Rowenta IS34 Instructivo De Operación página 4

TROUBLESHOOTING
Problems Possible causes
There is no steam. The appliance has not
been turned on.
The hose has been
obstructed.
There is no water left in the
water tank.
The steam is not ready yet.
The steam flow is Your steamer has a
low. build-up of scale because
it has not been rinsed out
regularly.
The hose has been
obstructed.
There is no water left in the
water tank.
Water runs through There is condensation in
the holes of the the hose.
steam head.
The steamer takes Your steamer has a
a long time to heat build-up of scale because
and/or ejects white it has not been descaled
particles. regularly.
ENVIRONMENTAL PROTECTION FIRST !
i Your appliance contains valuable materials which can be recovered or recycled.
 Leave it at a local civic waste collection point.
6
Solutions
Check that the appliance has been
plugged correctly. Then turn the knob
for power on. The power indicator
light located on the knob will light on.
Check that the hose is not bent or
twisted.
Switch off the device and fill the water
tank.
The appliance will produce steam
about 45 seconds after it has been
switched on.
See the descaling process paragraph.
Check that the hose is not bent
or twisted and check the pole is
completely extended.
Switch off the appliance and fill the
water tank.
Never use the steam head in the
horizontal position. Hold the hose
vertically outstretched, wait for
the condensed water to return to
the steamer and check the pole is
completely extended.
See the descaling process paragraph.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
• Lorsque vous utilisez votre appareil, les précautions de
base devraient toujours être respectées, notamment
les suivantes :
• Lisez toutes les instructions avant d'utiliser cet appareil.
• Cet appareil a été conçu pour un usage domestique
et pour l'intérieur seulement. En cas d'utilisation
commerciale, inappropriée ou non conforme au mode
d' e mploi, le fabricant décline toute responsabilité et la
garantie ne s'applique pas.
• ATTENTION ! La tension de votre installation
électrique doit correspondre à celle de l'appareil
(120 V). Une connexion à la mauvaise tension peut
causer des dommages irréversibles à l'appareil et
rendra la garantie invalide.
• N'utilisez cet appareil que pour l'utilisation pour
laquelle il est prévu.
• Pour réduire le risque de contact avec l'eau chaude
sortant des valves d'émission de la vapeur, faites
fonctionner l'appareil avant chaque utilisation en
le tenant éloigné de vous et en utilisant le bouton
vapeur.
• Ne tirez jamais sur le cordon pour débrancher l'appareil
de la prise électrique; saisissez plutôt la fiche et tirez
dessus pour débrancher l'appareil.
7