Modelo 8635
Descripción de los productos
5.3
Esquema de funcionamiento
Esquema de funcionamiento del SideControl modelo 8635 en combinación con una válvula reguladora con
actuador de simple efecto. Las zonas sombreadas indican las funciones complementarias cuando se utiliza
el equipo como regulador de proceso (opcional).
Valor de
sidecontrol modelo 8635
consigna
de posición
externo
valor de
Valor de consigna
consigna
de posición
externo
valor
real de
proceso
sensor
Imagen 2:
Ejemplo de representación del funcionamiento mediante un esquema de funcionamiento
Electrónica controlada por microprocesador
El tratamiento de señales, la regulación y el control del sistema de control de posición interno se producen
a través de su electrónica, que está controlada por microprocesadores. La función de software incorporada
X.TUNE permite un ajuste automático del regulador de posición en la válvula reguladora empleada. La
especificación del valor de consigna y la alimentación de la electrónica se realiza a través de una señal
estándar de 4...20-mA.
transductor de desplazamiento
El transductor de desplazamiento es un potenciómetro de plástico conductor que se desconecta con-
stantemente. Para el montaje en válvulas de otros fabricantes según la norma NAMUR, se emplea una
versión del equipo con un potenciómetro interno rotativo, mientras que, para combinarse con válvulas
Bürkert, se utiliza una versión con un potenciómetro lineal externo.
Cuando el SideControl modelo 8635 funciona con una válvula reguladora Bürkert, es necesario uti-
lizar un transductor de desplazamiento externo. El transductor de desplazamiento se instala sobre el
actuador de la válvula reguladora y se conecta al SideControl modelo 8635 mediante un cable.
sistema de control de posición
El sistema de control de posición para la ventilación y el purgado de la cámara del actuador se compone de
2 piezoválvulas de pilotaje y 2 fases de amplificación neumáticas. Gracias a la piezotecnología, la potencia
absorbida es muy baja. El sistema de control de posición no funciona de forma continua, sino de forma
sincronizada.
1
Electrónica
controlada
por micropro-
2
cesador
Posición real
Sistema de control
de posición
de posición*
Transductor
regulador
de desplaza-
de proceso
miento
* Sistema de control de posición
1: Válvula de entrada de aire
2: Válvula de salida de aire
Suministro de
válvula reguladora con
aire comprimido
actuador de simple efecto
Aire saliente
español
13