Please Complete and Register Online, Mail or Call.
Complete el registro en línea, por correo o por teléfono.
Veuillez remplir le document d'enregistrement et vous enregistrer en ligne, par la poste ou en nous appelant.
www.moen.com/product-registration
1. Contact Info (Print)
| Información de contacto (en letra de molde)
FIRST NAME
| NOMBRE | PRÉNOM
STREET
| CALLE | RUE
CITY
| CIUDAD | VILLE
COUNTRY
| PAÍS | PAYS
EMAIL
| CORREO ELECTRÓNICO | COURRIEL
Yes! I would like to receive Moen's Consumer eNewsletter and communications about exciting innovations and products by email.
¡Sí! Me gustaría recibir el boletín electrónico para consumidores de Moen y las comunicaciones sobre interesantes innovaciones y productos por correo electrónico.
Oui! Je veux recevoir les cyberlettres d'information de Moen et les renseignements sur les innovations et les produits par courriel.
2. Product Info
| Información del producto | Renseignements sur le produit
MODEL NUMBER
| NÚMERO DE MODELO | NUMÉRO DE MODÈLE
SERIAL NUMBER
| NÚMERO DE SERIE | NUMÉRO DE SÉRIE
PURCHASE DATE
(MM/DD/YYYY)
| FECHA DE COMPRA (MM/DD/AAAA)
The model number and serial numbers can be located on the
engraved metal plate on the bottom of the disposal.The model
number is located directly below Moen Incorporated and the
serial number is in the center box.
El número de modelo y los números de serie se pueden ubicar
en la placa de metal grabada en la parte inferior del triturador.
El número de modelo está ubicado directamente debajo de Moen
Incorporated y el número de serie está en el recuadro central.
Le numéro de modèle et les numéros de série sont indiqués sur
la plaque métallique gravée apposée sous la broyeur de déchets.
Le numéro de modèle est fourni directement sous le logo Moen
et le numéro de série est indiqué au centre de la boîte.
PN 181647
| Coordonnées (en majuscules)
LAST NAME
| APELLIDO | NOM DE FAMILLE
STATE
| ESTADO | PROVINCE
ZIP/POSTAL CODE
| CÓDIGO POSTAL | CODE POSTAL
PHONE
| TELÉFONO | TÉLÉPHONE
| DATE D'ACHAT (MM/JJ/AAAA)
MADE IN CAMBODIA