ADVERTENCIA PARA LOS RESIDENTES EN CALIFORNIA
La manipulación de los cables suministrados con este producto le expone al plomo, un compuesto químico cono-
cido en el Estado de California como causante de defectos congénitos y otros daños reproductivos. LAVAR LAS
MANOS DESPUÉS DE MANIPULAR.
Avisos para los usuarios en el estado de California (Avisos para los usuarios en EE.UU.)
Sustancias filtrantes: puede requerir manipulación especial. Consultar www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
Interferencia RF (sólo para EE.UU.)
ADVERTENCIA
La Federal Communications Commission no permite realizar modificaciones o cambios a la unidad, EXCEPTO los
detallados por Ricoh Americas Corporation en este manual. Si no cumple con este reglamento gubernamental,
podría anularse su derecho a utilizar este equipo. Se han realizado pruebas con este equipo que han determinado
que cumple con los límites estipulados para un aparato digital de Clase B, según la Sección 15 de la normativa de
la FCC. Estos límites han sido ideados para proporcionar un nivel razonable de protección contra interferencias
perjudiciales cuando se utiliza el equipo en un entorno residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar
radiofrecuencias y, de no instalarse y utilizarse de acuerdo con las instrucciones, podría causar interferencias
perjudiciales para las comunicaciones por radio. Sin embargo, no se puede garantizar que no se produzcan in-
terferencias en una instalación concreta. Si este equipo ocasionara interferencias perjudiciales en la recepción
de radio o televisión, lo cual puede comprobarse apagando y encendiendo el equipo, se recomienda que intente
corregir dichas interferencias mediante una de las siguientes acciones:
• Volver a orientar o reubicar la antena receptora.
• Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.
• Conectar el equipo a una toma de corriente que esté en un circuito distinto al que está conectado el receptor.
• Solicitar ayuda al distribuidor o a un técnico experimentado en radio/TV.
Sólo para el Reino Unido: En el Reino Unido, use un cable de alimentación homologado BS con enchufe moldeado
dotado de un fusible negro (de cinco amperios) con este equipo. Si no se suministra un cable de alimentación con
este equipo, póngase en contacto con su proveedor.
Importante para su seguridad
Estas instrucciones de seguridad son para garantizar una larga vida de su proyector y para evitar incendios y des-
cargas eléctricas. Léalas detenidamente y respete todas las advertencias.
Instalación
• No coloque el proyector en las siguientes condiciones:
- en una mesa con ruedas, soporte o mesa inestables.
- cerca de agua, baños o habitaciones húmedas.
- bajo la luz directa del sol, cerca de calefacciones o dispositivos que radien calor.
- en un entorno polvoriento, con humo o con vapor.
- sobre una hoja de papel o paño, alfombrillas o alfombras.
- en un lugar hermético, como dentro de una caja.
De lo contrario, podrían producirse averías o una disminución de la vida útil del proyector.
iii
Información importante