BEFORE YOU BEGIN | ANTES DE EMPEZAR
IMPORTANT!
Read all instructions before use of the infant bouncer seat. Keep instructions
for future use.
Before assembly and each use, inspect this product for damaged hardware,
loose joints, missing parts or sharp edges. Do not use this infant bouncer if it
is damaged or broken. Do not use accessories or replacement parts other
than those approved by the manufacturer.
¡IMPORTANTE!
Lee todas las instrucciones antes de usar la silla mecedora. Guarda estas
instrucciones para futura referencia.
Antes del ensamblaje y de cada uso, revisa que el producto no tenga piezas
dañadas, conexiones sueltas, piezas faltantes o bordes filosos. No uses este
producto si está dañado o roto. No uses accesorios ni piezas de repuesto,
salvo aquellos aprobados por el fabricante.
Adult assembly is required. Tool needed for assembly: Phillips screwdriver
(not included).
Please read these instructions before assembly and use of this product.
IMPORTANT! Please remove all parts from the package and identify them
before assembly. Some parts may be packed in the pad.
Product features and decorations may vary from images.
Requiere montaje por un adulto. Herramienta necesaria para el montaje:
Destornillador de cruz (no incluido).
Lee estas instrucciones antes de ensamblar y usar este producto.
¡IMPORTANTE! Sacar todas las piezas del empaque e identificarlas antes
de empezar con el montaje. Algunas piezas pueden venir embaladas en
la almohadilla.
Las características y las decoraciones del producto pueden variar.
Set aside at least 20 minutes for assembly.
El montaje se demora aproximadamente 20 minutos.
20
One D (LR20) alkaline battery is required (not included).
For longer life, use alkaline batteries.
1,5V
x1
D
Funciona con una pila alcalina D (LR20) (no incluida).
(LR20)
Para una mayor duración, usa solamente pilas alcalinas.
Use from birth until baby starts trying to sit up or has reached 9 kg (20 lb),
whichever comes first.
Usarla a partir del nacimiento hasta que el bebé intente incorporarse por sí
solo o pese 9 kg, lo que ocurra primero.
2