Grundig GSB 950 Manual Del Usuario página 13

VERBINDUNG
▪
Die S/PDIF-Moduseinstellung für die digitale
Tonausgabe Ihres Fernsehers muss PCM sein
oder Dolby Digital
Methode 2: Standard-HDMI
▪
Wenn Ihr Fernseher nicht HDMI-ARC-konform
ist, verbinden Sie Ihre Soundbar über einen
Standard-HDMI-Anschluss mit dem Fernseher.
Verwenden Sie ein HDMI-Kabel (mitgeliefert),
um die HDMI OUT-Buchse der Soundbar mit der
HDMI IN-Buchse des Fernsehers zu verbinden.
Verwenden Sie ein HDMI-Kabel (mitgeliefert),
um die HDMI IN-Buchse (1 oder 2) mit Ihrem
externen Gerät (z. B. Spielekonsole, DVD-Player
oder Blu-ray-Player) zu verbinden.
OPTICAL-Anschluss verwenden
▪
Entfernen sie die Schutzkappe des OPTICAL-
Anschlusses und verbinden Sie dann ein op-
tisches Kabel (im Lieferumfang enthalten) mit
dem optischen Ausgang des Fernsehers und
dem OPTICAL-Anschluss des Gerätes.
Verwendung der KOAXIAL-Buchse
▪
Sie können auch ein KOAXIAL-Kabel (nicht im
Lieferumfang enthalten) verwenden, um die
COAXIAL OUT-Buchsen des Fernsehers bzw.
des Gerätes zu verbinden.
▪
Tipp: Das Gerät ist möglicherweise nicht in
der Lage, alle digitalen Audioformate von der
Eingangsquelle zu entschlüsseln. In diesem Fall
wird das Gerät stumm geschaltet. Dies ist KEIN
Fehler. Stellen Sie sicher, dass die Audio-Ein-
stellung der Eingangsquelle (z. B. Fernseher,
Spielekonsole, DVD-Player usw.) mit HDMI/
OPTICAL/COAXIAL-Eingang auf PCM oder
Dolby Digital eingestellt ist. (Einzelheiten zu
den Audio-Einstellungen finden Sie in der Bedi-
enungsanleitung des Eingangsquellengerätes.)
AUX-Anschluss verwenden
▪
Verbinden Sie ein Cinch-zu-3,5-mm-Audioka-
bel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit den
Audioausgängen des Fernsehers und dem
AUX-Anschluss des Gerätes.
▪
Verbinden Sie ein 3,5-mm-zu-3,5-mm-Audiok-
abel (im Lieferumfang enthalten) mit dem Kop-
fhöreranschluss des Fernsehers oder externen
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Stromanschluss
Gefahr von Produktschäden!
▪
▪
Soundbar
Stecken Sie das Netzkabel zunächst in die
Strombuchse des Hauptgerätes und dann in die
Netzsteckdose.
Subwoofer
Stecken Sie das Netzkabel zunächst in die
Strombuchse des Subwoofers und dann in die
Netzsteckdose.
Hinweis:
▪
▪
Kopplung mit dem Subwoofer
Hinweis:
▪
▪
▪
▪
Audiogerätes und dem AUX-Anschluss des
Gerätes.
Stellen Sie sicher, dass die Spannung der
Netzversorgung der Spannungsangabe auf
der Rück- oder Unterseite des Gerätes ent-
spricht.
Stellen Sie vor Anschluss des Netzkabels si-
cher, dass alle anderen Verbindungen schon
abgeschlossen sind.
Falls kein Strom anliegt, stellen Sie sicher, dass
das Netzkabel richtig angeschlossen und die
Stromversorgung eingeschaltet ist.
Die Anzahl der Netzkabel und der Steckertyp
variieren je nach Region.
Der Subwoofer sollte sich nicht mehr als 6 m
von der Soundbar in einem offenen Bereich
befinden (je näher, desto besser).
Entfernen Sie sämtliche Gegenstände zwis-
chen dem Subwoofer und der Soundbar.
Sollte die drahtlose Verbindung erneut fe-
hlschlagen, überprüfen Sie, ob in der Nähe
starke Störeinflüsse herrschen (z. B. Störung
durch ein elektronisches Gerät). Beseitigen
Sie diese Störeinflüsse und wiederholen Sie
die oben aufgeführten Schritte.
Wenn das Hauptgerät nicht mit dem Sub-
woofer verbunden ist, aber eingeschaltet ist,
blinkt die Pair-Anzeige langsam.
DEUTSCH
13