Pokyny K Použití; Příslušenství - Triton TWX7 RT001 Instrucciones De Montaje

Sestavení frézovacího nástavce
• Použijte přiložené obrázky A – K pro sestavení frézovacího nástavce. Pro krok B potřebujete informace, které jsou
uvedeny níže
Poznámka: P1-6 na obr. A je startovací čep pro použití při ručním vedení. Tento čep musí být připevněn, pouze pokud
budete používat frézovací nástavec při ručním vedení
Montáž horní frézy Triton k frézovacímu nástavci
• Deska pro montáž horní frézy je umístěna na spodní straně nástavce a je vyvinuta pro přichycení všech
tří horních fréz Triton (JOF001, MOF001 a TRA001)
VAROVÁNÍ: abyste mohli nastavit horní frézu pro upnutí do stolu, je třeba odstranit pružinu frézy. Informace, jak
pružinu odstranit, najdete v originálním návodu k horní fréze. Pružinu uschovejte – bude ji třeba nasadit zpět, až horní
frézu z frézovacího nástavce odstraníte.
1. Odstraňte plastový kryt vodící desky horní frézy odšroubování bezpečnostních šroubů. Vodící desku a šrouby
uschovejte – později bude třeba je nasadit zpět
2. Ujistěte se, že základna frézy je čistá, aby plně přiléhala k desce, jakmile bude přichycená
3. Uvolněte bajonety na horní fréze, aby byly cca 10 mm (3/8") nad základnou frézy, když na ně zatlačíte
4. Zatlačte na bajonety a vsuňte je do otvorů v desce pro montáž horní frézy. Pak otočte frézou proti směru
hodinových ručiček, aby se bajonety zajistily v malých trojúhelníkových otvorech (obr. B)
5. Pevně oba bajonety utáhněte
6. Ujistěte se, že Pracovní centrum není připojeno do sítě; horní frézu zapojte do zásuvky na Pracovním centru. Horní
frézu nezapojujte do zásuvky, která je umístěna ve zdi nebo do jiné zásuvky než je na Pracovním centru.
Poznámka: Dřívější modely horní frézy Triton TRA001 nemají kličku pro nastavení hloubky frézování.
Vyrovnání desky
1. Vyrovnejte desku ve frézovacím stole pomocí pravítka a šestihranného klíče (součástí balení) tím, že upravíte
polohu vyrovnávacích šroubů (viz. obr. N)
2. Našroubujte do desky šrouby (P8), abyste desku zajistili ve správné pozici
3. Zkontrolujte, zda je deska v rovině s povrchem nástavce
DŮLEŽITÉ: Vždy se ujistěte, že používáte správnou velikost desky pro stopkovou frézu, kterou používáte
Vyrovnání frézovacího nástavce
• Všechny nástavce musí být v rovině s rámem Pracovního centra. Jen tak dosáhnete přesných výsledků a je to
důležité pro bezpečné použití. Proto je každý nástavec vybaven sedmi šrouby pro nastavení polohy nástavce (11)
1. Vložte nástavec do rámu Pracovního centra a zamkněte oba zámky nástavce
2. Utáhněte tři vřetenové šrouby pro vyrovnání nástavce tak, aby mezi nástavcem a rámem Pracovního centra nebyla
žádná vůle
3. Přes jeden roh se šrouby pro nastavení polohy nástavce umístěte pravítko a zkontrolujte, zda mezi plochou a
pravítkem nejsou mezery
4. Upravte nastavení šroubů pomocí přiloženého šestihranného klíče, dokud obě strany nejsou v jedné rovině s
rámem Pracovního centra
5. U zbývajících tří rohů a samostatného šroubu ve středu delší strany zopakujte ten samý postup
6. Zkontrolujte, že všechny strany nástavce jsou v jedné rovině s rámem Pracovního centra – použijte dlouhé
pravítko, kolmo k dlouhé i krátké straně a také do úhlopříčky. Jemně upravte a znovu zkontrolujte rovinu, je-li třeba
Odsávání prachu
VAROVÁNÍ: VŽDY používejte vhodný vysavač nebo dílenský systém pro odsávání prachu.
VAROVÁNÍ: Prach z některých druhů dřeva, nátěrů a umělých materiálů obsahuje nebezpečné části. Škodlivý prach
VŽDY likvidujte v souladu s právními předpisy.
• I když můžete prach odsávat domácím vysavačem, typy pro domácnost (které používají pytlíky) se mohou velmi
rychle zaplnit. Zvažte použití Triton nádoby na prach (DCA300), kterou můžete připojit ke svému vysavači a zvýšíte
tak objem odsávaného prachu
• Kumulovaný elektrický příkon horní frézy a vysavače může přesáhnou kapacitu prodlužovacího kabelu. Vždy
zapojte vysavač a horní frézu do oddělených zásuvek a nezapínejte je zaráz
Pokyny k použití
VAROVÁNÍ: VŽDY noste vhodné ochranné brýle, chrániče sluchu, respirátory i ochranné rukavice, když
pracujete s tímto nářadím.
