Sony DCR-TRV16 Manual De Instrucciones página 112

Duplicación de las escenas
deseadas solamente – Edición
digital de programas (en cintas)
3
OTHERS
DATA CODE
BEEP
COMMANDER
DISPLAY
VIDEO EDIT
RETURN
[ MENU ] : END
4
OTHERS
DATA CODE
BEEP
COMMANDER
DISPLAY
VIDEO EDIT
RETURN
[ MENU ] : END
5
VIDEO EDIT
MARK
UNDO
ERASE ALL
START
EDIT SET
TOTAL 0 : 00 : 00 : 00
SCENE 0
[ MENU ] : END
Cuando haya realizado la conexión utilizando
un cable i.LINK (cable conector DV)
•Usted no podrá duplicar los títulos ni los
indicadores del visualizador.
•Dependiendo de la videograbadora, quizás no
pueda realizar correctamente la función de
duplicación.
Ajuste CONTROL a IR en los ajustes del menú
de su videocámara.
112
MENU
OTHERS
DATA CODE
BEEP
COMMANDER
DISPLAY
READY VIDEO EDIT
RETURN
[ MENU ] : END
VIDEO EDIT
MARK
UNDO
ERASE ALL
START
RETURN EDIT SET
TAPE
TOTAL 0 : 00 : 00 : 00
MEMORY
SCENE 0
[ MENU ] : END
0 : 08 : 55 : 06
VIDEO EDIT
EDIT SET
CONTROL
ADJ TEST
"CUT–IN"
IR "CUT–OUT"
IR SETUP
PAUSEMODE
IR TEST
RETURN
[ MENU ] : END
Cópia de apenas cenas desejadas
– Edição de programa digital (em
cassetes)
6
VIDEO EDIT
EDIT SET
CONTROL
ADJ TEST
"CUT–IN"
RETURN "CUT–OUT"
TAPE IR SETUP
MEMORY PAUSEMODE
IR TEST
RETURN
[ MENU ] : END
7
0 : 08 : 55 : 06
VIDEO EDIT
1 IN EDIT SET
CONTROL
ADJ TEST
"CUT–IN"
"CUT–OUT"
IR SETUP
PAUSEMODE
IR TEST
RETURN
[ MENU ] : END
0 : 08 : 55 : 06
IR
Quando efectuar a ligação usando o cabo
i.LINK (cabo de ligação DV)
•Não será possível copiar os títulos nem os
indicadores do mostrador.
•Dependendo do videogravador, pode não ser
possível operar a função de cópia
correctamente.
Ajuste CONTROL a IR nos parâmetros do
menu da sua videocâmara.
0 : 08 : 55 : 06
IR
i. LINK
0 : 08 : 55 : 06
i. LINK