Índice
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Información acerca de la máquina ...................................................................... 2
Información acerca del manual........................................................................... 2
Información acerca de las marcas comerciales .................................................. 2
Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Información previa al uso de la máquina
Medidas de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Medidas de precaución para la instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Medidas de precaución generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Impresora............................................................................................................ 9
Cinta SZ (RFID) ................................................................................................ 10
Contenido de la caja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Descripción de las piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Vista frontal ....................................................................................................... 13
Vista trasera...................................................................................................... 13
Descripción de los botones ............................................................................... 14
Indicaciones de los pilotos ................................................................................ 14
Información previa a la impresión de etiquetas
Conexión de la máquina a una toma de corriente . . . . . . . . . . . . . . 15
Preparación del cassette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Lista de tipos de cassettes adecuados para esta máquina: ............................. 16
Instalación del cassette..................................................................................... 16
Instalación del software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Información general sobre el software .............................................................. 19
Preparación de la instalación............................................................................ 20
Procedimiento de instalación del software........................................................ 21
Creación de etiquetas
Ejecución de P-touch Editor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Ventana de edición de P-touch Editor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Ver la ayuda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Creación de diferentes tipos de etiquetas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
7
15
25
5