Velleman CAMCOLBUL35 Manual Del Usuario página 30

SATURATION Verwenden Sie diese Option, um die Farbsättigung einzustellen.


7.5 Bildspiegelung und Bildumkehrung
Verwenden Sie MIRROR (Bildspiegelung) und FLIP (Bildumkehrung), um das Bild zu spiegeln oder
umzukehren.
Menü: IMAGE > MIRROR
Wählen Sie ON aus, um das Bild zu spiegeln. Wählen Sie OFF aus, um
diese Funktion zu deaktivieren.
Menü: IMAGE > FLIP
Wählen Sie ON aus, um das Bild umzukehren. Wählen Sie OFF aus, um
diese Funktion zu deaktivieren.
7.6 Helligkeit
Verwenden Sie diese Funktion, um die Helligkeit einzustellen (0–250).
Menü: IMAGE > BRIGHTNESS
7.7 Digitaler Zoom
Verwenden Sie diese Funktion, um heranzuzoomen (50–100).
Menü: IMAGE > ZOOM IN
7.8 Tag/Nacht
Die Kamera schaltet automatisch zwischen Tagmodus (Farbbilder) und Nachtmodus (S/W-Bilder) um.
Diese Kamera hat einen IR-Sperrfilter, der das IR-Licht herausfiltert, sodass die Farben der Bilder so
wiedergegeben werden, wie das menschliche Auge sie sieht.
Verwenden Sie diese Funktion um die Tag-/Nachtfunktion zu kontrollieren.
Menü: DAY&NIGHT

AUTO: verwenden Sie diese Einstellung für Kameras ohne IR-Sperrfilter oder wenn Sie die IR-
Sperrfilter tagsüber ausschalten möchten. In diesem Fall wird das IR-Licht tagsüber nicht
herausgefiltert und können die Farben anders wiedergegeben werden.

IR-CUT: Die Kamera schaltet den IR-Sperrfilter nachts automatisch aus. Tagsüber wird das IR-Licht
herausgefiltert, sodass die Farben der Bilder so wiedergegeben werden, wie das menschliche Auge
sie sieht. Nachts verwendet die Kamera das IR-Licht für deutlichere Bilder.
7.9 Weißabgleich
Verwenden Sie diese Funktion, um die korrekte Farbdarstellung der Kamera einzustellen. Diese
Einstellung sorgt dafür, dass weiße Objekte auch in weiß dargestellt werden.
Menü: WB
Folgende Einstellungen sind verfügbar: AWB-PRO, AWB-TEMPORAL, AWB-AI, AWB-SZ, AWB-GW, AWB-
CCT.
Ein perfekter Weißabgleich hängt von den Lichtverhältnissen Ihrer Umgebung ab. Für den idealen
Weißabgleich, testen Sie alle Einstellungen und wählen Sie die Einstellung mit den besten Ergebnissen
aus.
V. 01 – 10/03/2014
AUTO: für automatische Einstellung.
MANUAL: für manuelle Einstellung (0–15).
CAMCOLBUL35
30 ©Velleman nv