Halsey Taylor HTVZDBL 1A Serie Manual Del Propietário página 2

Note: Danger! Electrical shock hazard. Disconnect power before servicing unit.
Nota: peligro! Peligro de descarga eléctrica. Desconecte antes de reparar la unidad
Remarque : Danger ! Risque de choc électrique. Débrancher avant de réparer
Uses HFC-134A refrigerant
Usa refrigerante HFC-134A
Utilise du fluide frigorigéne HFC-134A
14
9
11
4
7
See Note 8
Ver Nota 8
Voir la Note 8
Stream Height
Adjustment
Screw
corriente tornillo de
ajuste de altura
flux vis de réglage
de la hauteur
8
8
1000003091 (Rev. B - 10/16)
HTVZDBL*1A HTVZDBLWF*1A
1
See Figure 5
Vea la Figura 5
7
Voir la figure 5
See Note 8
16
Ver Nota 8
Voir la Note 8
Stream Height
Adjustment
Screw
corriente tornillo de
ajuste de altura
flux vis de réglage
de la hauteur
HTVZ8BL*1B HTVZ8BLWF*1B
23
22
8
3
4
2
7
13
21
FIG. 1
PAGE 2
14
26
1
15
See Fig. 4 for Push Bar Mechanism
Vea la Fig. 4 para el Mechanisme de la Barra de Empuje
Voir Fig. 4 pour ie Mechanisme de Barre-poussoir
19
l'appareil.
12
8
3
7
25
17
18
20