 Outdoor cooking gas appliance.
- Página 9 1. NE PAS laisser l’appareil sans surveillance lorsqu’il sert. contenues dans un cadre de tabagisme en métal pour l’appareil ou à proximité, ou dans un endroit clos. NE JAMAIS Le robinet de la bouteille de gaz doit comporter ce qui suit: •...
- Página 10 Test d’étanchéité Sécurité 3. Orienter la bouteille de sorte que l’ouverture du robinet soit usé. Remplacer tout tuyau endommagé avant d’utiliser AVERTISSEMENT • La détection de fuites doit être répétée chaque fois que l’on tournée vers le brûleur latéral, de manière à ne pas couder l’appareil.
- Página 11 (arrêt) et attendre 5 minutes pour permettre au gaz de se des fissures ou des trous importants, remplacer le brûleur. déplié. Remplacer les brûleurs corrodés ou endommagés AVERTISSEMENT dissiper, puis répéter les opérations d’allumage. IMPORTANT: Le bout du brûleur doit glisser sur la buse de susceptibles de dégager une quantité...
- Página 12 Pour monter le présent barbecue, il faut: Un tournevis cruciforme; une clé à bout réglable. 1. Retirer tout le contenu de l’emballage. FTG475-2 PARTS 2. Retirer toutes les pièces détachées se trouvant à l’intérieur du barbecue. 3. Placer le barbecue à l’envers.
- Página 13 15. Monter les étagères latérales en insérant les crochets sur leur emplacement inférieur du support. Soulever l’étagère et l’insérer FTG475-2 dans son emplacement supérieur en la faisant pivoter. Abaisser l’étagère pour la fixer en place. Voir Figure 6. (Remarque : l’étagère qui comporte le support pour le bac de récupération des graisses doit être monté...
- Página 14 La responsabilité de Camp Chef prend fin au moment de l’expiration de la présente Garantie. Il n’existe aucune autre garantie expresse ou tacite.
- Página 15 • Nunca llene el cilindro mas de 80%. • Se puede producir un incendio y causar lesiones o hasta la muerte si no se siguen estas instrucciones en forma exacta FOLLETO DE ADVERTENCIA E INSTRUCCIÓN MODEL FTG475-2 ANSI Z21.58-2018.CSA 1.6-2018 Outdoor cooking gas appliance.
- Página 16 Llenado del Tanque LP 1. No DEJE este aparato desatendido mientras está en uso. 18. Después de cocinar, permita parrilla y grasa enfriarse las tapas de seguridad en la salida del tanque LP. • Use solo con distribuidores autorizados y experimentados. El usuario debe quedarse en el área inmediata al producto completamente antes de remover el envase de lata.
- Página 17 válvula del tanque LP. Apriete a mano la tuerca de acople, enciende la hornilla, espere 5 minutos; consulte la sección ADVERTENCIA sosteniendo el regulador en línea recta (C) con la válvula de “Encendido de las hornillas principales con un cerillo”. del tanque LP para que no se trasrosque la conexión.
- Página 18 9. Reinstale CUIDADOSAMENTE las hornillas alineando el autolimpiable. El calentamiento extremo dañará el acabado. Camp Chef Verdadero sazonado Finalizar significa su plancha agujero del tornillo a la izquierda como ilustrado. está lista para cocinar en y con el cuidado adecuado va a Nota: Asegúrese que los tubos del quemador estén alineados...
- Página 19 Advertencia: Lea y siga todas las instrucciones y advertencias antes de ensamblar u operar la parrilla. Se requieren las siguientes herramientas para montar esta parrilla . Destornillador Phillips FTG475-2 PARTS Llave de boca ajustable 1. Retire todo el contenido del embalaje.
- Página 20 UPPER SHELF (1) FIG 2 FTG475-2 16. Apriete los tornillos del soporte de estante instalados en el paso 13. 6. Instale el estante inferior como se muestra en la Figura 2. Apriete todos los herrajes. Nota: estante inferior tiene agujeros extra para el soporte del tanque.
- Página 21 La garantía se aplica solamente a los estados contiguos de EE.UU. www.CampChef.com • 1.800.650.2433 • Camp Chef is a registered trademark of Logan Outdoor Products ©2017 • 3985 N 75 W, Hyde Park, UT 84318, USA • Made in China 0718_FTG475_Booklet...