Seleccionar Idiomas De Audio (Sólo Dvd, Cvd, Svcd); Seleccionar Subtítulos - VIETA DVD-4 Manual De Instrucciones

SLOW 1/2
5.10 Seleccionar Idiomas de Audio (Sólo DVD, CVD, SVCD)
Es possible cambiar el idioma de la banda sonora de audio respecto del idioma seleccionado
inicialmente. Esta función sólo es possible en los discos grabados con audio en distintos idiomas.
En este caso, se le mostrará en pantalla el indicador AUD. Si reproduce un CVD o SVCD, aunque
dispongan de audio grabado en distintos idiomas, el indicador AUD no se encenderá.
1 Presione el botón AUDIO durante la reproducción
Si el disco dispone de audio en varios idiomas, la información de audio se le muestra tal como
muestra la imagen y el idioma puede ser seleccionado. Si el disco no contiene audio múltiple, el
indicador
Cambio de Audio
2 Escoger el idioma de audio deseado
Presione repetidamente el botón AUDIO hasta seleccionar el idioma deseado.
Esta función depende del tipo de disco cargado. Existen discos DVD que no permiten cambiar el idioma
de audio de este modo, aunque tengan la opción de multi-audio de idioma. En este caso, el idioma
deberá cambiarse a través del menu del disco.
5.11 Seleccionar Subtítulos (Sólo DVD, CVD y SVCD)
Es possible cambiar el idioma de los subtítulos respecto del idioma seleccionado inicialmente. Esta
función solo es posible en los discos grabados con subtítulos en distintos idiomas. En este caso,
se le mostrará en pantalla el indicador SUB-T. Si reproduce un CVD o SVCD, aunque dispongan
de subtítulos grabados en distintos idiomas, el indicador SUB-T no se encenderá.
1 Presione el botón SUBTITLE durante la reproducción
Si el disco dispone de subtítulos en varios idiomas, la información de subtítulos se le muestra tal
como muestra la imagen y el idioma puede ser seleccionado. Si el disco no contiene múltiple
subtitulación, el
Cambio de Subtítulo.
SLOW 1/4
de prohibición aparecerá en pantalla.
indicador de prohibición aparecerá en pantalla.
30
SLOW 1/8