有限保固
本產品為原始購買人提供保固。 若因材質及做工之瑕疵而導致產品故障, 製造商會依其本身之衡量權為本產品提供免費的維修或更換。 本產品若經錯誤的組裝、
誤用、超重、以任何方式改裝或因意外而受損者則失其保固效力。本保固不可轉讓且不包含本產品表面剝離、脫落、刮痕、凹陷或其他損壞。製造商之責任義
務僅限於維修及更換本產品。製造商無須承擔因產品故障所造成的間接、附帶的或其他的損壞或損失之責任。
本保固替代所有其他的明示擔保。部分的州並不允許對於附帶或間接損壞所訂的排除或限制條款,因此以上的限制可能對您並不適用。本保固提供您明確的法
律權益而您也可能因各州的法規不同而享有其他的權利。
澳洲:我們的商品遵照澳洲消費者法(the Australian Consumer Law),提供之保固並未設排除條款。您有權於商品發生重大缺失時要求換貨或退款,以及
因可預見的損失及毀損要求合理的賠償金。您也有權在產品無法達到可接受的品質範圍以及在該缺失並未造成重大故障時要求提供維修及換貨處理。
GARANTÍ A LIMITADA DE POR VIDA
La garantí a de este producto protege al comprador original. Si existiese un fallo en este mueble debido a defectos en los materiales o en la elaboración, el
fabricante reparará o sustituirá este elemento a nuestra discreción y de forma gratuita. La garantí a no tendrá efecto si el producto ha sido montado de forma
incorrecta, usado incorrectamente, sometido a sobrecarga, alterado de alguna manera o dañado de forma accidental. Esta garantí a no es transferible y no
cubre el astillado, descascarillado, los arañazos, el óxido, las abolladuras, u otros daños en la superficie de este producto. La responsabilidad del fabricante
está limitada a la reparación o sustitución de este producto. El fabricante no se hace responsable de los daños consecuenciales, sobrevenidos o de otro
tipo de daños o pérdidas que se hayan producido a consecuencia del fallo del producto.
Esta garantí a sustituye a todas las otras garantí as expuestas. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de los daños consecuenciales o
sobrevenidos, de modo que la limitación previamente mencionada puede que no le afecte. Esta garantí a le otorga derechos legales especí ficos y puede
que usted tenga otros derechos que pueden variar de estado a estado.
AUSTRALIA: Nuestros productos vienen con garantí as que no pueden ser excluidas bajo la Ley Australiana del Consumidor. Usted tiene derecho a una
sustitución o a un reembolso en caso de un fallo importante y a la compensación de otras pérdidas o daños razonablemente previsibles. También tiene
derecho a que los productos se reparen o sustituyan en caso de que no alcancen un nivel de calidad aceptable y de que el fallo no se añada a un fallo
mayor.
8