Indhold
Innhold
Sisällys
Innehåll
1 Om de medfølgende vejledninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .s .2
2 Navigation i menuen og tekstindlæsningsmetode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .s .3
3 Monter den valgfri skuffe på hovedenheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .s .4
4 Tilslutning af netledningen og aktivering af maskinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .s .5
5 Angivelse af startindstillingerne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .s .5
6 Indstilling af papirformat og -type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .s .6
1 Om de medfølgende håndbøkene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .s .2
2 Navigere i menyen og tekstinnskrivingsmetode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .s .3
3 Fest den ekstra skuffen til hovedenheten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .s .4
4 Koble til strømledningen og slå på maskinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .s .5
5 Angi oppstartsinnstillingene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .s .5
6 Angi papirformat og -type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .s .6
1 Tietoja laitteen mukana toimitettavista oppaista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .s .2
2 Valikossa siirtyminen ja tekstinsyöttötapa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .s .3
3 Liitä lisävarusteena saatava kasetti pääyksikköön . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .s .4
4 Virtajohdon liittäminen ja virran kytkeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .s .5
5 Perusasetusten määrittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .s .5
6 Paperikoon ja -tyypin määrittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .s .6
1 Om de medföljande handböckerna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .s .2
2 Navigering i menyn och textinmatningsmetod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .s .3
3 Sätta fast tillvalslådan på huvudenheten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .s .4
4 Ansluta nätkabeln och slå på strömmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .s .5
5 Ange de inledande inställningarna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .s .5
6 Ange pappersformat och -typ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .s .6
7 Angivelse af startindstillinger for fax og tilslutning af en telefonledning . . . . . . . . .s .7
8 Valg af metoden til oprettelse af forbindelse til maskinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .s .9
9 Tilkobling til kablet LAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .s .10
10 Installation af driveren/softwaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .s .11
11 Udfør nyttige opgaver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .s .12
7 Angi oppstartsinnstillinger for faks og koble til en telefonkabel . . . . . . . . . . . . . . . .s .7
8 Velge metoden for å koble til maskinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .s .9
9 Koble til kablet LAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .s .10
10 Installere driveren/programvaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .s .11
11 Utføre nyttige oppgaver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .s .13
7 Perusfaksiasetusten määrittäminen ja puhelinjohdon kytkeminen . . . . . . . . . . . . . .s .7
8 Laitteeseen yhdistämisen tavan valitseminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .s .9
9 Kytkeminen langalliseen lähiverkkoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .s .10
10 Ajurin/ohjelmiston asentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .s .11
11 Päätoimintojen käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .s .14
7 Ange inledande faxinställningar och ansluta en telefonsladd . . . . . . . . . . . . . . . . . .s .7
8 Välj metod för anslutning till enheten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .s .9
9 Ansluta till ett trådbundet nätverk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .s .10
10 Installera drivrutinen/programvaran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .s .11
11 Utföra användbara aktiviteter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .s .15
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11