Sony VPL-FX51 Manual De Instrucciones página 3

For the customers in the United Kingdom
WARNING
THIS APPARATUS MUST BE EARTHED
IMPORTANT
The wires in this mains lead are coloured in accordance with
the following code:
Green-and-Yellow: Earth
Blue: Neutral
Brown: Live
As the colours of the wires in the mains lead of this
apparatus may not correspond with the coloured markings
identifying the terminals in your plug proceed as follows:
The wire which is coloured green-and-yellow must be
connected to the terminal in the plug which is marked by the
letter E or by the safety earth symbol I or coloured green
or green-and-yellow.
The wire which is coloured blue must be connected to the
terminal which is marked with the letter N or coloured black.
The wire which is coloured brown must be connected to the
terminal which is marked with the letter L or coloured red.
Warning on power connection
Use a proper power cord for your local power supply.
Plug type
Female end
Cord type
Rated Voltage & Current
Safety approval
Cord length (max.)
.........................................................................................................................................................................................................
1) Use the correct plug for your country.
The United States, Continental
Canada Europe
VM0233 290B YP-12A
VM0089 386A YC-13B
SJT SJT H05VV-F H05VV-F
10A/125V 10A/125V 10A/250V 10A/250V 10A/250V
UL/CSA UL/CSA VDE
4.5m (177 1/4 inches)
Voor de klanten in Nederland
• Dit apparaat bevat een vast
ingebouwde batterij die niet
vervangen hoeft te worden tijdens de
levensduur van het apparaat.
• Raadpleeg uw leverancier indien de
batterij toch vervangen moet worden.
De batterij mag alleen vervangen
worden door vakbekwaam
servicepersoneel.
• Gooi de batterij miet weg maar lever
deze in als klein chemisch afval
(KCA).
• Lever het apparaat aan het einde
van de levensduur in voor recycling,
de batterij zal dan op correcte wijze
verwerket worden.
The socket-outlet should be installed near the equipment
and be easily accessible.
Apparaten ma kun tilkoples jordet stikkontakt.
Apparatet må kun tilkoples jordet stikkontakt.
UK, Ireland,
Australia, New Zealand
1)
COX-07 —
COX-02 VM0310B
N13237/CO-228
VDE VDE
—
Japan
YP332
YC-13
VCTF
7A/125V
DENAN
3
(GB)