Rear / Page 4
2.
a
b
CLICK! • CLIC ! • ΚΛΙΚ! • AGGANCIA! • KLIK!
TIKLA! • ПРИТИСНІТЬ! • КЛИК! • KLIKO!
INSTRUCTIONS • MODE D'EMPLOI • ΟΔΗΓΙΕΣ • ISTRUZIONI • INSTRUKCJA
TALİMATLAR • INSTRUCŢIUNI • ІНСТРУКЦІЇ • ИНСТРУКЦИИ • UDHËZIME
CONTENTS • CONTENU • ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ • CONTENUTO • ZAWARTOŚĆ
İÇİNDEKİLER • CONŢINUT • ВМІСТ • СЪДЪРЖАНИЕ • PËRMBAJTJA
© 2010 Mattel, Inc. All Rights Reserved. Tous droits réservés. Mattel Europa, B.V., Gondel 1, 1186 MJ Amstelveen, Nederland. Mattel U.K. Ltd., Vanwall Business Park, Maidenhead SL6 4UB. Mattel, Inc. 636 Girard Avenue, East Aurora, NY
14052, U.S.A. Consumer Relations 1-800-524-8697. Mattel France, 27/33 rue d'Antony, BP60145, 94523 Rungis Cedex N° Cristal 0969 36 99 99 (Numéro non surtaxé) ou www.allomattel.com. Deutschland : Mattel GmbH, An der Trift 75
D-63303 Dreieich. Schweiz: Mattel AG, Monbijoustrasse 68, CH-3000 Bern 23. Österreich: Mattel Ges.m.b.H., Campus 21, Liebermannstraße A01 404, A- 2345 Brunn/Gebirge. Mattel Italy Srl, Centro Direzionale Maciachini, Via Benigno
Crespi 19/C, 20159 Milano. Servizio assistenza clienti: Customersrv.italia@mattel.com - Numero verde 800 11 37 11. Mattel Poland Sp. z o.o., Warsaw Trade Tower 31 p., ul. Chłodna 51, 00-867 Warszawa. Розповсюджується ТОВ
"ТойДіКо Україна", офіційним ексклюзивним представником Mattel, Inc. В Україні тел.: +380 44 503 65 43, Факс: +380 44 516 47 38. Mattel Czech Republic s.r.o., The Forum, Václavské nám. 19, 11000 Praha 1. Mattel
Toys Hungary Kft, Váci út 91. 2.emelet, 1139 Budapest. Információ: +36 1 270 0223. Produs distribuit de Sc Omnitoys Srl. Strada I.G.Duca, Nr 36, Otopeni, Judet Ilfov, Romania. Tel.021.303.3144, Fax 021.303.31.54. Uvoznik in distributer:
Orbico d.o.o, Verovškova 72, 1000 Ljubljana, Slovenija. Uvoznik i distributer za Hrvatsku: Orbico d.o.o., Koturaška 69, 10 000 Zagreb. Tel: +385/1/3444-800, www.orbico.hr. Распространяется ООО "ОСКАР", уполномоченный
представитель фирмы Mattel, Inc. в России и СНГ. 107076, Москва, ул.Атарбекова д.4, oscar@oscarmoscow.ru. Mattel AEBE, Ελληνικού 2, 16777 Ελληνικό, Ελλάδα. Mattel Oyuncakçılık Tic. Ltd. Şti., Eski Üsküdar Yolu Erkut
Sok. No:2 Üner Plaza Kat:10 34752 İçerenköy İstanbul. Qendra Tregtare "Bregu i Diellit". Lokali Nr 85, Prishtina. Kosovo UNMIK post.
Cover / Page 1
REPLACE RUBBER BAND • REMPLACER L'ÉLASTIQUE • ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΑΣΤΙΧΟΥ • SOSTITUISCI L'ELASTICO
ZAŁÓŻ GUMKĘ RECEPTURKĘ • LASTİK KAYIŞIN DEĞİŞTİRİLMESİ • ÎNLOCUIEŞTE BANDA DE CAUCIUC • ЗМІНИ ГУМОВУ СТРІЧКУ
СМЯНА НА ГУМЕНИЯ РЕМЪК • ZËVENDËSONI RRETHIN E LLASTIKUT
1.
2.
ASSEMBLY • ASSEMBLAGE • ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ • MONTAGGIO • MONTAŻ • MONTAJ
ASAMBLARE • ЗБИРАННЯ • СГЛОБЯВАНЕ • MONTIMI
1.
5+
T7506-0528
Asst. P2180
TO PLAY • COMMENT JOUER • ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΙΞΕΤΕ • PER GIOCARE • ZABAWA • OYNAMAK İÇİN
PENTRU JOACĂ • ДЛЯ ГРИ • ДА ИГРАЕМ • PËR TË LUAJTUR
1.
a
Page 2
ADULT SUPERVISION REQUIRED • LA SURVEILLANCE D'UN ADULTE EST REQUISE •
ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ ΕΠΙΒΛΕΨΗ ΑΠΟ ΕΝΗΛΙΚΑ • È RICHIESTA LA SUPERVISIONE DI UN ADULTO •
WYMAGANY JEST NADZÓR OSOBY DOROSŁEJ • YETİŞKİN GÖZETİMİ GEREKİR • NECESITĂ
SUPRAVEGHEREA UNUI ADULT • ПІД НАГЛЯДОМ ДОРОСЛИХ • НЕОБХОДИМ Е НАДЗОР
ОТ ВЪЗРАСТЕН • DUHET MBIKQYRJE NGA TË RRITURIT
3.
2.
c
d
b
Page 3
HW MJ CRASH & DESTROY
T7506
0528
11"W x8.5" H
5.5" W x8.5" H
Single
One
Black
White Offset
70 lb.