– Toma DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL o
COAXIAL) sólo si "Dolby Digital" se ajusta en
"D-PCM".
Dolby
Por lo general, seleccione
Surround
esta posición.
Las señales de audio
multicanal se emiten en dos
canales para disfrutar de un
sonido envolvente.
Normal
Las señales de audio
multicanal se mezclan a dos
canales para emitirse en
estéreo.
Audio DRC (Control de gama dinámica) (sólo
discos DVD)
Produce un sonido nítido al disminuir el volumen
cuando se reproduce un DVD compatible con la
función "Audio DRC". Esto afecta a la salida de
las siguientes tomas:
– Tomas LINE 2 OUT (AUDIO L/R) y AUDIO
OUT L/R
– Toma LINE 1-TV
– Toma DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL o
COAXIAL) sólo si "Dolby Digital" se ajusta en
"D-PCM".
Estándar
Por lo general, seleccione
esta opción.
TV
Hace que los sonidos bajos
sean nítidos aunque se baje
el volumen.
Gama
Produce la sensación de
Amplia
asistir a una actuación en
directo.
Explorar audio (sólo discos DVD)
Sí
Emite señales de audio
durante el avance rápido FF1
de un disco DVD con pistas
de sonido Dolby Digital.
Para obtener más
información, consulte la
página 39.
No
Desactiva esta función.
No se emite sonido durante
el avance rápido FF1.
Nota
Se interrumpirá el sonido durante la exploración de
audio.
Entrada audio DV
Estéreo 1
Sólo graba sonido original.
Normalmente, debe
seleccionar este ajuste
cuando copie una cinta de
formato DV.
Estéreo 2
Sólo graba audio adicional.
Mezcla
Graba tanto sonidos
originales como adicionales.
Nota
Seleccione "Estéreo 2" o "Mezcla" si ha añadido un
segundo canal de audio al grabar con la videocámara
digital.
Entrada línea audio
Cuando grabe de un equipo conectado a la toma de
entrada LINE a un disco DVD en esta grabadora,
seleccione el audio de entrada de línea.
Para obtener más información acerca de la
grabación bilingüe, consulte la página 51.
Estéreo
Sólo graba sonido estéreo.
Seleccione esta opción para
discos que no sean
DVD-RW (modo VR)/
DVD-R (modo VR).
Bilingüe
Graba las dos pistas de
sonido diferentes en discos
DVD-RW (modo VR)/
DVD-R (modo VR). Puede
seleccionar cualquiera de las
dos cuando reproduzca el
disco.
z Sugerencia
El audio seleccionado con el equipo conectado se graba
en un disco que no sea DVD-RW (modo VR)/DVD-R
(modo VR).
113