SportRack SR2603 Manual Del Usuario

1 1/4"
1 ¼ po
3,2 cm
Bicycle Installation
Installation de Vélo
Instalacíon de Bicicletas
• Carrying capacity should not exceed designated
carrying capacity for specific model.
• Check tightness off all bolts and knobs periodically.
• Not intended for off-road use.
• Not intended for tandems or recumbents.
• Do not exceed weight per class of receiver; class 1 = 2
bike, class 2 and up = 3 or 4 bikes (180lbs/80Kg max).
• Do not install on trailer or towed vehicle.
• Failure to use strap may result in loss of bicycles.
501-5953
3 BIKE TILTING HANGING HITCH RACK - SR2603
PORTE-VÉLOS INCLINABLE SUSPENDU SUR ATTELAGE POUR 3 VÉLOS –SR2603
SOPORTE PARA 3 BICICLETAS MONTADO SOBRE ENGANCHE COLGANTE CON INCLINACIÓN - SR2603
4 BIKE TILTING HANGING HITCH RACK - SR2604
PORTE-VÉLOS INCLINABLE SUSPENDU SUR ATTELAGE POUR 4 VÉLOS –SR2604
SOPORTE PARA 4 BICICLETAS MONTADO SOBRE ENGANCHE COLGANTE CON INCLINACIÓN - SR2604
2"
2 po
5,1 cm
Alternative bike adaptor available
Receiver Installation
Installation du Porte-Attelage
Instalación de los Enganches
WARNINGS / LIMITATIONS • AVERTISSEMENTS / LIMITATIONS • ADVERTENCIAS / LIMITACIONES
• La capacité de transport ne doit pas excéder la capacité de
transport désignée de chaque modèle.
• Vérifiez périodiquement que tous les boulons et boutons sont
bien serrés.
• Non conçu pour une utilisation hors route.
• Non conçu pour les tandems ou les vélos en position couchée.
• Ne pas excéder le poids de la catégorie d'attelage; catégorie
1 = 2 vélos; catégorie 2 et supérieure = 3 ou 4 vélos
(180 lb/80 kg max.).
• Ne pas installer sur une remorque ou un véhicule remorqué.
• Ne pas utiliser la sangle peut entraîner la perte des vélos.
SR0500 • 91010
Barre de transformation pour cadre
angulaire en option
Adaptador alternativo para
bicicleta opcionales
Instrucciones para la Inclinación
SR0018 • 91392 SR0018 • 91392
SR0901 • 91351
SR0901 • 91351
Optional Ensembles
locking kits
de verrouillage
disponibles
en option
Tilting Instructions
Instructions D'inclinaison
• El material transportado no debe superar la capacidad de
carga designada para un modelo determinado.
• Verifique periódicamente que todos los pernos y perillas
estén ajustados.
• Este modelo no está diseñado para usarse a campo
traviesa.
• Este modelo no está diseñado para bicicletas reclinadas
o bicicletas dobles.
• No supere el peso designado para cada clase de
enganche; clase 1 = 2 bicicletas, clase 2 y superiores =
3 o 4 bicicletas (180 lb/80 kg máximo).
• No instale este modelo en un remolque ni en un
vehículo remolcado.
• Si no se usan las correas, se pueden caer las bicicletas.
SR0018 • 91392
SR0901 • 91351
Kits de seguridad
opcionales
Tighten Well
Bien Serrer
Apretar Bien
1 of 4