Publicidad
ENGLISH
DVD Camcorder: Playlist
Adding Scenes to Playlist (Edit Playlist-Add)
DVD-RW(VR mode)
This function works only in Player Mode. page 28
You can add more scenes in an existing Playlist.
The editing function only works on a DVD-RW (VR Mode).
You should format the DVD-RW to VR Mode before
recording. page 43
1. Set the [Mode] switch to [DISC].
2. Set the [Power] switch to [
The thumbnail index screen appears.
3. Move the [Joystick] up to highlight the
thumbnail index screen icon ( ), then
move the [Joystick] right to highlight the
playlist icon ( ).
The Playlist scenes will be displayed in
the form of a thumbnail index.
4. Press the [QUICK MENU] button.
5. Move the [Joystick] up or down to
select <Edit Playlist>, then press the
[Joystick(OK)].
The screen will be switched to the Edit
Playlist mode.
6. Use the [Joystick] to select the Playlist
to which you wish to add scenes, then press the
[Joystick(OK)].
The scenes inside the Playlist will appear.
7. Press the [QUICK MENU] button.
2
(Player)].
Previous Page
5
Playlist
New Playlist
Delete
Edit Playlist
Q.MENU
Exit
Videocámara con DVD: Lista de reproducción
Adición de escenas a la lista de reproducción
(Edit Playlist-Add)
DVD-RW (modo VR)
Esta función sólo está operativa en el Player Mode.
página 28
Puede añadir más escenas en una lista de reproducción
existente.
La función de edición sólo está operativa en un DVD-
RW (modo VR). Debe formatear el DVD-RW en modo VR
antes de grabar. página 43
1. Coloque el interruptor [Mode] en [DISC].
2. Coloque el interruptor [Power] en
[
(Player)].
[1/9]
Aparece la pantalla del índice de
miniaturas.
3. Mueva el [Joystick] arriba para resaltar
el icono de la pantalla del índice de
miniaturas ( ) y mueva el [Joystick] a
la derecha para resaltar el icono de la
Next Page
lista de reproducción ( ).
Aparecerán las escenas de la lista de
reproducción en formato de índice de
[1/7]
miniaturas.
4. Pulse el botón [QUICK MENU].
5. Mueva el [Joystick] hacia arriba o hacia
abajo para seleccionar <Edit Playlist>
y pulse el botón [Joystick(OK)].
La pantalla cambiará al modo Edit
Playlist.
6. Utilice el [Joystick] para seleccionar
la lista de reproducción en la que se
van a añadir escenas y pulse el botón
[Joystick(OK)].
Aparecerán las escenas dentro de la
lista de reproducción.
7. Pulse el botón [QUICK MENU].
ESPAÑOL
73
Publicidad
