SIGE 363PRO Manual De Instrucciones

Descargar este manual

SIGE S.P.A.

60020 POLVERIGI (AN) ITALY

TEL +39 071 90 90 000 R.A. - FAX +39 071 90 90 804

WWW.SIGE-SPA.IT INFO@SIGE-SPA.IT

PRODOTTO ED ASSEMBLATO IN ITALIA / MADE AND ASSEMBLED IN ITALY / FABRIQUÉ ET ASSEMBLÉ EN ITALIE / HECHO Y MONTADO EN ITALIA

CARATTERISTICHE • FEATURES • CARACTÉRISTIQUES • CARACTERÍSTICAS

Sistema girevole con piastra di fissaggio sul fondo ad 1 piano, vassoio in nobilitato, per angolo base 900x900 mm (90°)

Rotating system with bottom fixing plate, 1 shelf in melamine chipboard, for 900x900 mm (90°) corner base unit

Système tournant avec plaque de fixation dans le fond, 1 panier en bois mélaminé, pour meuble angle base de 900x900 mm (90°)

Sistema giratorio con placa de fijación en el fondo, 1 bandeja en melamina, para mueble esquinero base de 900x900 mm (90°)

MINUTERIA INTERNA • FITTINGS • FERRURE • FORRETERIA

N°8 pz 6.3x14 mm Eurovite per ripiano / Euroscrew each shelf / Euro vis for étagère / Tornillo Euro por estant

COMPONENTI • PARTS • COMPOSANTS • COMPONENTES

A. Cesto Art 363PRO / Basket Art 363PRO/ Panier Art 363PRO / Cesto Art 363PRO

B. Dima di foratura / Drilling template / Gabarit de perçage / Plantilla de perforació

C. Piastra girevole / Rotating plate / Plaque tournante / Placa giratoria

UTENSILERIA • TOOLS • OUTILS • INSTRUMENTOS

MANUTENZIONE • MAINTENANCE • ENTRETIEN • MANTENIMIENTO

Pulire con un panno morbido ed asciutto. Evitare l'uso di solventi e/o abrasivi.

Clean with a soft, dry cloth. Avoid using solvents or abrasive.

Nettoyez avec un chiffon sec et doux. N'utilisez pas aucun solvant ou produit abrasif.

Limpiar con paño suave y seco. Evitar el uso de solventes y/o abrasivos.

PRO LINE

ART 363PRO

REV 00.2022

F0IST00147

Página 1 N°8 pz 6.3x14 mm Eurovite per ripiano / Euroscrew each shelf / Euro vis for étagère / Tornillo Euro por estant COMPONENTI • PARTS • COMPOSANTS • COMPONENTES A. Cesto Art 363PRO / Basket Art 363PRO/ Panier Art 363PRO / Cesto Art 363PRO B. Dima di foratura / Drilling template / Gabarit de perçage / Plantilla de perforació...
Página 2 N°4 6,3x14 Fissare la piastra girevole C nella parte inferiore del vassoio con le ap- Fixez la plaque tournante C dessous le panier avec las propres vises. posite viti. Fijar la placa giratoria C en la parte inferior del cesto utilizando los tor- Fix the rotating plate C to the underside of the carousel basket by using nillos específicos.
Página 3 Posizionare il vassoio all’interno del mobile. Put the carousel basket inside the cabinet. Mettez le panier tournant dans le meuble. Poner el cesto giratorio dentro el mueble. N°4 6,3x14 Avvitare la piastra sul ripiano ruotando il vassoio come foto. Vissez la plaque tournante sur l’étagère en tournant le panier, comme dans la photo.
Página 4 LA SIGE SPA SI RISERVA IL DIRITTO DI APPORTARE VARIAZIONI SENZA PREAVVISO - SIGE SPA HAS THE RIGHT TO MAKE CHANGES ON IT WITHOUT NOTICE SIGE SPA A LE DROIT D’APPORTER DES VARIATIONS SANS PRÉAVIS - SIGE SPA SE RESERVA EL DERECHO DE REALIZAR CAMBIOS SIN PREVIO AVISO.

F0ist00147