Manuales relacionados para Baxi CUBIC 24
Resumen de contenidos para Baxi CUBIC 24
- Página 1 Manual de usuario Caldera mural de gas de condensación de alto rendimiento Guia do Utilizador Caldeira mural de condensação a gás de alto rendimento CUBIC 24/24 F – 28/28 F...
- Página 2 Estimado/a cliente: Caro cliente, Gracias por adquirir este aparato. Obrigado por adquirir este aparelho. Lea con atención este manual antes de usar el producto y Leia o manual cuidadosamente antes de utilizar o produto e guárdelo en un lugar seguro para poder consultarlo más mantenha-o num lugar seguro para referência futura.
- Página 3 Índice Índice Seguridad ..................4 Instrucciones generales de seguridad .
- Página 4 1 Seguridad Seguridad Instrucciones generales de seguridad Este aparato puede ser utilizado por niños mayores de ocho años y personas con discapacidades físicas, sensoriales o mentales, o bien desprovistas de experiencia o conocimientos, siempre que se les supervise correctamente o si se les dan instrucciones para usar el aparato con total seguridad y han comprendido los riesgos a los que se exponen.
- Página 5 útil de la caldera. Las pegatinas de instrucciones y advertencias estropeadas o ilegibles deben cambiarse inmediatamente. Importante Las modificaciones que se realicen en la caldera requieren la aprobación por escrito de Baxi Peligro Todos los componentes del embalaje (bolsas de plástico, poliestireno, etc.) deben mantenerse fuera del alcance de los niños, ya que pueden ser peligrosos.
- Página 6 2 Acerca de este manual 1.3.3 Responsabilidad del fabricante Nuestros productos se fabrican cumpliendo los requisitos de diversas Directivas aplicables. Por consiguiente, se entregan con el marcado y todos los documentos necesarios. En aras de la calidad de nuestros productos, nos esforzamos constantemente por mejorarlos.
- Página 7 3 Especificaciones técnicas Estanqueidad del circuito de agua sanitaria Estanqueidad del circuito de gases Ajuste de parámetros. Características técnicas Tab.1 Datos técnicos por modelo de caldera CUBIC 24/24 F 28/28 F Caldera de condensación Sí Sí Caldera de baja temperatura Caldera B1 Generador de calefacción de cogeneración Caldera mixta...
- Página 8 3 Especificaciones técnicas CUBIC 24/24 F 28/28 F Potencia calorífica reducida de entrada (Qn) para calefac ción 80/60 °C Potencia calorífica nominal de salida (Pn) para el agua ca liente sanitaria Potencia calorífica nominal de salida (Pn) con acumulador de agua caliente sanitaria Potencia calorífica nominal de salida (Pn) 80/60 °C para ca...
- Página 9 4 Descripción del producto Tab.6 Características eléctricas CUBIC 24/24 F 28/28 F Tensión de alimentación Frecuencia eléctrica de alimentación Potencia eléctrica nominal Potencia eléctrica nominal de salida con acumulador de – agua caliente sanitaria Tab.7 Otras características CUBIC 24/24 F 28/28 F Categoría de protección contra la humedad (EN 60529) Peso neto en estado vacío/lleno de agua...
- Página 10 4 Descripción del producto Descripción del cuadro de control 4.3.1 Descripción Fig.1 Descripciones de las teclas Tab.8 TECLAS DE CALEFACCIÓN Y ACS CALEFACCIÓN: pulsar la tecla F3 para ajustar la temperatura de ida de la instalación de calefacción (valor de consigna de calefac ción: 25 ÷...
- Página 11 La temperatura de ida se ajusta automáticamente cuando se utiliza lo siguiente: un regulador OpenTherm Sonda exterior BO-0000271-2 Termostato modulante BAXI CONNECT 5.1.3 Cambio de temperatura del agua caliente sanitaria (ACS) Fig.3 Desplazamiento por los menús y/o 1. Pulsar la tecla F2 para ajustar la temperatura del agua caliente los ajustes sanitaria.Pulsar la tecla F2 para seleccionar la temperatura del agua...
- Página 12 6 Ajustes Apagado 5.2.1 Desconexión de la calefacción y del agua caliente sanitaria (ACS) Fig.4 Deshabilitar el funcionamiento en Para deshabilitar el funcionamiento de la caldera en el modo de modo de calefacción calefacción: Pulsar la tecla F3 para seleccionar la temperatura de ida de la calefacción.
