1
Contenido
Para comenzar
Precauciones De Seguridad ............2
Contenido ........................................10
Accesorios/Accesorios
opcionales .......................................11
Comprobación de los accesorios .............. 11
Accesorios opcionales ............................... 11
Controles y características............12
Cuerpo principal - Frontal .......................... 12
Cuerpo principal - Parte inferior ................ 12
Cuerpo principal - Parte Trasero ............... 13
Cuerpo principal - Acerca de la
visualización del indicador ......................... 14
Cuerpo principal - Visualización de
advertencias y confirmación o respuesta . 15
Cuerpo principal - Terminal de entrada ..... 16
Insertar las pilas en el mando a distancia . 17
Preparación
Información sobre la instalación ..18
Puntos importantes relacionados con la
instalación ................................................. 18
Instalación del proyector y de la pantalla .. 19
Stablecimiento del ángulo ...................... 19
Desplazamiento
Montaje de la unidad ................................. 20
Tamaño de la imagen y distancia de
proyección
RS50
RS50
VS21
Alcance efectivo de la unidad de control
remoto ....................................................... 21
Información sobre la conexión .....22
Tipos de Entrada señal posibles
(compatible con PC) .................................. 22
Conexión a la unidad ................................. 23
Conexión del cable de alimentación
(incluido) .................................................... 29
Funcionamiento
Funcionamiento básico .................30
Procedimientos de funcionamiento básico 30
Funciones útiles utilizadas con frecuencia 32
Ajuste del tamaño de la pantalla ............ 32
Enmascaramiento de la zona circundante
de una imagen ........................................ 33
Apagado del vídeo temporalmente ........ 34
Ajustes y configuraciones
del menú ..........................................35
Estructura de la jerarquía de menús
(resumen) .................................................. 35
10
Para comenzar
............................... 19
VS21
RS50
RS50
.......................................... 21
Botones de funcionamiento del menú ....... 41
Procedimiento de funcionamiento del
menú ......................................................... 42
Descripción de los elementos del menú .... 43
Guía de funcionamiento
(glosario) .........................................52
Mantenimiento
Instrucciones para la instalación/
extracción del accesorio de
la lámpara ......................................54
Pasos a seguir para la sustitución
del accesorio de la lámpara ...................... 54
Pasos a seguir para la extracción
del accesorio de la lámpara ..................... 56
Ajuste del sello de verificación de
la instalación .............................................. 57
Reemplazo de la lámpara...............58
Procedimiento de reemplazo de la
lámpara ..................................................... 58
Reinicio del tiempo de la lámpara ............. 60
Método para limpiar y cambiar
los filtros .........................................62
Otros
Resolución de problemas ..............64
Si se muestra este mensaje...........66
Interfaz RS-232C .............................67
Especificaciones de RS-232C ................... 67
Conexión TCP/IP ....................................... 67
Formato de los comandos ......................... 68
Ejemplos de comunicación RS-232C ........ 70
Derechos de autor y
advertencia......................................71
Acerca de las marcas de fábrica y del
derecho de autor ....................................... 71
Advertencia ............................................... 71
Especificaciones ............................72
Dimensiones .............................................. 74
Índice ...............................................75
ADVERTENCIA
Información sobre las marcas
utilizadas en este manual
Solamente compatible con el
RS50
RS50
VS21
modelo DLA-VS2100
Solamente compatible con el
RS50
RS50
VSNL
modelo DLA-VS2100NL