Página 3
Instructions for Use - Wall Shelves Please use the correct dowels and hooks, which you can obtain from a do-it-yourself store or craftsman, in accordance with the properties of the wall on which the wall shelves are to be hung. Drill the holes at the same distance apart as the attachment fixtures (ensuring the correct diameter of the drill hole) for retaining the dowels in the wall. Insert the dowels and hooks into the drill holes (distance between the wall and hooks approximately 3 mm or greater) und hang up the wall shelves.
Página 4
Инструкция по эксплуатации настенной полки Используйте подходящий дюбель и крючок, в зависимости от свойств стены, куда крепится полка. Просверлите подходящие отверстия для установки дюбеля в стену. Вставьте дюбель и крючок в отверстия в стене (расстояние между стеной и крючком должно быть 3мм или больше) и повесьте полку. Проверьте, надежно ли...
Página 5
Instrukcja użycia regału ściennego W zależności od stanu ściany, na której zawieszony ma być regał ścienny, proszę używać właściwych kołków i haków, które można nabyć w markecie budowlanym lub u rzemieślnika. Proszę wywiercić otwory (o odpowiedniej średnicy wierceń) zgodnie z odstępem okuć trzymających w celu umieszczenia kołków w ścianie. Proszą...
Página 6
Οδηγίες εφαρμογής επιτοίχιας εταζέρας Αναλόγως της δομής του τοίχου όπου θα αναρτηθεί η επιτοίχια εταζέρα, να χρησιμοποιείτε τους κατάλληλους τάκους και γάντζους που πωλούνται στα καταστήματα ειδών κιγκαλερίας ή ξυλουργεία. Τρυπανίστε στην απόσταση των σημείων στήριξης τα ανοίγματα (με σωστή διάμετρο) γα την υποδοχή των τάκων στον τοίχο. Περάστε...
Página 7
Beschläge PAIDI Möbel GmbH Fittings / Raccords / Hulpstukken / Hauptstraße 87 D-97840 Hafenlohr Фурнитура / 配件 DIN A4 ca. 0,5h Weiss white Weiss 6,3 x 50 5,8 x 55 ø5 x 8 white 681 0759 681 5311 681 3011...
Página 8
optional ø6 mm Seite 8 von 13 PK-Nr. 2696 Stand 12/2016 Ä: 01/2022...
Página 9
681 0759 Seite 9 von 13 PK-Nr. 2696 Stand 12/2016 Ä: 01/2022 681 0759...
Página 10
6,3 x 50 681 5311 Seite 10 von 13 6,3 x 50 PK-Nr. 2696 Stand 12/2016 Ä: 01/2022 681 5311...
Página 11
Seite 11 von 13 PK-Nr. 2696 Stand 12/2016 Ä: 01/2022 681 0350...
Página 12
Justierung der Schiebetüren Adjustment of the sliding doors Réglage de la porte coulissante Afstelling van de schuifdeur Регулировка сдвижной дверки 推拉门的调整 Seite 12 von 13 PK-Nr. 2696 Stand 12/2016 Ä: 05/2022...
Página 13
Reinigungshinweis für Möbel in Naturschwarz Cleaning instructions for furniture in natural black / Consigne de nettoyage des meubles en noir naturel / Reinigingsinstructies voor meubelen in natuurzwart / Указание по очистке мебели натурального черного цвета Naturschwarz natur black noir natural Natuurzwart Натуральный черный DE Benutzen Sie zum Reinigen der Oberflächen bitte lauwarmes Wasser mit handelsüblichem Geschirrspülmittel. GB Please use lukewarm water with standard dishwashing detergent to clean the surfaces. FR Pour nettoyer les surfaces, veuillez utiliser de l’eau tiède avec un liquide vaisselle disponible dans le commerce.