Set the Machine
Rdglages
Sti!ch
Point
Stitch selector
S_lecteur
de pottlt
TYPE
-©
Top
th[ead
tension
control 2 to 5
Tension du fit
d'atguitle, 2 a 5
Stitch length
conlrof red
ZORe
Longueur
du point,
zone rouge
Zigzag toot
Pied h potttt ztgzag
Zigzag
Stitches
• Basic Zigzag
The Stitch and Its Uses
The zigzag
stitch
is one ol the most
common
and most versatile stitches on
your machine. It can be a' utility stitch tor
sewing
buttons,
buttonholes,
hemming,
overcasting,
mending and darning.
It can
also be used to decorate
with trims,
appfiques
and cut-out
work
or as a
decorative stitch.
Points
zigzags
. Point zigzag
sinzple
Utilisation
du point
Ce point
zigzag,
aussi simple
soit-il, est
tr_s utilise parce que trbs pratique_
II pelwzet de coudre des boutons,
border,
surfiler,
raccomnzoder
et rdparer,
ll sert
aussi _ broder,
poser des appliques,
des
incrustations
et autres ornements.
Here's How
There are many ways to sew a zigzag stitch.
Consult the specific variations for detailed directions,
Satin Stitch p.49
Applique Work p. 50
Bar Tacking p. 50
Button Sewing p. 5t
Overcasting p. 53
Three-step zigzag p. 54
Rick-rack stretch p. 60
Overcast stretch p. 61
Serging p. 63
Volci
eotttment
Le point peut _tre modifid
de nombreuses
fa£ons.
Voyez les explications
d_tailldes
concernant
cheque point.
Point lancd, page 49,
Pose d'appliques,
page 50,
Brides de renfort,
page 50,
Pose des boutons,
page 51,
Surfilage,
page 53,
Zigzag
trois temps, page 54,
Point croquet,
page 60,
Point de surfilage
extensible,
page 61,
Point de surjet, page 63,
47