Publicidad
b. En el panel de contenidos, seleccione el sistema gestionado necesario.
c. Pulse Tareas > Operaciones > Encender.
Siga las instrucciones adicionales que aparezcan en la pantalla.
Si está utilizando una interfaz HMC Enhanced+, siga estos pasos:
a. En el área de navegación, pulse el icono Recursos y, a continuación, seleccione Todos los
sistemas.
b. En el panel de contenido, seleccione el sistema gestionado necesario.
c. En el área de navegación, pulse Acciones del sistema > Operaciones > Encender.
Siga las instrucciones adicionales que aparezcan en la pantalla.
7. Configure y gestione los recursos virtuales. Para obtener instrucciones, consulte Cómo empezar con
PowerVM (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8eew/p8eew_kickoff.htm).
8. Cree particiones utilizando plantillas, si ha iniciado la sesión en la HMC utilizando la opción de
inicio de sesión HMC Enhanced o HMC Enhanced+.
v Si está creando nuevas particiones, puede utilizar las plantillas que se encuentran en la HMC. Para
obtener más información, consulte Acceso a la biblioteca de plantillas (http://www.ibm.com/
support/knowledgecenter/POWER8/p8efc/p8efc_accessing_template_library.htm).
v Si dispone de particiones en otro sistema, puede capturar estas configuraciones, guardarlas en la
biblioteca de plantillas y desplegar la plantilla de partición. Para obtener más información,
consulte Plantillas de partición (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/
p8efc/p8efc_partition_template_concept.htm).
v Si desea utilizar una plantilla existente de otra fuente, puede importarla y utilizarla. Para obtener
más información, consulte Importación de una plantilla de partición (http://www.ibm.com/
support/knowledgecenter/POWER8/p8efc/p8efc_import_partition_template.htm).
Si está utilizando planes de sistema o si no ha iniciado sesión en la HMC mediante la opción de
inicio de sesión HMC Enhanced o HMC Enhanced+, puede crear particiones o desplegar planes de
sistema.
v Para obtener instrucciones sobre la creación de particiones, consulte Particionamiento con la HMC
(http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hat/p8hat_lparwithhmcp6.htm).
v Para obtener instrucciones sobre el despliegue de planes del sistema, consulte Despliegue de un
plan de sistema utilizando la HMC (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/8286-41A/
p8hc6/p8hc6_deploysysplanp6.htm).
9. Instale un sistema operativo y actualícelo.
v Instale el sistema operativo AIX. Para obtener instrucciones, consulte Instalación de AIX
(http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hdx/p8hdx_installaix.htm).
v Instale el sistema operativo Linux. Para obtener instrucciones, consulte Instalación de Linux
(http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hdx/p8hdx_installlinux.htm).
v Instale el sistema operativo VIOS. Para obtener instrucciones, consulte Instalación del VIOS
(http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hch/p8hch_installvios.htm).
10. Ha finalizado los pasos para instalar el servidor.
Cómo completar la configuración del servidor sin utilizar una HMC:
Si no tiene una Hardware Management Console (HMC), utilice este procedimiento para completar la
configuración del servidor.
Para completar la configuración del servidor sin utilizar una consola de gestión, siga estos pasos:
1. Conecte el servidor al bastidor utilizando los tornillos de envío que se proporcionan con el sistema.
2. Para comprobar el nivel de firmware del sistema gestionado y actualizar la hora del día, siga los
pasos siguientes:
Instalación de IBM Power System S822 (8284-22A)
41
Publicidad
