Página 1
6-Device PVR Universal Remote Control Control Remoto Universal de 6 Dispositivos con funciones de PVR User’s Guide Guía del Usuario...
Página 3
INTRODUCTION Re-assigning Device Keys ........9 Changing Volume Lock .........10 Locking Volume Control to One Mode The One For All 6-Device PVR Universal (Global Volume Lock) ......10 Remote Control (URC-6131n) is Unlocking Volume Control for a Single Device designed to remotely operate up to six (Individual Volume Unlock) ....10...
Página 4
One For All 6-Device PVR Universal Remote Control FEATURES AND FUNCTIONS remotely control a second (duplicate) device Use the illustration below to locate features on the One For All 6-Device PVR Universal Remote Control popular functions (URC-6131n) and then study the...
Página 5
Owner’s Manual KEY CHARTS Use VOL + (or VOL -) to raise (or lower) the sound volume. blinks, the remote control Use CH + (or CH -) to select is working and (after the next higher (or lower) programming) is sending channel.
Página 6
One For All 6-Device PVR Universal Remote Control DEVICE TABLE Use CC to select closed captions, if available on NOTE: Please refer to the table below your cable/satellite service when performing the instructions in or DVD. “Programming Device Control” on page 6 Press SUBT.
Página 7
Owner’s Manual INSTALLING BATTERIES Battery Precautions: 1. On the remote control back, press on the battery door to release it, then lift batteries. off the battery door. batteries promptly and recycle or dispose of them in accordance with Local and National Regulations.
Página 8
One For All 6-Device PVR Universal Remote Control PROGRAMMING DEVICE CONTROL NOTE: repeat steps 2 through 4 and enter the same code again. The One For All 6-Device PVR Universal Remote Control (URC-6131n) is 5. Aim the remote control at the device preprogrammed at the factory to operate and press POWER once.
Página 9
Owner’s Manual 2. On the remote control, press DVD. DVD Player/VCR Code: Next, press and hold SET until the release SET. Brand Name:____________________ VCR Code (if used): Combos (Códigos de Configuración para Aparatos Combinados DVD/ Brand Name:_____________________ locate the brand name and then enter the first four-digit code for your SEARCHING FOR YOUR CODE device.
Página 10
One For All 6-Device PVR Universal Remote Control For example, to find out which code is 3. For the first device you want in the operating your TV: power on sequence, press its device key (e.g., CBL/SAT) once. 1. On the remote control, press TV once.
Página 11
Owner’s Manual RESTORING KEYMOVED KEYS TO DEFAULT USING KEYMOVER SETTINGS The One For All 6-Device PVR Universal Restoring a Single Keymoved Key Remote Control (URC-6131n) includes 1. Press a device key that has a map (or copy) keys from one mode (i.e., keymoved key.
Página 12
One For All 6-Device PVR Universal Remote Control NOTE: Only one device can be assigned to 9 9 3 and then press any mode key once (e.g., TV twice. SSIGN EVICE ERFORM EQUENCE 3. Now, when you press VOL +, VOL -,...
Página 13
Owner’s Manual could not find a working TROUBLESHOOTING code. blink when you press a follows: Press and hold key. light) blinks twice, then release.Next enter 9 9 2. two new AAA alkaline Then press the device key batteries. to be cleared twice. Now repeat the Searching for press a key, but home Your Code method on...
Página 14
One For All 6-Device PVR Universal Remote Control INSTRUCTIONS TO THE USER This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide a reasonable protection against harmful interference in a residential installation.This...
Página 15
Owner’s Manual ÍNDICE DE MATERIAS Setup Codes for DVD/VCR Combos (Códigos de Configuración Introducción ............13 para Aparatos Combinados Características y Funciones .........14 DVD/ Videograbadora) ........29 Funciones de las Teclas .........15 Setup Codes for PVR/DVRs Tabla de Dispositivos........17 (Códigos de Configuración Instalación de las Baterías ........17 para PVR/DVRs, Programación de un Dispositivo (Aparato) ...18...
Página 16
One For All 6-Device PVR Universal Remote Control CARACTERÍSTICAS Y FUNCIONES de Códigos y Verificación de Códigos como una manera alternativa de Utilice la ilustración de a la derecha programar los dispositivos para localizar los controles en el Control Remoto Universal de 6 Dispositivos...
Página 17
Owner’s Manual FUNCIONES DE LAS TECLAS Use las Teclas de Cursor para navegar a través de la debajo de la tecla POWER) pantallas de menúes. parpadea, el control Use SELECT para escoger las remoto está funcionando y opciones en el menú o en (después de la programación) enviando señales.
Página 18
One For All 6-Device PVR Universal Remote Control Presione PVR MENU una vez Use las teclas numéricas (1 para apagar o encender el ~ 9 y 0) para seleccionar menú principal PVR/DVR. directamente los canales (v.g., 009 o 031). para mandar a su...
Página 19
Owner’s Manual TABLA DE DISPOSITIVOS INSTALACIÓN DE LAS BATERÍAS NOTA: Por favor consulte la tabla a 1. Presione la tapa del compartimento la derecha al seguir las instrucciones de “Programación de un Dispositivo del control remoto) para soltarla y (Aparato)” en la página 18 o levante la tapa.