DŮLEŽITÉ: Na frézovacím stole je naznačen směr vstupu materiálu. Tento směr je správný a nejbezpečnější, pokud
budete do materiálu řezat.
VAROVÁNÍ: Pracovní centrum nepřevažujte – nepoužívejte příliš velké materiály.
Poznámka: Pro detailní popis dílů, schéma složení a diagramy Pracovního centra TWX7 použijte návod pro Pracovní
centrum.
Použití spínače Pracovního centra
DŮLEŽITÉ: Spínač musí být zapojen do elektrické sítě, aby bylo možné nářadí zapnout. Pokud dojde k přerušení
přívodu elektrické energie, spínač se přenastaví do polohy vypnuto. Abyste mohli pokračovat v práci, je třeba spínač
přenastavit do polohy zapnuto.
Zapnutí a vypnutí
Poznámka: Pro detailní popis použijte návod k horní fréze
1. Spínač Pracovního centra se nachází na přední straně
2. Zasuňte elektrickou zástrčku Pracovního centra do zásuvky a Pracovní centrum zapněte
3. Přepněte spínač Pracovního centra do polohy „O" tím, že zatlačíte na nouzové stop tlačítko
4. Spínač nářadí přepněte do polohy „I"
5. Spínač Pracovního centra přepněte do polohy „I"; tím zapnete elektrické nářadí
• Pro vypnutí stlačte nouzové tlačítko
Postavení uživatele a směr podávání
• Základní postavení uživatele je dáno polohou bezpečnostního stop tlačítka
• VŽDY zůstaňte v těsné blízkosti tlačítka pro snadné vypnutí nářadí v případě nouze
• Materiál podávejte z této pozice ve směru šipek na povrchu jednotlivých nástavců
Výměna stopkových fréz
VAROVÁNÍ: V tomto frézovacím nástavci nepoužívejte stopkové frézy s průměrem větším než 50 mm.
1. Vypněte horní frézu spínačem horní frézy
2. Nasaďte kličku nastavení hloubky frézování a otáčejte jí, abyste zvedli stopkovou frézu i upínací kleštinu
3. Pomocí klíče povolte upínací kleštinu; stopkovou frézu vyjměte a nahraďte jinou stopkovou frézou
4. Otáčejte kličkou nastavení hloubky, dokud stopková fréza není ve správné výšce
5. Ujistěte se, že je spínač Pracovního centra v poloze „O", spínač na horní fréze vraťte do polohy zapnuto
CZ
DŮLEŽITÉ: Použijte návod k horní fréze, abyste zjistili, jaké typy a velikosti stopkových fréz jsou vhodné pro vaši horní
frézu
Použití krytu
• Kryt (17) používejte, kdykoliv je to možné. Mějte ho nastaven ve správné výšce, aby vašim rukám poskytoval
maximální možnou ochranu
Použití mikro-nastavení vodící lišty
1. Vyšroubujte kolečka na mikro-nastavení vodící lišty (4), abyste měli dostatek vůle pro provádění úprav
2. Utáhněte mikro-nastavení v poloze proti zadní části vodící lišty a kolečka znovu zašroubujte, abyste nastavili
dostatečný úběr materiálu. Jedna kompletní otáčka je 1 mm
3. Odemkněte vodící lištu, posuňte ji zpět proti mikro-nastavení a znovu uzamkněte
Použití vodící lišty
• Čelní strany (14) vodící lišty by měly být vždy umístěny co nejblíže ke stopkové fréze. Umístěte je posunutím
dopředu nebo dozadu. Ujistěte se, že jsou pevné, aby nedocházelo k nežádoucímu pohybu
44
Použití přítlačných hřebenů
DŮLEŽITÉ: Svislé a vodorovné přítlačné hřebeny by se při použití neměly překrývat. Je třeba, aby mezi nimi byla mezera
alespoň 10 mm, viz. obr. Q.
Jak svislý (5), tak vodorovný přítlačný hřeben (19) vyvíjejí mírný tlak na opracovávaný materiál – ten je tak bezpečněji
přidržován, když ho frézujete.
• Každý přítlačný hřeben má krátký plastový kolík (obr. O) – ten značí hranu materiálu. Nastavte polohu jak svislého, tak
vodorovného přítlačného hřebene tak, aby se tento krátký kolík dotýkal materiálu; delší kolíky budou správně napnuté
proti materiálu při používání
• Výška vyčnívající stopkové frézy nesmí převýšit výšku připevněného vodorovného přítlačného hřebene.
Vodorovné přítlačné hřebeny je možné stohovat, abyste mohli využít větší výšku stopkové frézy a opracovávat vyšší
materiály. Zakoupíte je jako volitelné příslušenství TWX7FB.