- Página 13 2 (*) / 1 (**) – Usuario calentamiento activo (caldera mixta instantánea) ** 2: Antiheladas (caldera con depósito acumulador) – Sin precalentamiento (caldera mixta instantánea)* Tab.12 Tabla de ajustes con BAXI CONNECT Nom Valor Descripción Mínimo Máxima Nivel de fábrica Temperatura ambiente (°C) deseada para la zona...
- Página 14 Instrucciones de mantenimiento A fin de garantizar su seguridad, funcionalidad y óptima eficiencia a lo largo del tiempo, el Servicio Oficial autorizado de BAXI debe inspeccionar la caldera todos los años. Un mantenimiento cuidadoso supone siempre una fuente de seguridad y de ahorro en la gestión de la instalación.
- Página 15 Finalmente, purgar los elementos radiantes que estén presentes en la instalación. Baxi no aceptará ninguna responsabilidad por daños ocasionados por la presencia de burbujas de aire en el intercambiador de calor debidos a un cumplimiento incorrecto o aproximado de lo anterior.
- Página 16 8 Resolución de errores Resolución de errores Fallos temporales y permanentes Se muestran dos tipos de aviso: temporales y permanentes. El primer aviso que se muestra en la pantalla es una letra, seguida de un número de dos dígitos. La letra indica el tipo de fallo: temporal (A o H) o permanente (E). El número indica el grupo en que se clasifica el fallo ocurrido, según su impacto en la seguridad y la fiabilidad del funcionamiento.
- Página 17 8 Resolución de errores VISUALIZACIÓN CAUSA – Comprobación/solución Es necesario un instalador para llevar a cabo la Grupo Código DESCRIPCIÓN ANOMALÍAS TEMPORALES mayoría de comprobaciones y resoluciones de de códi específi problemas. CIRCULACIÓN INSUFICIENTE Comprobar la presión de instalación Activar un ciclo de purgado manual Comprobar el funcionamiento de la bomba Comprobar la circulación de la caldera/instala...
- Página 18 8 Resolución de errores VISUALIZACIÓN CAUSA – Comprobación/solución Es necesario un instalador para llevar a cabo la Grupo Código DESCRIPCIÓN ANOMALÍAS TEMPORALES mayoría de comprobaciones y resoluciones de de códi específi problemas. PROBLEMA DE ELECTRODO Comprobar el cableado y la conexión del electro Comprobar el estado del electrodo H.03 Pérdida temporal de llama...
- Página 19 8 Resolución de errores VISUALIZACIÓN CAUSA – Comprobación/solución Es necesario un instalador para llevar a cabo la Grupo Código LISTA DE ERRORES PERMANENTES (REINICIO) mayoría de comprobaciones y resoluciones de de códi específi problemas. SUMINISTRO DE GAS Comprobar la presión de alimentación del gas Comprobar la calibración de la válvula de gas PROBLEMA DE ELECTRODO Comprobar el cableado y la conexión del electro...
- Página 20 8 Resolución de errores VISUALIZACIÓN CAUSA – Comprobación/solución Es necesario un instalador para llevar a cabo la Grupo Código LISTA DE ERRORES PERMANENTES (REINICIO) mayoría de comprobaciones y resoluciones de de códi específi problemas. ERROR DE CONEXIÓN ELÉCTRICA Iniciar la función de detección automática (pará E.02 La conexión a un dispositivo externo ha fallado metro AD))
- Página 21 8 Resolución de errores VISUALIZACIÓN CAUSA – Comprobación/solución Es necesario un instalador para llevar a cabo la Grupo Código LISTA DE ERRORES PERMANENTES (REINICIO) mayoría de comprobaciones y resoluciones de de códi específi problemas. E.04 Bloqueo interno de la comunicación (se ha sobrepa Apagar y volver a encender la alimentación, y sado el número máximo de restablecimientos) después RESETEAR...
- Página 22 9 Eliminación VISUALIZACIÓN DESCRIPCIÓN DE ADVERTENCIAS ANTERIORES Grupo Código CAUSA – Comprobación/solución A LA DETECCIÓN DE UN FALLO de códi específi A.02 Falta el número de serie o es incorrecto Avisar a un profesional cualificado Memoria interna reservada para la personalización A.02 completa de los ajustes.
- Página 23 Ficha de producto: controles de temperatura Tab.18 Ficha de producto para los controles de temperatura Para usarse con Para usarse con sistemas de ca sistemas de ca BAXI CONNECT lefacción modu lefacción de lantes. marcha/paro. Clase Contribución a la eficiencia energética de calefacción...
