Descargar
Compartir
Imprimir esta página
Magic Chef MCSMC10S7F Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Magic Chef Manuales
  4. Electrodomésticos de Cocina
  5. MCSMC10S7F
  6. Guia del usuario
Magic Chef MCSMC10S7F Guia Del Usuario

Magic Chef MCSMC10S7F Guia Del Usuario

Ocultar thumbs

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Multicooker
User's Manual
PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE USING YOUR
MULTICOOKER AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE.
1
Model MCSMC10S7F

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Magic Chef MCSMC10S7F

Resumen de contenidos para Magic Chef MCSMC10S7F

  • Página 1 Multicooker User’s Manual Model MCSMC10S7F PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE USING YOUR MULTICOOKER AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE.
  • Página 2 PRODUCT REGISTRATION Thank you for purchasing a Magic Chef® product� The first step to protect your new product is to complete the product registration on our website: www�mcappliance�com/register� The benefits of registering your product include the following: 1� Registering your product will allow us to contact you regarding a safety notification or product update�...
  • Página 3 ABOUT THE MAGIC CHEF MULTICOOKER � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �...
  • Página 4 PRECAUTIONS EXPLANATION OF SYMBOLS WARNING Hazards or unsafe practices which COULD result in severe personal injury or death� CAUTION Hazards or unsafe practices which COULD result in minor personal injury� WARNING: Read and understand all safety precautions� Failure to follow all instructions described in this user manual may result in electric shock, fire and/or serious personal injury�...
  • Página 5 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: When using your Magic Chef Multicooker, basic safety precautions should always be followed� 1� Read all instructions before using the appliance� 2� This product is for household use only� DO NOT use outdoors� 3� This unit should NEVER be operated by children and extreme caution should be used when children are present�...
  • Página 6 30� The total amount of food and water should NEVER exceed the MAX level marked on the inner pot� It is recommended to not fill the unit over full� Some foods such as rice or dried vegetables expand during cooking and should not be filled over the halfway point on the inner pot� Overfilling may cause the vent pipe to clog and develop excess pressure�...
  • Página 7 SPECIFICATIONS 12�8” (325 mm) 12�4” (315 mm) 13�0” (330 mm) Height 12�8” (325 mm) Width 13�0” (330 mm) Depth 12�4” (315 mm) Caliber of Inner Pot 8�7” (221 mm) Capacity 6 Quart Power Supply 120V~60Hz Rated Power 1000W Working Pressure 70kPa Steam Release Pressure Limit 17�4 psi/120kPa...
  • Página 8 PARTS AND FEATURES PRODUCT PARTS & ACCESSORIES Figure 1 a� Handle Cover h� Anti-Block Shield o� Housing b� Cover i� Inner Pot p� Rice Paddle Shelf c� Exhaust Valve j� Exterior Pot q� Stainless Steel Rack d� Float Valve k� Control Panel r�...
  • Página 9 CONTROL PANEL Figure 2...
  • Página 10 Delay the start time of your cooking up to 24 hours so your meal is ready right on time • Up to 90 minutes of manual cooking time to customize your Magic Chef Multicooker to your favorite recipes • Once your selected program is completed, the keep warm function automatically starts and will keep food warm for up to 12 hours •...
  • Página 11 c� Over Current Protection: Turns off the unit if the current reaches an excessive or dangerous level� d� Pressure Limit Protection: Once the pressure is above 110kPa, exhaust valve will automatically release steam to keep the pressure down� e� Over Pressure Self Release: If the pressure is abnormally too high, the inner pot will move down to leave a gap between the sealing gasket and pot to release the pressure�...
  • Página 12 BEFORE EACH USE 1� Make sure the float valve (Figure 4), anti-block shield (Figure 5), and gasket are free of obstruction and mounted correctly into place� Figure 4 Figure 5 Structure Diagram Disassembly and Assembly of Anti-Block Shield of Float Valve Disassembly: Assembly: Screw upward...
  • Página 13 Lines on the outside of the display will circle around continuously� • Operating: Once the preheat time is complete, the Magic Chef Multicooker will begin to cook� The display will show the appropriate cook time� LID OPENING 1�...
  • Página 14 If the lid is not shut properly, the symbol will light up under the Magic Chef name� (Refer to Figure 10�) Figure 10 6� For presets requiring a lid, position the exhaust valve in the correct position� When the silver float valve is up, there is pressure inside the cooker�...
