Conexión antiestática
!
Si se necesita una conexión antiestática, recomendamos que utilice únicamente las
almohadillas desarrolladas específicamente para este equipo. Coloque al paciente en
contacto directo con ellas y utilice la mesa en un suelo antiestático, o bien conéctela a un
cable equipotencial utilizando la toma habilitada a tal efecto.
Seguridad eléctrica
!
Advertencia: Para evitar riesgos de descarga eléctrica, este
aparato solo debe conectarse a un sistema de alimentación
con toma de tierra.
!
La mesa CMAX™ X-RAY debe colocarse siempre de forma que el cable de alimentación
sea fácil de desenchufar cuando esté conectado a la mesa.
!
Opte por utilizar la opción de baterías y no la red eléctrica si tiene dudas acerca de la
protección a tierra en el quirófano.
!
El uso de equipos quirúrgicos de alta frecuencia, desfibriladores cardíacos y monitores de
desfibriladores cardíacos en combinación con la mesa quirúrgica CMAX™ X-RAY entraña
riesgo de quemaduras, explosiones o descargas eléctricas.
!
En el caso de que se produzcan daños en el cable de alimentación o el enchufe, no
conecte el equipo a la red eléctrica y póngase en contacto de inmediato con un técnico
de STERIS.
Accesorios
!
Si se utilizan accesorios de otros fabricantes, el usuario tiene la responsabilidad de
comprobar que son compatibles con las mesas CMAX™ X-RAY y que no van a poner en
peligro al paciente ni al personal de cirugía.
!
Antes de conectar cualquier accesorio a la mesa quirúrgica, compruebe su estado para
asegurarse de que no presenten ningún deterioro y de que el sistema de conexión no
esté dañado.
!
El usuario final debe asegurarse de que el uso previsto y las condiciones de uso (incluida
la carga de trabajo segura) de estos accesorios de otros fabricantes sean compatibles
con las mesas quirúrgicas CMAX™ X-RAY.
!
Antes de cada intervención, asegúrese de que las extensiones y los accesorios estén
correctamente fijados a la mesa quirúrgica.
Compatibilidad electromagnética
!
Si utiliza la mesa cerca de otros equipos, asegúrese de que estos cumplen las
regulaciones vigentes sobre compatibilidad electromagnética.
!
Si se está utilizando un equipo de alta frecuencia (como un desfibrilador), asegúrese de
seguir estrictamente las instrucciones del fabricante.
Modo de emergencia
!
Utilice el sistema de emergencia únicamente en el modo de emergencia.
!
Cuando se está utilizando el sistema de reserva, el resto de sistemas de control,
incluido el mando a distancia principal, se desactivan automáticamente. Además, los
sensores de posición lineal y angular (ALS) también se desactivan, por lo que, cuando
mueva el tablero, deberá realizar una inspección visual para buscar posibles conflictos
entre las secciones de la mesa. La orientación del paciente preseleccionada como
predeterminada es la orientación normal; no hay orientación invertida. No hay LED para
la inmovilización de la mesa. Si utiliza el sistema de reserva, asegúrese siempre de que
la mesa sea estable y esté correctamente anclada al suelo. Antes de iniciar la posición
flotante del tablero, asegúrese de que este esté en posición horizontal y compruebe
que la mesa quirúrgica sea estable, sobre todo si está moviendo el tablero a posiciones
extremadamente descentradas.
Limpieza
!
Las soluciones de cloro pueden dañar las piezas de metal. Después de la desinfección,
enjuague la superficie minuciosamente y, después, séquela. Una exposición prolongada a
soluciones de cloro puede dañar el material acolchado. Evite que las soluciones de cloro
y otros líquidos entren en contacto con los componentes internos de la mesa.
!
Asegúrese de que la tapa protectora de las tomas de corriente proteja correctamente
contra la penetración de líquidos. Una vez realizados los procedimientos de limpieza,
asegúrese de que no queden restos de agua cerca del enchufe (mando a distancia,
joystick, alimentación).)
!
Asegúrese de que la mesa esté apagada antes de limpiarla. En caso necesario, coloque la
protección de la toma de corriente.
!
No sumerja el mando a distancia o el joystick en ningún líquido y no rocíe directamente
las tomas de corriente con productos de limpieza.
Almacenamiento del mando a distancia y del joystick
!
Recomendamos colgar el mando a distancia y el joystick del riel de la mesa cuando este
no se estén utilizando para evitar pulsar algún botón de forma involuntaria.
Condiciones ambientales
Transporte/almacenamiento: temperatura 0°C-50°C, humedad 10-85% sin
•
condensación, presión 500-1060hPa, Mesa sobre las ruedas, fusibles de las baterías
quitados
Uso: temperatura 10°C-40°C, humedad 10-75% sin condensación, presión 800-
•
1060hPa
Presión de perforación de la superficie del suelo: 0.13kg/cm2 (13kPa) con una carga de
•
paciente + accesorios de 270kg
Presión local sobre el suelo: 15,59kg/cm2 (1,529 Mpa) con una carga de paciente +
•
accesorios de 270kg
!
No utilizar la mesa en presencia de gases anestésicos inflamables ni en áreas donde
existan riesgos de explosión.
!
Las mesas CMAX™ X-RAY no deben utilizarse cerca de campos magnéticos fuertes
(entorno de RMN).
!
El sistema de transferencia CMAX™ X-RAY no está diseñado para ser utilizado en
entornos con altos niveles de oxígeno.
!
Las mesas CMAX™ X-RAY, junto con sus extensiones y accesorios, no están diseñadas
para su uso en el exterior y no deben exponerse condiciones de humedad alta durante
períodos prolongados.
Radiación por rayos X
!
Los materiales de las mesas quirúrgicas situados en el haz de rayos X pueden emitir
una radiación parásita que es potencialmente dañina para los usuarios. Por lo tanto, los
usuarios que usen equipos de rayos X con mesas quirúrgicas CMAX™ X-RAY deben
llevar equipos de protección contra la radiación.
Mantenimiento
!
Solo STERIS puede constatar y garantizar la seguridad, la fiabilidad y el funcionamiento
correcto de las mesas quirúrgicas. Tanto las reparaciones como los ajustes deben
confiarse exclusivamente a técnicos de STERIS o técnicos acreditados.
!
Respete los programas de mantenimiento previstos por STERIS y descritos en este
documento.
!
No intente nunca ajustar ni reparar la mesa quirúrgica usted mismo.
!
No realice ninguna intervención en la mesa quirúrgica CMAX™ X-RAY antes de
desconectar la alimentación eléctrica y cerrar convenientemente los suministros.
!
En las tareas de mantenimiento y reparación solo se deben usar piezas originales.
!
No deben realizarse operaciones de mantenimiento o reparación de ninguna pieza de la
mesa quirúrgica mientras se esté utilizando con un paciente.
[5]