Publicidad
1
Explicación de la simbología y instrucciones de
seguridad
1.1
Explicación de los símbolos
Advertencias
Las advertencias están marcadas en el texto con un
triángulo.
Adicionalmente las palabras de señalización indican el
tipo y la gravedad de las consecuencias que conlleva la
inobservancia de las medidas de seguridad indicadas
para evitar riesgos.
Las siguientes palabras de señalización están definidas y pueden utili-
zarse en el presente documento:
• AVISO advierte sobre la posibilidad de que se produzcan daños
materiales.
• ATENCIÓN advierte sobre la posibilidad de que se produzcan daños
personales de leves a moderados.
• ADVERTENCIA advierte sobre la posibilidad de que se produzcan
daños personales de graves a mortales.
• PELIGRO advierte sobre daños personales de graves a mortales.
Información importante
La información importante que no conlleve riesgos per-
sonales o materiales se indicará con el símbolo que se
muestra a continuación.
Otros símbolos
Símbolo Significado
▶
Procedimiento
Referencia cruzada a otro punto del documento
•
Enumeración/punto de la lista
–
Enumeración/punto de la lista (2.º nivel)
Tab. 1
1.2
Indicaciones de seguridad
Lea todas las indicaciones antes de la instalación. Realice los pasos en el
orden indicado. Al menos una vez al año, un técnico de mantenimiento
debidamente capacitado debe comprobar el calentador de agua. El
incumplimiento de estas indicaciones puede causar daños personales
graves e incluso mortales, así como daños materiales graves.
Instalación y mantenimiento
▶ Riesgo de incendio al realizar trabajos de soldadura
Tomar las medidas de protección adecuadas durante todos los traba-
jos de soldadura alrededor de materiales combustibles e inflamables.
▶ Asegurarse de que únicamente una empresa autorizada instala o
realiza el mantenimiento del calentador de agua.
▶ Encima de componentes calientes, utilizar únicamente material que
sea lo suficientemente resistente a la temperatura.
Instalación y puesta en marcha
▶ En el Estado de Massachusetts, la instalación del calentador de agua
la debe realizar un fontanero autorizado.
▶ No instalar este aparato en estancias con un nivel alto de humedad
(p. ej., baños, saunas).
Función
▶ Para garantizar un funcionamiento correcto del calentador de agua, es
necesario seguir estas indicaciones de instalación y mantenimiento.
▶ No cierre nunca el conducto de vaciado de la válvula de seguridad de
temperatura y presión. Por razones de seguridad, puede haber esca-
pes de agua durante el calentamiento.
830 ES
Explicación de la simbología y instrucciones de seguridad | 3
En caso de olor a gas
▶ Cierre la válvula de corte del gas.
▶ Abra puertas y ventanas.
▶ No trate de encender el aparato.
▶ No toque ningún interruptor eléctrico o teléfono y no use tomas de
corriente.
▶ Apague todas las llamas abiertas. ¡No fume! ¡No use mecheros o
encendedores!
▶ Alerte a todos los ocupantes del edificio. ¡No llame a los timbres de
las puertas!
▶ Si usted puede oír la fuga de gas, salga del edificio inmediatamente.
▶ Evite que otras personas entren en el edificio y notifique a la policía y
a los bomberos desde fuera del edificio.
▶ Desde el exterior del edificio, llame a la empresa de servicios públi-
cos de gas y a un instalador capacitado y certificado.
En caso de olor a gases de escape
▶ Apague el aparato.
▶ Abra puertas y ventanas.
▶ Informe a un instalador debidamente formado y autorizado.
Una ventilación insuficiente puede provocar una salida de gases de
combustión tóxicos. Peligro de intoxicación.
▶ No obstruir ni reducir nunca el tamaño de los orificios de entrada y
salida de aire.
▶ No utilizar el aparato hasta que se hayan eliminado las obstrucciones.
▶ Informar por escrito al propietario de la instalación acerca del fallo y
del peligro que éste constituye.
Peligro de salida de gases de escape
▶ Asegurarse de que todos los conductos de gases y tubos de ventila-
ción no están dañados o bloqueados.
▶ Conectar únicamente un aparato a cada revestimiento del conducto
de gases o sistema de ventilación.
▶ Los tubos del sistema de ventilación no deben desembocar en otros
conductos de extracción de aire.
▶ No tender los tubos del sistema de gases de escape por otro con-
ducto de extracción de aire ni dentro de él.
Peligro por la explosión de gases inflamables
▶ Sólo un instalador debidamente capacitado y autorizado puede
trabajar en componentes conductores de gas.
▶ Sólo un instalador debidamente capacitado y autorizado puede rea-
lizar la instalación, conexión de componentes conductores de gas y
gases de escape, puesta en marcha inicial, conexiones eléctricas y
mantenimiento anual.
Aire de combustión
▶ Mantener el aire de combustión libre de sustancias corrosivas (p. ej.
hidrocarburo halogenado, que contiene compuestos de cloro o flúor).
¡No cierre nunca las válvulas de seguridad!
▶ Durante el calentamiento, es posible que salga agua de la válvula de
seguridad.
Inspección/mantenimiento
▶ Sólo un instalador debidamente capacitado y autorizado puede
realizar el mantenimiento y las reparaciones.
▶ Corrija inmediatamente cualquier fallo a fin de evitar daños en la ins-
talación.
▶ Utilice solo piezas de repuesto originales de Bosch. Los daños causa-
dos por piezas no suministradas por Bosch pueden anular la garantía.
Indicaciones al cliente
▶ El cliente deberá ser informado del modo de funcionamiento del apa-
rato y recibir indicaciones para el manejo.
▶ El cliente deberá ser informado de que no le está permitido realizar
modificaciones o reparaciones.
6 720 809 782 (2016/05)
Publicidad