  • Página 15 Finish the “Cooking Preparation” according to page 14 of this manual� 2� Plug the Magic Chef Multicooker in� It will make one beep and the display will read “- - - -”, which means the multicooker is in a standby state�...
  • Página 16 Finish the “Cooking Preparation” according to page 14 of this manual� The lid is optional for slow cooking� 2� Plug the Magic Chef Multicooker in� It will make one beep and the display will read “- - - -”, which means the multicooker is in a standby state�...
  • Página 17 Finish the “Cooking Preparation” according to page 14 of this manual but DO NOT put the lid on� 2� Plug the Magic Chef Multicooker in� It will make one beep and the display will show “- - - -”, which means the multicooker is in a standby state� 3�...
  • Página 18 TEST RUN Doing a test run is a good way for you to get familiar with you Magic Chef Multicooker� This only takes about 15 minutes and can clean the unit of any residue� This is not necessary but is recommended�...
  • Página 19 Feet above Sea Level Percentage of Time to Increase By FOR HIGH ALTITUDE 2,000 feet 3,000 feet The Magic Chef Multicooker uses 4,000 feet pressure to cook, which adds pressure to the current atmospheric 5,000 feet pressure� Since different altitudes...
  • Página 20 Liquid Amount Time Porridge (Cups) for 1 (minutes) Cup of Rice Congee, thick consistency 4 ~ 5 15 ~ 20 Congee, thin consistency 6 ~ 7 15 ~ 20 Oats, quick cooking Oats, steel-cut Polenta, coarse Polenta, fine Porridge SOUP Soup Time (minutes) Baked potato (creamy)
  • Página 21 Since the Fish preset utilizes steam, use the metal rack that comes with the Magic Chef Multicooker� You can place the fish right on the rack or in an ovenproof or steel bowl on the rack�...
  • Página 22 Broccoli 3 ~ 5 Onions Brussel sprouts 3 ~ 4 Parsnips 2 ~ 3 Cabbage Peas 2 ~ 3 Carrots, sliced 1 ~ 2 Peppers, bell 3 ~ 4 Carrots, whole 3 ~ 4 Potatoes, baby 5 ~ 6 Cauliflower, florets 2 ~ 3 Potatoes, quartered Celery...
  • Página 23 • When the unit is on, there is an unusual sound or shock CLEANING CAUTION: DO NOT clean the Magic Chef Multicooker when it is plugged in or hot� DO NOT immerse the cooker base in water� • Remove lid, condensation collector, and inner pot from the base� To clean, use detergent and wipe dry once washed�...
  • Página 24 TROUBLESHOOTING COMMON PROBLEMS AND SOLUTIONS Review the following chart if you are experiencing a minor or common issue� This may alleviate the need to call a serviceperson� Problem Possible Reason Solution Make sure rubber gasket is behind the ring and firmly pressed Gasket is not installed properly�...
  • Página 25 Working pressure was not If steam is leaking from the lid, see problem 3, 4, 5, and 6� If Display shows “noPr”� reached during the preheating steam is not leaking from the lid and you are cooking frozen stage� food, run the current program again� Overheating was sensed in the Cancel the current program and see if the food at the bottom Display shows “Ovht”�...
  • Página 26 This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state� Model Parts Labor Type of Service MCSMC10S7F One Year One Year Carry In For Service or Assistance please call 888-775-0202 or visit us on the web at www.mcappliance.com to request warranty service...
  • Página 27 CNA International, Inc. d/b/a MC Appliance Corporation. All rights reserved. Magic Chef® logo is a registered trademark of CNA International, Inc. www.mcappliance.com Printed in China...
  • Página 28 Multicocina Manual del usuario Modelo MCSMC10S7F LEA ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR SU MULTICOCINA Y GUÁRDELO PARA FUTURA REFERENCIA.
  • Página 29 REGISTRACIÓN DEL PRODUCTO Gracias por comprar el producto Magic Chef®� El primer paso para proteger su nuevo producto es completar la forma de registración en nuestra pagina web: www�mcappliance�com/register� Los beneficios de registrar su producto incluyen lo siguiente: 1� Al registrar su producto nos permite contactarle para notificarle de un cambio de seguridad o actualización del producto�...
  • Página 30 ACERCA DE LA MAGIC CHEF MULTICOOKER � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �...