1
Počet kusů na sobě
9,5 mm
Výška
Použití podložek vodící lišty
Hoblovací řezy by měly být prováděny se stopkovou frézou téměř skrytou za čelními stranami vodící lišty (14) – viz, obr.
R a S
VAROVÁNÍ: NIKDY neprovádějte hoblovací řezy s materiálem, který prochází mezi stopkovou frézou a vodící lištou na
pravé straně. Stopková fréza se ohne do boku, „vyšplhá" na materiál a vytrhne vám materiál z rukou. Dokonce může dojít k
tomu, že vám ruce vtáhne do frézy
Hoblování s vodící lištou
• Pomocí podložek čelní strany vodící lišty (2) můžete provádět hoblovací řezy 0,5, 1,0, 1,5 a 2,0 mm
Způsob č. 1
1. Ujistěte se, že podložky jsou v blízkosti stopkové frézy
2. Zatlačte levou čelní stranu vodící lišty směrem od vodící lišty a nasuňte dvě podložky do vytvořeným mezer – podložky
natočte dle požadované maximální hloubky řezu, jak je na nich vyznačeno
3. Použijte dřevěné pravítko, abyste měli ostří stopkové frézy v rovině s levou čelní stranou vodící lišty. Začněte řezat
Způsob č. 2
1. Ujistěte se, že podložky jsou v blízkosti stopkové frézy
2. Nastavte mikro-nastavení (24) na polovinu; ujistěte se, že sedí se značkami
3. Použijte dřevěné pravítko, abyste měli ostří stopkové frézy v rovině s čelními stranami vodící lišty. Posuňte
mikro-nastavení, aby se dotklo vodící lišty. V této pozici vodící lištu uzamkněte
4. Určete, jakou hloubku chcete hoblovat. Otočte mikro-nastavením do této hloubky. Povolte vodící lištu a zatlačte ji zpět,
aby se dotkla mikro-nastavení
5. Zatlačte levou čelní stranu vodící lišty směrem od vodící lišty a nasuňte dvě podložky do vytvořeným mezer – podložky
natočte dle požadované maximální hloubky řezu, jak je na nich vyznačeno. Začněte řezat
Připevnění startovacího čepu
• K frézovacímu stolu můžete připevnit startovací čep pro pomoc při ručním vedení. Pokud budete stůl používat ro ruční
vedení, upravte stůl dle obr. P
• Ujistěte se, že kryt je správně přichycen, aby poskytoval rukám maximální ochranu (obr. T)
• Materiál by se měl nejdříve dotknout startovacího čepu a z této pozice je našikmo veden směrem k stopkové fréze pro
první řez
Příslušenství
• Plný sortiment příslušenství a spotřebního materiálu, kromě těch, co jsou uvedeny níže, najdete u vašeho
prodejce Triton. Náhradní díly si můžete objednat na toolsparesonline.com
Triton kód
TWX7P
TWX7FB
Údržba
VAROVÁNÍ: Než začnete nářadí čistit, měnit příslušenství nebo kontrolovat, VŽDY ho nejdříve odpojte
ze sítě
Obecná kontrola
• Pravidelně kontrolujte, že všechny šrouby jsou utažené a všechny části jsou nepoškozené a v dobrém
stavu. Frézovací stůl nepoužívejte, pokud je stůl jakkoliv poškozen nebo dokud nevyměníte opotřebované
části
• Před každým použitím zkontrolujte přívodní kabel, zda není poškozen nebo zničen. Opravy by mělo provádět
certifikované servisní středisko Triton. Toto doporučení se týká také prodlužovacích kabelů, které s tímto nářadím
používáte
Čištění
• Nářadí udržujte vždy čisté. Špína a prach způsobí, že se vnitřní součástky rychle opotřebují a zkrátí se tak
životnost nářadí
• Tělo nářadí čistěte jemným kartáčem nebo suchým hadříkem. Pokud máte k dispozici čistý a suchý stlačený vzduch,
profoukněte jím ventilační otvory
• Nářadí očistěte navlhčeným hadříkem s jemným saponátem. Nikdy nepoužívejte alkohol, benzín nebo silné čisticí
prostředky
• Nepoužívejte leptavé látky pro očištění plastových povrchů
Promazávání
• Všechny pohyblivé části pravidelně promazávejte vhodným lubrikačním sprejem
Skladování
• Toto nářadí uchovávejte na bezpečném, suchém místě mimo dosah dětí
Likvidace
Vždy dbejte místních zákonů, pokud potřebujte přístroj zlikvidovat, protože již nefunguje a není možné ho opravit.
• Nevyhazujte elektronářadí nebo jiný elektroodpad (WEEE) do domovního odpadu
• V případě dotazů kontaktujte příslušný úřad pro bližší informace o likvidaci elektrozařízení
2 3 4
15 mm 44 mm 50 mm
Popis
Úhloměr
Balení přítlačných hřebenů