Seiko 6L35 Manual De Instrucciones página 127

Водозащита (3 бара)
●
Если слово" ВОДОЗАЩИТА"(WATER RESISTANT) написано на задней крышке
Ваших часов, Ваши часы разработаны и изготовлены таким образом, что
могут выдерживать давление до 3 Бар и противостоять случайному контакту
с брызгами воды или дождя, но они не предназначены для использования во
время плавания или ныряния.
Водозащита (5 бар)*
●
Если слова "ВОДOЗАЩИТА 5 БАР" (WATER RESISTANT 5 BAR) написаны
на задней крышке Ваших часов, Ваши часы разработаны и изготовлены
таким образом, что могут выдерживать давление до 5 Бар, и их можно
использовать во время плавания, занятий парусным спортом и принятия
5
bar WR
душа.
● Водозащита (10 бар/ 15 бар /20 бар)*
Если словa «ВОДOЗАЩИТА 10 БАР» (WATER RESISTANT 10 BAR),
« В О Д O З А Щ И Т А 15 Б А Р» ( W AT E R R E S I S TA N T 15 B A R )
«ВОДOЗАЩИТА 20 БАР» (WATER RESISTANT 20 BAR) написаны на задней
10/15/20
крышке Ваших часов, Ваши часы разработаны и изготовлены таким образом,
bar WR
что могут выдерживать давление до 10 (15,20) Бар и их можно использовать
во время принятия ванны или неглубокого ныряния, но не для подводного плавания. Мы
рекомендуем Вам носить часы SEIKO Diver's во время подводного плавания.
* Перед использованием часов с водозащитой 5, 10, 15 или 20 бар в воде, удостоверьтесь,
что заводная головка полностью задвинута.
Не вращайте заводную головку, если часы влажные или находятся в воде. Если часы
были использованы в морской воде, то ополосните часы пресной водой и высушите их
полностью.
и л и
127