  • Página 31 PRECAUCIONES EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS ADVERTENCIA Peligros o prácticas inseguras que PODRÍAN provocar lesiones personales graves o la muerte� PRECAUCIÓN Peligros o prácticas inseguras que PODRÍAN provocar lesiones personales leves� ADVERTENCIA: Lea y comprenda todas las precauciones de seguridad� La inobservancia de todas las instrucciones descritas en este manual del usuario podrían derivar en descarga eléctrica, incendio y/o lesiones personales graves�...
  • Página 32 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ADVERTENCIA: Al momento de utilizar su Magic Chef Multicooker, siempre debe seguir las precauciones básicas de seguridad� 1� Lea todas las instrucciones antes de utilizar el electrodoméstico� 2� Este producto es solo para uso hogareño� NO lo utilice al aire libre�...
  • Página 33 27� SIEMPRE use guantes para horno al momento de liberar presión o cuando abra la tapa� 28� Antes de cada uso, verifique que no estén obstruidas ni tapadas la protección antibloqueo, la válvula de flotación ni la válvula de escape� Limpie la placa de calentamiento y las superficies del recipiente interno a fin de asegurarse de que no haya ningún tipo de restos�...
  • Página 34 ESPECIFICACIONES 325 mm (12�8”) 315 mm (12�4”) 330 mm (13�0”) Altura 325 mm (12�8”) Ancho 330 mm (13�0”) Profundidad 315 mm (12�4”) Calibre del recipiente interno 221 mm (8�7”) Capacidad 6 litros Suministro eléctrico 120V~60Hz Voltaje nominal 1000W Presión de trabajo 70kPa Límite de presión para la liberación de vapor 17�4 psi/120kPa...
  • Página 35 PARTES Y FUNCIONES PRODUCTO PARTES & ACCESORIOS Figura 1 a� Tapa con manija h� Protección antibloqueo o� Gabinete b� Tapa i� Recipiente interno p� Estante para el cucharón de c� Válvula de escape j� Recipiente externo arroz d� Válvula de flotación k�...
  • Página 36 PANEL DE CONTROL Figura 2...
  • Página 37 ACERCA DE LA MAGIC CHEF MULTICOOKER La Magic Chef Multicooker es una Multicocina programable 7 en 1 que combina la función de una olla de cocción lenta, una multicocina, una sartén, una olla para cocción de arroz, una olla de vapor, una yogurtera y un calentador de comida�...
  • Página 38 b-2� Protección del límite térmico: Al cocinar sin tener comida dentro, el mecanismo limitador de temperatura comenzará a apagar la energía� c� Protección contra el exceso de tensión: Apaga la unidad si la corriente eléctrica alcanza un nivel excesivo o peligroso�...
  • Página 39 ANTES DE CADA USO 1� Asegúrese de que la válvula de flotación (Figura 4), la protección antibloqueo (Figura 5) y el burlete no presenten ningún tipo de obstrucciones y que estén ensamblados correctamente en su lugar� Figura 4 Figura 5 Diagrama estructural Armado y desarmado de la protección antibloqueo de la válvula de...
  • Página 40 Las líneas que están en la parte externa de la pantalla empezarán a girar continuamente en círculos� • Modo de operación: Una vez finalizado el tiempo de precalentado, la Magic Chef Multicooker comenzará a cocinar� La pantalla mostrará el tiempo de cocción correspondiente� APERTURA DE LA TAPA 1�...
  • Página 41 Si la tapa no se cierra correctamente, el símbolo se encenderá debajo del nombre Magic Chef� (Consulte la Figura 10�)
  • Página 42 6� Para los preajustes que requieran de una tapa, posicione la válvula de escape en la posición correcta� Cuando la válvula de flotación plateada esté para arriba, implica que hay presión dentro de la cocina� Cuando esté para abajo, significa que no hay presión dentro de la cocina� La válvula de escape puede encontrarse en dos posiciones�...
  • Página 43 Termine la «Preparación para cocción» según la página 41 de este manual� 2� Enchufe la Magic Chef Multicooker� Hará un pitido y en la pantalla se podrá leer «- - - -», que significa que la Multicocina se encuentra en modo de espera�...
  • Página 44 Termine la «Preparación para cocción» según la página 41 de este manual pero NO ponga la tapa� 2� Enchufe la Magic Chef Multicooker� Hará un pitido y en la pantalla se podrá leer «- - - -», que significa que la Multicocina se encuentra en modo de espera�...
  • Página 45 Una vez finalizado el tiempo de precalentado, la Magic Chef Multicooker pasará al modo de Espera� YOGURT Usted puede hacer yogurt en su Magic Chef Multicooker utilizando botellas de vidrio� Asegúrese de que sean resistentes al calor� Para hacer yogurt debe hacerse en dos pasos� El primero consiste en pasteurizar la leche calentándola hasta 180°F lo que esteriliza la leche y mata los patógenos y bacterias�...
