● Luz interna del reloj (LED)
El reloj utiliza una técnica que dispersa de manera uniforme la luz de un diodo emisor de luz (LED) mediante
una placa guía.
● Panel de cristal líquido
Cuando el panel de cristal líquido haya estado en uso siete años, el contraste disminuirá y resultará difícil
leer los números. Consulte al establecimiento donde adquirió el reloj para reemplazar el panel de cristal
líquido. Se cobrará una tarifa por el reemplazo.
7
74
ES
Problemas
Posibles causas
El reloj se ha dejado en un lugar con
temperatura muy elevada o muy baja
durante un periodo largo de tiempo.
El reloj se adelanta/
atrasa
temporalmente.
El reloj se ha dejado cerca de un objeto
con un campo magnético potente.
Los botones no
funcionan
(no pasa nada
El nivel de energía es bajo.
cuando se pulsan)
El reloj no cambia al
modo de buceo.
La hora de la
pantalla digital y la
El reloj se ha dejado cerca de un objeto
hora de la pantalla
con un campo magnético potente o ha
analógica no están
sufrido un golpe fuerte o vibraciones.
sincronizadas.
La fecha se cambia a
El tiempo está apagado durante
8
las 12 del mediodía.
12 horas.
Ha entrado una pequeña cantidad de
La pantalla sigue
agua en el reloj debido a deterioro de la
borrosa.
junta, etc.
* Para solucionar problemas distintos de los detallados anteriormente, contacte con el establecimiento de compra.
76
ES
Soluciones
Referencia
Si el reloj vuelve a temperatura
ambiente, la exactitud retornará a su
nivel original.
-
Si no lo hace, contacte con el
establecimiento de compra.
Se recuperará la precisión normal
cuando el reloj deje de estar en contacto
con la fuente magnética. Si el problema
-
persiste, contacte con el
establecimiento de compra.
Cargue la batería hasta que el
segundero haga un movimiento cada
P. 53
segundo.
Ajuste de nuevo la posición estándar de
P. 29
la aguja en la pantalla analógica.
Configure las horas correctamente con
P. 25
especial atención a AM y PM.
Contacte con el establecimiento de
-
compra.
Solución de averías
Problemas
Posibles causas
El reloj deja de
La energía se ha agotado
funcionar.
completamente o es baja.
Si utiliza todos los días el reloj y se
produce esta circunstancia, la causa
El segundero se
más probable es que haya estado
mueve a intervalos
tapado por la manga u otra prenda de
de dos segundos.
ropa al utilizarlo y no haya quedado
expuesto a la luz suficiente tiempo.
Incluso si el reloj se
carga hasta "BATT
10" después de
El sistema interno del reloj es inestable. Consulte "Cómo restablecer el sistema"
haberse parado, el
segundero no se
mueve a intervalos
de un segundo, o no
se mueve.
El reloj puede estar experimentando un
Se muestra Err*.
mal funcionamiento.
Cómo restablecer el sistema
Si el reloj no funciona, el segundero no recupera el movimiento de un segundo incluso con la batería
suficientemente cargada o si el reloj responde de forma irregular, realizar un restablecimiento del sistema
hará que vuelva a funcionar normalmente.
1
Desbloquee la corona y el botón.
* "Corona de rosca" → P. 18
* "Botón con bloqueo tipo roscado" → P. 19
2
Tire de la corona.
3
Mantenga pulsados el botón A, el botón B y el
botón C al mismo tiempo durante más de
2 segundos.
• La pantalla digital se apagará y el sistema se reiniciará.
Cuando suelte los botones, en la pantalla digital aparecerá el
ajuste de hora y fecha.
• La hora y la fecha se mostrarán como 1/1/2022, sábado,
12:00:00 a.m.
4
Ajuste la posición estándar de la aguja y la hora/
fecha.
• "Cómo ajustar la hora y la fecha" → P. 25
• "Cómo ajustar la posición estándar de la aguja" → P. 29
Soluciones
Referencia
Cargue la batería hasta que el
segundero haga un movimiento cada
segundo.
Cuando lleve puesto el reloj, asegúrese
P. 53
de que no quede tapado por la manga u
otra prenda de ropa. Además, cuando se
quite el reloj, colóquelo en un lugar
iluminado.
P. 77
y siga el procedimiento.
Consulte "Cómo restablecer el sistema"
para restablecer el sistema.
P. 77
Si el reloj no vuelve a su estado normal,
P. 72
llévelo a reparar.
75
ES
B
A
C
77
ES
8
8