Página 20
One For All 6-Device PVR Universal Remote Control NOTA: Para programar un aparato combinado DVD/VCR, vea la siguiente página. locales y nacionales. 3. Vuelva a colocar la tapa. la videograbadora o el reproductor de DVDs) y, si fuese necesario, póngale el medio que usa (v.g., casete o disco).
Página 21
Owner’s Manual 5. Apunte el control remoto al dispositivo y presione la tecla POWER de los códigos que desea programar. 2. Presione DVD mantenga presionada SET hasta que el pasos 2 al 4, probando cada uno de los códigos de su marca hasta que Combos (Códigos de Configuración para Aparatos Combinados DVD/ para ubicar el tipo de dispositivo...
Página 22
One For All 6-Device PVR Universal Remote Control 6. Para buscar los códigos de sus otros VCR por separado u otro dispositivo (vea “Reasignación de las Teclas de dispositivos, repita los pasos 1 a 5, pero use la tecla apropiada del Dispositivos”...
Página 23
Owner’s Manual apagará el dispositivo seleccionado. Esto le PROGRAMACIÓN DE LA FUNCIÓN permite encender o apagar los dispositivos DE ENCENDIDO MAESTRO EN LA individualmente. TECLA POWER o apagarán según la secuencia POWER del control remoto programada. URC6131 se programa en la fábrica para que haya un control independiente NOTA: El dispositivo seleccionado siempre encenderá...
Página 24
One For All 6-Device PVR Universal Remote Control PROGRAMACIÓN DE LA FUNCIÓN 2. Presione y mantenga presionada SET KEYMOVER dos veces. Por ejemplo, si su reproductor VCR no 3. Introduzca 9 9 4 tiene control de volumen, puede copiar dos veces.
Página 25
Owner’s Manual “Programación de un Dispositivo programacion del Bloqueo del Volumen a Para reasignar otros dispositivos a la manera que el volumen de un dispositivo tecla DVD, repita los pasos 1 a 4 usando quede bloqueado a un modo (v.g., para una secuencia de la siguiente tabla.
Página 26
One For All 6-Device PVR Universal Remote Control los dispositivos en los que quiere desbloquear el volumen. remoto esté apuntando hacia su dispositivo y que 5. Ahora, después de que seleccione un no se encuentre a más de dispositivo que tiene desbloqueado 15 pies de distancia.
Página 27
Owner’s Manual INSTRUCCIÓN PARA EL USUARIO y mantenga presionada dispositivos digitales de clase B, de (luz roja) parpadee dos acuerdo con la parte 15 de las Reglas de 9 9 2 para proporcionar una protección la tecla de dispositivo razonable contra interferencias que quiere borrar dos dañinas en una instalación residencial.
Página 28
One For All 6-Device PVR Universal Remote Control Para obtener los servicios de reparación Algunos estados/provincias no permiten o reemplazo dentro de los términos de limitaciones sobre la duración de una limitación de daños incidentales o ejemplo, factura fechada de venta), emergentes, de modo que es posible que especificación de los defectos, transporte...
Página 29
Owner’s Manual RCA ........MANUFACTURER’S CODES (CÓDIGOS DEL FABRICANTE) ........SETUP CODES FOR AUDIO RECEIVERS ........(CÓDIGOS DE CONFIGURACIÓN PARA ........1653 RECEPTORES DE AUDIO) ......ADC ................. Aiwa ....................1313 Alco ..........Technics ..Anam ..........Apex Digital .........
Página 30
One For All 6-Device PVR Universal Remote Control ........................... Regal ........Nikko ..........Runco ..........Onkyo ................. Optimus ..... Panasonic ................Parasound ................Philips ..............Pioneer ...... Torx ..........Polk Audio ........Toshiba ..........
Página 32
One For All 6-Device PVR Universal Remote Control VCR K SETUP CODES FOR SATELLITE RECEIVERS ONTROLLED BY THE ONTROLADO POR LA VCR): (CÓDIGOS DE CONFIGURACIÓN PARA ECLA RECEPTORES DE SATÉLITE) ................Hitachi .......... Chaparral ..................Crossdigital ................
Página 34
One For All 6-Device PVR Universal Remote Control ..........Penney ......................Philco ..........Philips .............. Pilot ............... Pioneer ...... Portland ..............Princeton ............Prism ..........Proscan................Proton ................Pulsar ..................
Página 35
Owner’s Manual SETUP CODES FOR TV/DVD PLAYER ........COMBOS (CÓDIGOS DE CONFIGURACIÓN ......PARA APARATOS COMBINADOS TV/DVD) ....Broksonic ..............................Panasonic ......1362, 1462 ........... Philips ................RCA ..........................................Toshiba ..............
Página 36
One For All 6-Device PVR Universal Remote Control ............................................................Fisher ............... Fuji ........Thomas .......... Funai..........Toshiba ..........White Westinghouse ....................SETUP CODES FOR VCRS (CÓDIGOS ........DE CONFIGURACIÓN PARA ....