- Página 24 Índice Índice Segurança ..................25 Instruções gerais de segurança .
- Página 25 1 Segurança Segurança Instruções gerais de segurança Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir dos oito anos de idade e por pessoas com incapacidade física, sensorial ou mental, ou com falta de experiência e conhecimentos, desde que sejam supervisionadas, recebam instruções de como utilizar o aparelho de modo seguro e compreendam os perigos associados.
- Página 26 útil da caldeira. Os autocolantes com instruções e recomendações deteriorados ou ilegíveis devem ser imediatamente substituídos. Importante A caldeira apenas poderá ser modificada após autorização escrita da Baxi Perigo Todos os diversos componentes da embalagem (sacos de plástico, poliestireno, etc.) devem ser mantidos fora do alcance das crianças porque são potencialmente perigosos.
- Página 27 2 Sobre este manual 1.3.3 Responsabilidade do fabricante Os nossos produtos são fabricados em conformidade com os requisitos das várias diretivas aplicáveis. São portanto fornecidos com marcação e quaisquer documentos necessários. No interesse da qualidade dos nossos produtos, esforçamo-nos constantemente por melhorá-los. Portanto reservamos o direito de modificar as especificações disponibilizadas neste documento.
- Página 28 3 Características técnicas Estanquidade do circuito de gás Definição de parâmetros. Dados técnicos Sep.19 Definições técnicas para aquecedores combinados com caldeiras CUBIC 24/24 F 28/28 F Caldeira de condensação Não Não Caldeira de baixa temperatura Caldeira B1 Não Não Aquecedor de ambiente de cogeração Não Não Aquecedor combinado...
- Página 29 3 Características técnicas CUBIC 24/24 F 28/28 F Potência de aquecimento reduzida (Qn) 80/60 °C Potência calorífica nominal (Pn) para água quente sanitária Potência calorífica nominal (Pn) com acumulador de água quente sanitária Potência calorífica nominal (Pn) 80/60 °C para aquecimento kW Potência calorífica nominal (Pn) 50/30 °C para aquecimento kW 21,8 26,1...
- Página 30 4 Descrição do produto CUBIC 24/24 F 28/28 F Potência elétrica nominal Potência elétrica nominal com acumulador de água quente – sanitária Sep.25 Outras características CUBIC 24/24 F 28/28 F Grau de proteção contra humidade (EN 60529) Peso líquido quando vazio/cheio de água 28,5/30,5 30,0/32,0 Dimensões (altura/largura/profundidade)
- Página 31 4 Descrição do produto Descrição do painel de controlo 4.3.1 Descrição Fig.7 Descrições das teclas Sep.26 TECLAS DO AQUECIMENTO E AQS AQUECIMENTO: prima a tecla F3 para definir a temperatura de ida da instalação de aquecimento (intervalo de ajuste 25÷80 °C). prima a tecla F2 para reduzir a temperatura;...
- Página 32 A temperatura de ida é ajustada automaticamente no caso de utilização de: Regulador OpenTherm Sensor exterior BO-0000271-2 Termóstato modulante BAXI CONNECT 5.1.3 Alterar a temperatura da água quente sanitária (AQS) Fig.9 Percorrer os menus e/ou as 1. Prima a tecla F2 para regular a temperatura da água quente definições...
- Página 33 6 Definições Desativação 5.2.1 Desligar o aquecimento e a água quente sanitária (AQS) Fig.10 Desativar o funcionamento em Para desativar o funcionamento da caldeira em modo aquecimento: modo de aquecimento Prima a tecla F3 para selecionar a temperatura de ida do aquecimento central.
- Página 34 2 (*) / 1 (**) – – Utilizador -aquecimento ativo (caldeira instantânea) ** 2: Anticongelamento (caldeira com depósito acumula dor) – Sem pré-aquecimento (caldeira instantânea)* Sep.30 Quadro de definições com BAXI CONNECT Desig Valor de Descrição Mínimo Máximo Nível nação fábrica...
- Página 35 Para garantir a segurança, funcionalidade e eficiência ideal da caldeira ao longo do tempo, esta tem de ser inspecionada anualmente pelo serviço de assistência técnica da Baxi. Uma manutenção cuidadosa é sempre uma fonte de segurança e poupança na gestão da instalação.
