Página 1
Manual de instrucciones Limpiadora de alta presión LX-RP 1200 TST LX-RP 1400 TST LX-RP 1600 TST www.kraenzle.com...
Página 2
Manual de instrucciones Limpiadora de alta presión LX-RP 1200 TST LX-RP 1400 TST LX-RP 1600 TST ¡Manual de instrucciones! El presente manual de uso es la traducción del manual de uso original. Antes de la puesta en servicio deben leerse y observarse las indicaciones de seguridad! Los datos técnicos se encuentran en la lista de piezas de recambio.
Página 3
Índice Símbolos gráficos utilizados Estimado cliente: Símbolos utilizados en el manual de instrucciones El incumplimiento de esta indicación puede provocar daños Queremos darle nuestra más sincera enhorabuena por su nueva hidrolimpiadora medioambientales. de alta presión y agradecerle la compra. Indicación para la utilización de la hidrolimpiadora de alta Ha depositado su confianza en un producto de absoluta calidad! presión que en caso de no cumplirse puede provocar un Las hidrolimpiadoras de alta presión de Kränzle convencen por su diseño...
Página 4
Indicaciones de seguridad Indicaciones de seguridad - ¡Está prohibido lo siguiente! El usuario debe llevar la ropa de protección necesaria, por ejemplo, trajes imper- Cambie solamente el cable de conexión a la red por un cable original del meables, botas de goma, gafas protectoras, protección auditiva, casco, etc. Está fabricante y recurra a un electricista especializado.
Página 5
Indicaciones de seguridad Indicaciones de seguridad - ¡Está prohibido lo siguiente! - ¡Está prohibido lo siguiente! ¡Nunca dirigir el chorro de alta presión sobre la ¡Utilizar el cable eléctrico solamente en perfecto hidrolimpiadora de alta presión! ¡No someter estado! Los cables no deben dañarse (arrastrarse, la hidrolimpiadora de alta presión a la niebla de aplastarse, arrollarse, ...) ni repararse inadecuada- pulverización del chorro de alta presión!
Página 6
Descripción de equipo Descripción de equipo Estructura: Ud ha adquirido todo esto: La LX-RP 1200 TST/ LX-RP 1400 TST/ LX-RP 1600 TST son hidrolimpiadoras de alta presión móvil. La estructura puede verse en el esquema. 1. Kränzle-Hidrolimpiadoras de 1. Asa de traslación alta presión...
Página 7
Prescripciones generales Prescripciones generales Uso previsto Cambio de aceite Esta hidrolimpiadora de alta presión debe utilizarse exclusivamente para la limpieza con chorro de alta presión sin detergente o para la limpieza con chorro de baja presión El 1er cambio de aceite debe realizarse con detergente (por ejemplo, con inyector de espuma o cepillo de lavado).
Página 8
Indicaciones de funcionamiento Indicaciones de funcionamiento Problema de falta de agua Problema de falta de corriente Con mayor frecuencia de lo que se piensa Si en la red están conectados al mismo se presenta falta de agua. Cuanto más tiempo demasiados consumidores puede potencia tiene una hidrolimpiadora de alta reducirse considerablemente la tensión a presión, más alto es el peligro de que no se...
Página 9
Indicaciones de funcionamiento Indicaciones de funcionamiento Sistema de agua y limpiador Válvula reguladora de presión y de seguridad El agua tiene que ser alimentada a presión a la bomba de alta presión o aspirada La válvula reguladora de presión y de seguridad protege la hidrolimpiadora de directamente de un recipiente sin presión.
Página 10
Indicaciones de funcionamiento Notes Desconexión de seguridad Si por descuido la hidrolimpiadora de alta presión no es desconectada o no se acciona la pistola de desconexión de seguridad durante 20 minutos, la hidrolimpi- adora pasa automáticamente al estado de seguridad mediante la desactivación. Accionando nuevamente el interruptor general se vuelve a activar la hidrolimpi- adora de alta presión.
Página 11
Puesta en servicio Puesta en servicio Monte el filtro de entrada da agua Suelte la fijación del tambor de man- (disponible como opcional) en la guera. A continuación, desenrolle com- entrada de agua. pletamente la manguera de alta presión y extiéndala en línea recta y sin bucles. La manguera de alta presión puede dejar marcas de abrasión en algunos suelos.
Página 12
Puesta en servicio Puesta en servicio Al utilizar el filtro de entrada da agua, 12. Establecer la conexión eléctrica examinarlo antes de la puesta en (véanse los datos técnicos). funcionamiento para comprobar que La caja de enchufe debe estar protegida está...
Página 13
Aspiración directa Puesta fuera de servicio Desconectar la hidrolimpiadora de alta presión Extracción directa de agua Gracias a la potencia de aspiración de la bomba de alta presión (hasta una 2. Cerrar la alimentación de agua altura de aspiración de 2,5 m, longitud máx. de la manguera 3 m) el equipo Abrir brevemente la pistola de desconexión de seguridad ofrece la posibilidad de aspirar agua de recipientes o estanques independientes para la limpieza.
Página 14
Reparaciones menores - Reparaciones menores - efectuadas por Usted mismo de forma fácil efectuadas por Usted mismo de forma fácil Problema Problema No sale agua de la tobera a pesar de que la bomba de alta presión De la tobera sale un chorro irregular. está...
Página 15
Reparaciones menores - Reparaciones menores - efectuadas por Usted mismo de forma fácil efectuadas por Usted mismo de forma fácil Problema Problema Después del cierre de la pistola de desconexión de seguridad, Después del cierre de la pistola de desconexión de seguridad, la hidrolimpiadora de alta presión se conecta y desconecta permanentemente.
Página 16
Accesorios de Kränzle Accesorios de Kränzle Cepillo de lavado rotativo Tubo de acero fino 1000 mm Cabezal de cepillo ∅ 180 mm Inyector de espuma Tamaño de la tobera 3,2 mm 1 litro, con tanque Con protección contra torsión Dosificación en 5 niveles Con acoplamiento insertable Con acoplamiento insertable N°...
Página 17
Declaración de conformidad UE Garantía Nosotros declaramos que el diseño La obligación de garantía de Josef Kränzle GmbH & Co KG frente al distribuidor, del limpiador de alta presión: LX-RP 1200, LX-RP 1400, LX-RP 1600 al que ha comprado esta hidrolimpiadora de alta presión Kränzle (=producto), se aplica exclusivamente a defectos de calidad, como fallos de material y de Paso nominal: LX-RP 1200: 1140 l/h...
Página 18
Informes de control Informes de control ¡Los Hidrolimpiadores industriales de alta presión deben ser controlados cada ¡Los Hidrolimpiadores industriales de alta presión deben ser controlados cada 12 meses por un técnico competente! Informe sobre el control anual de seguridad 12 meses por un técnico competente! Informe sobre el control anual de seguridad de trabajo (UVV) conforme a las directrices para limpiadores de chorro de alta presión.
Página 19
Josef Kränzle GmbH & Co. KG Rudolf-Diesel-Straße 20 89257 Illertissen (Germany) sales @ kraenzle.com Made Germany www.kraenzle.com...