Velleman CAMCOLBUL35 Manual Del Usuario página 24

7.5 Función MIRROR (espejo) y FLIP (volteo)
Utilice las funciones MIRROR y FLIP para espejear o voltear la imagen.
Menú: IMAGE > MIRROR
Seleccione ON para espejear la imagen. Seleccione OFF si no quiere
espejear la imagen.
Menú: IMAGE > FLIP
Seleccione ON para voltear la imagen. Seleccione OFF si no quiere voltear
la imagen.
7.6 Brillo
Utilice esta opción para ajustar el brillo (0–250).
Menú: IMAGE > BRIGHTNESS
7.7 Zoom digital
Utilice esta opción para acercarse a una área (50–100).
Menú: IMAGE > ZOOM IN
7.8 Día/Noche
La cámara conmuta automáticamente entre las imágenes en color (de día) y las imágenes en blanco y
negro (de noche). La cámara utiliza un filtro de paso de IR que filtra la luz infrarroja de tal modo que no
distorsione los colores de las imágenes.
Utilice esta función para controlar la función día/noche.
Menú: DAY&NIGHT

AUTO: utilice esta opción para cámaras sin filtro de paso IR o si quiere desactivar el filtro de paso IR
durante el día. Si seleccione esta función, la cámara no filtra la luz infrarroja durante el día. Por ello,
la luz infrarroja puede distorsionar los colores de las imágenes.

IR-CUT: De noche, la cámara desactiva automáticamente el filtro de paso IR. De día, la cámara filtra
la luz infrarroja de tal modo que no distorsione los colores de las imágenes. De noche, la luz IR se
utiliza para obtener imágenes más claras.
7.9 Balance de blancos
Utilice esta opción para ajustar el balance de blancos. Esta función asegura una reproducción correcta de
los objetos.
Menú: WB
Los siguientes ajustes están disponibles: AWB-PRO, AWB-TEMPORAL, AWB-AI, AWB-SZ, AWB-GW,
AWB-CCT.
Un balance de blancos perfecto depende de las condiciones de iluminación del ambiente. Para encontrar
el ajuste ideal, pruebe cada ajuste y seleccione el ajuste que da el mejor resultado.
7.10 Zona con máscara de privacidad
Utilice esta función para esconder una determinada área. Por ejemplo: la cámara visualiza una zona
pública dónde no se pueda grabar. Es posible definir hasta 8 zonas.
Menú: ZONE MASKING
COLOR Seleccione un color para la zona bloqueada o seleccione MOSAIC para un efecto
mosaico.
V. 01 – 10/03/2014
CAMCOLBUL35
24 ©Velleman nv