- Página 36 Por fim, purgue quaisquer elementos radiantes no sistema. A Baxi não assume nenhuma responsabilidade por danos decorrentes da presença de bolhas de ar dentro do permutador de calor devido a...
- Página 37 8 Resolução de problemas Resolução de problemas Falhas temporárias e permanentes São apresentados dois tipos de avisos: temporários ou permanentes. O primeiro aviso apresentado no ecrã é uma letra seguida de um número de dois dígitos. A letra indica o tipo de falha: temporária (A ou H) ou permanente (E). O número indica o grupo em que a falha que ocorreu é...
- Página 38 8 Resolução de problemas ECRÃ CAUSA – verificação/solução Código Código DESCRIÇÃO DE FALHAS TEMPORÁRIAS É necessário um instalador para a maioria das do gru específi verificações e soluções. CIRCULAÇÃO INSUFICIENTE Verificar a pressão da instalação Ativar um ciclo de purga manual Verifique o funcionamento da bomba H.01 Sem circulação de água (temporária).
- Página 39 8 Resolução de problemas ECRÃ CAUSA – verificação/solução Código Código DESCRIÇÃO DE FALHAS TEMPORÁRIAS É necessário um instalador para a maioria das do gru específi verificações e soluções. H.03 Tensão de alimentação demasiado baixa Verificar a tensão da rede PROBLEMA DO ELÉTRODO Verificar as ligações elétricas do elétrodo Verificar o estado do elétrodo FORNECIMENTO DE GÁS...
- Página 40 8 Resolução de problemas ECRÃ CAUSA – verificação/solução DESCRIÇÃO DE FALHAS PERMANENTES (REINI Código Código É necessário um instalador para a maioria das CIALIZAÇÃO) do gru específi verificações e soluções. PROBLEMA COM SENSOR/LIGAÇÃO Verificar se os sensores estão posicionados cor retamente Temperatura medida pelo sensor de retorno maior do E.01...
- Página 41 8 Resolução de problemas ECRÃ CAUSA – verificação/solução DESCRIÇÃO DE FALHAS PERMANENTES (REINI Código Código É necessário um instalador para a maioria das CIALIZAÇÃO) do gru específi verificações e soluções. FORNECIMENTO DE GÁS Verificar a pressão do gás fornecido Verificar a ligação elétrica da válvula do gás Verificar a calibração da válvula do gás Verificar o funcionamento da válvula do gás PROBLEMA DO ELÉTRODO...
- Página 42 9 Eliminação ECRÃ DESCRIÇÃO DOS AVISOS ANTES DE UMA FALHA Código Código CAUSA – verificação/solução SER DETETADA do gru específi FALHA DE COMUNICAÇÃO Iniciar a função de deteção automática (parâme A.02 Dispositivo funcional passivo desligado tro AD) Verificar os dispositivos ligados ao contacto X9 FALHA DE COMUNICAÇÃO A.02 Erro de ligação...
- Página 43 10 Ambiental Advertência A desmontagem e eliminação da caldeira devem ser efetuadas por um instalador qualificado em conformidade com as regulamentações locais e nacionais aplicáveis. 10 Ambiental 10.1 Poupança de energia Ajustar o aquecimento Ajuste a temperatura de ida da caldeira de acordo com o tipo de instalação. Em instalações com radiadores, recomendamos ajustar a temperatura máxima de ida da água de aquecimento para cerca de 60 °C e só...
- Página 44 Ficha de produto - Dispositivos de controlo de temperatura Sep.36 Ficha de produto para os dispositivos de controlo de temperatura Para utilização Para utilização com sistemas de com sistemas de BAXI CONNECT aquecimento aquecimento modulantes ON/OFF Classe Contribuição para a eficiência energética do aquecimento ambiente...
- Página 45 11 Anexo 7797161 - 03 - 11032022 CUBIC...
- Página 46 11 Anexo CUBIC 7797161 - 03 - 11032022...
- Página 47 Manual original - © Derechos de autor Manual original - © Direitos de autor Toda la información técnica y tecnológica que contienen estas instrucciones, junto con las descripciones técnicas y Todas as informações técnicas, contidas nas presentes esquemas proporcionados son de nuestra propiedad y no instruções, bem como os desenhos e esquemas elétricos são pueden reproducirse sin nuestro permiso previo y por escrito.
- Página 48 Tel. + 34 900 80 20 68 www.baxi.es/area-profesional informacion@baxi.es 7797161 - 03 - 11032022 7797161...