Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

testo 510
Instruction manual
en
Manual de instrucciones
es

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para testo 510

  • Página 1 510 Instruction manual Manual de instrucciones...
  • Página 2 Short manual testo 510 11 Short manual testo 510 Protection cap: Park position Differential pressure sensor nipple connection Display Control keys Battery compartment, holding magnets (on rear) Basic s s ettings Instrument off >press and hold 2s > select with...
  • Página 3 Take faulty rechargeable batteries as well as spent batteries to the collection points provided for them. Send the product back to Testo at the end of its useful life. We will ensure that it is disposed of in an environmentally friendly...
  • Página 4 Specifications 13 Specifications Functions and use The testo 510 is a differential pressure measuring instrument. It is normally used to measure small differences in pressure (e.g. to check filter permeability), gas flow pressure measurement, fine draught measurement as well as flow velocity measurement with a Pitot tube.
  • Página 5 Product description Product description At a glance Protection cap: Park position Differential pressure sensor nipple connection Display Control keys Battery compartment, holding magnets (on rear) First steps Inserting b b atteries: 1 To open the battery compartment, push the battery cover down.
  • Página 6 Using the product 15 3 Press ) to confirm the input. 4 Repeat steps 2 and 3 for all functions. - The instrument changes to measuring mode. Using the product For velocity to be measured, the unit of density and density value must be set correctly, see chapter 'First steps', section 'Basic settings (configuration mode)'.
  • Página 7 Using the product Timed m m ean v v alue c c alculation f f or f f low: Function only available when unit m/s or fpm is set. 1 Press several times, until appear in the Hold display. The last result of mean value calculation is displayed.
  • Página 8 · Residual capacity <10 min: Change batteries. If we could not answer your question, please contact your dealer or Testo Customer Service. Contact details can be found on the guarantee card or on the Internet at: www.testo.com Accessories and spare parts Accessories and spare parts can be found in the product catalogues and brochures or in the internet at: www.testo.com...
  • Página 9 Instrucciones breves del testo 510 27 Instrucciones breves del testo 510 Cubierta de protección: posición de reposo Boquilla de conexión del sensor de presión diferencial Visualizador Teclas de función Compartimento para pilas, imanes de sujeción (parte posterior) Efectuar l l os a a justes b b ásicos El instrumento está...
  • Página 10 Llevar las baterías averiadas y las pilas agotadas a los puntos de recogida previstos al efecto. Enviar el producto a Testo al término de su vida útil. Nosotros nos ocuparemos de eliminarlo ecológicamente. Atención: su producto está marcado con este símbolo.
  • Página 11 Descripción de los instrumentos Funciones y aplicación El testo 510 es un instrumento de medición de la presión diferencial. Se utiliza generalmente para medir presiones diferenciales pequeñas (por ejemplo, para comprobar la colmatación de filtros), medir la presión del flujo de gas, realizar mediciones precisas del tiro de chimeneas, así...
  • Página 12 Descripción del producto Descripción del producto Vista general Cubierta de protección: posición de reposo Boquilla de conexión del sensor de presión diferencial Visualizador Teclas de función Compartimento para pilas, imanes de sujeción (parte posterior) Primeros pasos Colocar l l as p p ilas: 1 Abrir el compartimento para pilas: deslizar hacia abajo la tapa.
  • Página 13 Utilizar el producto 31 2 Pulsar ( ) varias veces hasta que parpadee el ajuste deseado. 3 Pulsar ) para confirmar la entrada. 4 Repetir los pasos 2 y 3 para todas las funciones. - El instrumento cambia al modo de medición. Utilizar el producto Para realizar una medición de la velocidad, la unidad y el valor de densidad deben estar correctamente ajustados;...
  • Página 14 Utilizar el producto Cálculo d d el p p romedio t t emporal d d e v v elocidad: Función solo disponible si se ha seleccionado m/s o fpm. 1 Pulsar varias veces hasta que aparezca en el Hold visualizador. Se muestra el último resultado del cálculo del promedio.
  • Página 15 Si no hemos podido resolver sus dudas, por favor, póngase en contacto con su distribuidor más cercano o con el Servicio Técnico de Testo. Encontrará los datos de contacto en el libro de garantías y en la página de internet: www.testo.com Accesorios y piezas de repuesto Encontrará...