Общая информация ...................................................................................... 33
20.1
Информация о данной инструкции ............................................................ 33
20.2
Предупредительные указания .................................................................... 33
20.3
Ограничение ответственности ................................................................... 34
20.4
Защита авторского права ............................................................................ 34
20.5
Безопасность ................................................................................................. 34
21
Надлежащее использование ....................................................................... 34
21.1
Общие требования техники безопасности ............................................... 35
21.2
Источники опасности ................................................................................... 36
21.3
Опасность травмирования ............................................................................. 36
21.3.1
Опасность, связанная с электрическим током! ............................................. 37
21.3.2
Ввод в эксплуатацию ................................................................................... 38
22
Правила техники безопасности .................................................................. 38
22.1
Комплектность поставки и распаковка ..................................................... 38
22.2
Распаковка ..................................................................................................... 38
22.3
Утилизация упаковки .................................................................................... 38
22.4
Требования к месту установки ................................................................... 38
22.5
Подключение к электросети ....................................................................... 39
22.6
Устройство и функционирование .............................................................. 39
23
Обзор и сборка .............................................................................................. 40
23.1
Заводская табличка ...................................................................................... 40
23.2
Обслуживание и эксплуатация ................................................................... 40
24
Перед первым использованием................................................................. 40
24.1
Подготовка к использованию ..................................................................... 40
24.2
Сборка ............................................................................................................. 41
24.3
Использование .............................................................................................. 41
24.4
Чистка и уход ................................................................................................. 41
25
Указания по безопасности ........................................................................... 41
25.1
Чистка .............................................................................................................. 42
25.2
Устранение неисправностей ....................................................................... 42
26
Указания по безопасности ........................................................................... 42
26.1
Неисправности .............................................................................................. 42
26.2
Утилизация отслужившего устройства ..................................................... 43
27
Гарантия ......................................................................................................... 43
28
Технические характеристики ...................................................................... 43
29
30
Mode d´emploi ................................................................................................. 45
30.1
Généralités ...................................................................................................... 45
5