Publicidad
Manual de instrucciones de las instalaciones de soldeo orbital ORBIMAT 165 CA y ORBIMAT 300 CA
Página 76/101
nueva), asignar el nombre adecuado a la carpeta y luego importar los datos. En cualquier caso, los
programas se importarán y se convertirán a la vez al nuevo formato. Los nombres de programa, los
comentarios originales, etc. se conservan íntegramente.
La conversión tiene lugar únicamente en la memoria interna de la unidad CA, los programas originales en
la tarjeta no se modifican, por lo que podrá reutilizar esta tarjeta en la máquina de partida si lo desea.
7.11
Mediante el teclado externo se pueden ejecutar los siguientes comandos (teclee simplemente la cadena
de caracteres):
-
-
-
-
-
7.12
Como se ha descrito ya en la introducción, la instalación OM 165 CA cuenta con una entrada "Wide
Range" para la tensión de red (tensión de entrada). Gracias a ello, la instalación puede funcionar dentro
de un margen de tensión de entre 90 y 260 V, a una frecuencia de 50 – 60 Hz, lo que la hace apta para
prácticamente cualquier red monofásica del planeta. Para ser rigurosos, hay que mencionar también que
se realiza una compensación de gran alcance de la corriente reactiva (PFC = Power Factor Correction)
que en la práctica supone un cambio de fase entre la corriente y la tensión de 0 (cos phi = 1) y que evita
que se sobrecarguen las líneas y la red con corrientes reactivas.
Cuando se trabaja, por ejemplo, con 115 V (o con cualquier otra tensión dentro del margen indicado), el
operario no tiene que realizar conmutaciones, ajustes ni adaptaciones, porque la instalación "funciona" tal
cual dentro de todo el margen de tensión.
Puede que en ocasiones haya que cambiar el enchufe o utilizar el adaptador correspondiente.
Las corrientes de entrada más altas que se dan en el funcionamiento de 115 V con la misma carga de la
máquina (en especial con la misma corriente de salida) limitan la corriente de soldeo (automáticamente) a
100 A si la tensión de red es inferior a los 200 V CA. Esto es necesario, porque en caso contrario se
sobrecargaría el circuito eléctrico de entrada (por ejemplo, el filtro CEM) y la línea de alimentación de la
red.
En cualquier caso, tampoco es necesario que el operario intervenga, ya que la máquina detecta
automáticamente la tensión de red y no permite que se indiquen corrientes superiores a los 110 A cuando
se programa la instalación. Además, si un programa incluyera valores de corriente superiores a los 110 A
(por ejemplo, porque se ha creado cuando se trabajaba en una red de 230 V), no se pondría en marcha.
En tal caso se mostraría el siguiente mensaje de error:
Manche Ströme sind zu hoch eingestellt (Algunas corrientes ajustadas son demasiado altas).
Diese können bei 115V-Netzspannung nicht erreicht werden! (No se pueden alcanzar con una tensión de
red de 115 V).
Teclado: comandos especiales
VER
SER
RES
ERR
SLO
Funcionamiento de la instalación con otras tensiones de red (sólo OM 165 CA)
ORBITALUM TOOLS GmbH, División ORBIMATIC - Flößer Weg 17 - 35418 Buseck (Alemania)
Tel.: 06408-9026-0 - Fax: 06408-9026-50 - Correo electrónico: orbimatic@t-online.de, Página web: www.orbimatic.de
Mostrar la versión del software.
Mostrar "Servicio de pantalla".
Regresar al menú principal y reiniciar el software si se producen
problemas debidos al software. Esta función se puede ejecutar también
pulsando simultáneamente las teclas de función 1 + 5.
Imprimir o borrar mensajes de error del sistema.
Cambiar de la indicación del slope como porcentaje (estándar) a la
indicación en segundos (para posibilitar la compatibilidad con la
transferencia manual de programas desde otras máquinas, como
OM 165 CB, en las que el slope se indicaba siempre mediante un valor
"absoluto" en segundos).
0
Publicidad
