Démarrage; Operations Pour Un Fonctionnement Correct; Nettoyage Des Tiroirs-Poubelles - IP Cleaning 505 Manual De Instrucciones

4.1. - DEMARRAGE
ATTENTION: la machine ne doit être utilisée que par des personnes
autorisées. N'ABANDONNEZ PAS la machine allumée, n'aspirez
pas de liquides, enlevez la clé avant de vous éloigner. VEILLEZ A CE
QUE LA MACHINE SOIT TOUJOURS HORS DE LA PORTEE
DES ENFANTS.
4.1.1 - Version électrique
Pour faire démarrer la version électrique, procédez de la manière
suivante:
- Vérifiez si la brosse latérale pos. 1 Fig. 3 est sur OFF.
- Mettez l'interrupteur à clé pos. 2 Fig. 3 sur ON. Aprés avoir tourné
la clé attendre à peu près 10 minutes avant que la machine démarre.
Vérifiez avec l'appareil pos. 4 Fig. 3 si la batterie est chargée à bloc
avant de commencer à travailler. Sinon, rechargez-la.
- Tirez le levier de traction pos. 6 Fig. 3 et effectuez le nettoyage.
En cas de besoin, actionnez le levier pos. 1 Fig. 3 et mettez-le sur ON
pour insérer la brosse latérale.
Quand vous avez fini de travailler, ramenez, si vous l'avez utilisée, l a
brosse latérale sur OFF, éteignez la machine et enlevez les clés du
tableau de commandes.
Un dispositif automatique ne permets pas travailler aprés
un certain degree de dècharge de la batterie.
Quand on a rejoint ce limite, la machine dôit êtree rechargée pour
pouvoir contin continuer à travailler.
4.1.2 - Version à explosion
- Vérifiez si la brosse latérale pos. 1 Fig. 3 est sur OFF.
- Vérifiez si le moteur est ravitaillé en essence et en huile.
- Mettez le levier de l'accélérateur pos. 5 Fig. 3 sur START.
- Mettez la clè pos. 2 Fig. 3 en position de ON.
- Ouvrez le robinet d'essence pos. 3 Fig. 4.
- Si le moteur est froid, insérez éventuellement le levier du starter pos.
2 Fig. 4.
- Actionnez la manette de démarrage pos. 7 Fig. 4.
- Quand le moterur est en marche, enlever le levier d'air, si il a été inseré
pos. 2 Fig. 4.
- Agissez sur l'accélérateur pos. 5 Fig. 3 et dosez le régime souhaité.
- A la fin du travail, porter le brosse latéral pos. 1 Fig. 3 dans la position
OFF. Mettez le levier accelerateur en pos. START et étaindre la
machine en mettand l'interrupteur a clé pos. 2 Fig. 3 en pos. OFF.
Fermez le rubinet de l'essence pos. 3 Fig. 4.
1
2
5
3
6 7
1) Bouchon réservoir
2) Levoier starter
3) Robinet essence
4) Démarrage enrouleur automat.
5) Filtre à air
6) Levier contrôle papillon
7) Manette démarrage
8
9
4
12
10
13
14
8) Réservoir
9) Interrupteur moteur
10) Plaque moteur
11) Bougie
12) Pot d'échappement
13) Bouchon de remplissage d'huile
14) Bouchon de vidange de l'huile
Fig. 4 et 5
FRANÇAIS (Traduction du mode d'emploi original)
4.2 - OPERATIONS POUR UN
FONCTIONNEMENT CORRECT
Après avoir effectué les opérations de préparation et de démarrage de
la machine, vous êtes prêts à travailler avec la balayeuse. Pour que la
balayeuse fournisse toujours le maximum de rendement, nous con-
seillons de suivre quelques indications qui, d'ailleurs, réduiront au
minimum le risque de dégâts.
Il est important de:
- ne pas ramasser de fils, cordes, feuillards, eau ou autres liquides.
- Devant des objets volumineux et particulièrement légers (papier,
feuilles, etc.) soulevez l'avant de la machine - il suffit d'appuyer sur
le guidon - juste le temps de ramasser les ordures.
- Secouez le filtre quand vous avez fini de travailler (voir Filtre et
Panneau).
- Veillez à ce que la brosse centrale soit toujours réglée (voir réglage
brosse centrale).
DANGER: l'essence prend feu très rapidement. Conser-
vez le carburant dans des conteneurs adéquats, NE faites le
plein QUE quand le moteur est éteint, n'enlevez jamais le
bouchon du réservoir quand le moteur est allumé ou encore
chaud. Faites toujours le plein dehors ou dans un endroit
suffisamment aéré, ne fumez pas pendant l'opération et
n'approchez pas de flammes.
Si vous renversez du carburant, NE faites PAS redémarrer
la machine sur place et attendez que les vapeurs se soient
évaporées.
Eteignez toujours le moteur :
- Avant de vous éloigner de la machine.
- Avant les opérations de ravitaillement
- Avant d'affectuer quiconque type d'entretien sur la ma-
chine.

4.3. - NETTOYAGE DES TIROIRS-POUBELLES

Avant d'effectuer cette opération vérifiez si toutes les fonctions de la
machine sont éteintes.
(*) ATTENTION: LE RAMASSAGE DES ORDURES DOIT
4.3.1 - Tiroir avant
- Levez et tournez les 2 fermetures du tiroir.
- Saisissez le tiroir par la poignée et sortez le tiroir verticalement.
- Videz-le (*).
11
Pour remonter le tiroir:
- Insérez le tiroir verticalement dans la machine.
- Tournez et baissez les deux fermetures.
4.3.2. - Tiroir arriere
- Levez et tournez les deux fermetures du tiroir arrière.
- Saisissez le tiroir arrière par la poignée et sortez-le de la machine.
- Videz-le (*).
Pour remonter le tiroir:
- Insérez le tiroir dans la machine.
- Tournez et appuyez sur les deux fermetures.
ETRE EXECUTE EN RESPECTANT SCRU-
PULEUSEMENT LES LOIS EN VIGUEUR
EN LA MATIERE.
F
7