  • Página 46 Una vez finalizado el programa, sentirá un pitido y luego pasará al modo de espera� EJECUCIÓN DE PRUEBA Hacer una ejecución de prueba es una buena manera de familiarizarse con su Magic Chef Multicooker� Esto solo demora unos 15 minutos y puede limpiar la unidad de cualquier residuo� Esto no es necesario pero sí...
  • Página 47 PAUTAS PARA EL TIEMPO DE COCCIÓN Saber el tiempo que demoran los alimentos en cocinarse, la cantidad de líquido que hay que agregar, el método de liberación de vapor que se debe emplear, etc�, puede resultar confuso al principio� Estas pautas para cocinar son sólo una referencia pero pueden ayudarlo a acostumbrarse al uso de su Multicocina�...
  • Página 48 SOPA Sopa Tiempo (minutos) Papa (cremosa) al horno Cuando cocine sopas cremas, puede espesarlas después de terminada la cocción Calabaza 10 ~ 15 a presión� Si lo incorpora antes, habrá muy Enchilada de pollo poco líquido que pueda evaporarse y la Sopa de pollo con fideos 5 ~ 8 cocina no alcanzará...
  • Página 49 Dado que el preajuste Pescados utiliza vapor, utilice el anaquel metálico que viene con la Magic Chef Multicooker� Puede colocar el pescado directamente sobre el anaquel o bien sobre éste, puede ponerlo en un cuenco de acero o resistente al calor del horno�...
  • Página 50 Apio 2 ~ 3 Papas, enteras (pequeñas, 10, 12, 15 medianas, grandes) Berza 3 ~ 4 Espinaca Maíz, en grano Calabacín Maíz, en mazorca Calabaza Berenjena 2 ~ 3 Calabaza cabello de ángel 3 ~ 4 Escarola 1 ~ 2 Peras, rodajas Habas 2 ~ 3...
  • Página 51 • Cuando está encendida la unidad, hay un sonido o descarga inusual LIMPIEZA PRECAUCIÓN: NO limpie la Magic Chef Multicooker cuando esté enchufada o todavía caliente� NO sumerja la base de la cocina en agua� • Remueva la tapa, el colector de condensación, y el recipiente interno de la base� Para limpiarla, use detergente y pásele un paño seco después de lavarla�...
  • Página 52 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMAS Y SOLUCIONES COMUNES Repase el siguiente cuadro en caso de estar experimentando un problema común o menor� Esto podrá disminuir la necesidad de tener que llamar a una persona del servicio técnico� Problema Posible causa Solución El burlete no está...
  • Página 53 La temperatura es demasiado alta porque no hay agua dentro Agregue agua según sea necesario� del recipiente interno� C5 aparece en la La temperatura es demasiado pantalla� alta porque no está colocado Coloque el recipiente adentro correctamente� correctamente el recipiente interno�...
  • Página 54 Esta garantía le otorga a usted derechos legales específicos, y usted puede también tener otros derechos que varían según la entidad federa!va donde se encuentre� Modelo Piezas Trabajo Tipo de servicio MCSMC10S7F Uno año Uno año Lleve adentro Para servicio o asistencia, llame por favor al 888-775-0202� O visítenos en www.mcappliance.com para solicitar el servicio de garantía o repuestos�...
  • Página 55 CNA International, Inc. realiza negocios bajo el nombre de MC Appliance Corporation. Derechos reservados. El logotipo Magic Chef® es una marca registrada de CNA International, Inc. www.mcappliance.com Impreso en China...
  • Página 56 Multi-cuiseur Guide d’utilisation Modèle MCSMC10S7F VEUILLEZ LIRE CE GUIDE AVEC SOIN AVANT D’UTILISER VOTRE MULTI-CUISEUR ET CONSERVEZ-LE POUR VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT.
  • Página 57 Modèle Pièces Main- d’oeuvre Type de service MCSMC10S7F Un an Un an Apporté Pour un service ou une assistance, veuillez composer le 888 775-0202 ou visiter notre site Web à www.mcappliance.com pour...
  • Página 58 CNA International, Inc. s/n MC Appliance Corporation. Tous droits réservés. Le logo Magic Chef® est une marque déposée de CNA International, Inc. www.mcappliance.com Imprimé en Chine...