Acerca de esta tarea
Para cablear el servidor y conectar las unidades de expansión, lleve a cabo los pasos siguientes:
Procedimiento
1. Siga estos pasos:
a. Conecte el cable de alimentación a la fuente de alimentación.
Nota: Si están presentes, extraiga y descarte los enchufes que cubren los puertos en la parte
posterior del sistema. Las cubiertas del puerto le recuerdan que debe restablecer la contraseña del
administrador en el sistema gestionado durante la carga del programa inicial (IPL).
b. Enchufe los cables de alimentación del sistema y los cables de alimentación de los demás
dispositivos conectados a la fuente de alimentación.
c. Si el sistema utiliza una unidad de distribución de alimentación (PDU), siga estos pasos:
i) Conecte los cables de alimentación del sistema desde el servidor y los cajones de E/S a la PDU
con un receptáculo tipo IEC 320.
ii) Conecte el cable de alimentación de entrada de la PDU y enchúfelo a la fuente de alimentación.
iii) Si su sistema utiliza dos PDU para la redundancia, lleve a cabo los pasos siguientes:
• Si el sistema tiene dos fuentes de alimentación, conecte una fuente de alimentación a cada
una de las dos PDU.
• Si el sistema tiene cuatro fuentes de alimentación, conecte E0 y E1 a PDU A y E2 y E3 a PDU
B.
Nota: Confirme que el sistema está en modalidad de espera. El indicador de estado de
alimentación de color verde del panel de control frontal parpadeará y los indicadores luminosos
dc out de las fuentes de alimentación parpadearán. Si ninguno de los indicadores parpadea,
compruebe las conexiones de los cables de alimentación.
2. Para obtener información sobre cómo conectar alojamientos y unidades de expansión, consulte
Alojamientos y unidades de expansión (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER10/
p10ham/p10ham_kickoff.htm).
Cómo completar la configuración del servidor
Información sobre las tareas que debe completar para configurar el sistema gestionado.
Realice una selección entre las opciones siguientes:
• "Configuración del servidor utilizando una HMC" en la página 23
• "Cómo completar la configuración del servidor sin utilizar una HMC" en la página 25
Configuración del servidor utilizando una HMC
Realice estas tareas para completar la configuración del servidor utilizando Hardware Management
Console (HMC). También puede empezar a utilizar la virtualización para consolidar varias cargas de
trabajo en menos sistemas para aumentar el uso del servidor y para reducir el coste.
Antes de empezar
Para gestionar sistemas basados en el procesador POWER10, la HMC debe estar en la versión 10 release
2.0 o posterior.
Acerca de esta tarea
Para realizar la configuración del servidor utilizando una HMC, siga estos pasos:
Instalación de los servidores IBM Power S1022 (9105-22A), IBM Power S1022s (9105-22B) y IBM Power
L1022 (9786-22H) 23